rdfs:comment
| - جيمس إيرل راي (بالإنجليزية: James Earl Ray) أمريكي من ولاية إلينوي أدين في تاريخ 4 أبريل 1968 بقتل داعية الحقوق المدنية مارتن لوثر كينغ، وعند توجيه التهمة له اعترف بأنه مذنب وذلك لتجنب المحاكمة والإدانة وإمكانية تلقيه عقوبة الإعدام وقد حكم عليه بالسجن 99 عامًا إلا أنه تراجع عن اعترافاته في وقت لاحق، وحاول الحصول على محاكمة جديدة ولكن دون جدوى. توفي في السجن بمرض التهاب الكبد الفيروسي ج. (ar)
- James Earl Ray (10. března 1928 Alton, Illinois – 23. dubna 1998 Nashville, Tennessee) byl americký vrah odsouzený za atentát na Martina Luthera Kinga. Baptistického kazatele Martina Luthera Kinga, který na následky zranění brzy poté zemřel, postřelil 4. dubna 1968 v 18:01 v Memphisu. Za spáchání atentátu byl odsouzen na 99 let vězení. 10. června 1977 uprchl (spolu s šesti dalšími vězni) z vězení, ale o tři dny později byl dopaden a trest mu byl zvýšen na 100 let odnětí svobody. Zemřel 23. dubna 1998 na selhání ledvin v důsledku hepatitidy C. (cs)
- James Earl Ray (* 10. März 1928 in Alton, Illinois; † 23. April 1998 in Nashville, Tennessee) war ein US-Amerikaner, der als Attentäter und als Mörder von Martin Luther King in die Geschichte einging. (de)
- James Earl Ray (né à Alton dans l'Illinois, le 10 mars 1928 et mort à Nashville, le 23 avril 1998) est un criminel américain, condamné à 99 ans de prison pour avoir assassiné le 4 avril 1968, à Memphis dans le Tennessee, le pasteur Martin Luther King, lauréat du prix Nobel de la paix en 1964. (fr)
- James Earl Ray (March 10, 1928 – April 23, 1998) was an American fugitive convicted for assassinating Martin Luther King Jr. at the Lorraine Motel in Memphis, Tennessee, on April 4, 1968. After this Ray was on the run and was captured in the UK. Ray was convicted in 1969 after entering a guilty plea—thus forgoing a jury trial and the possibility of a death sentence—and was sentenced to 99 years of imprisonment. (en)
- James Earl Ray (Alton, Illinois, Estados Unidos, 10 de marzo de 1928-Nashville, Tennessee, 23 de abril de 1998) fue declarado culpable del Asesinato de Martin Luther King, Jr, ocurrido el 4 de abril de 1968. (es)
- B'é James Earl Ray (10 Márta, 1928 – 23 Aibreán, 1998) an duine a d'fheallmharaigh Martin Luther King, gníomhaí Meiriceánach ar son chearta an duine i Memphis, Tennessee ar 4 Aibreán, 1968. D'admhaigh Ray go raibh sé ciontach. Ba mhionchoirpeach é. Ar an 10 Márta 1969, gearradh téarma príosúin 99 bliain ar James Earl Ray as Martin Luther King a fheallmharú. Ní raibh aon cheilt ar an gciníochas ina chuid ráiteas. Fuair James Earl Ray bás faoi ghlas sa bhliain 1998. (ga)
- ジェームズ・アール・レイ(英語:James Earl Ray、1928年3月28日 - 1998年4月23日)は、アメリカの犯罪者。 1968年4月4日に発生したキング牧師暗殺事件の犯人として知られる。 (ja)
- James Earl Ray (Alton, 10 marzo 1928 – Nashville, 23 aprile 1998) è stato un criminale statunitense, riconosciuto colpevole dell'assassinio del leader americano dei diritti civili Martin Luther King. (it)
- 제임스 얼 레이(James Earl Ray, 1928년 3월 10일 ~ 1998년 4월 23일)는 미국의 백인 우월주의자로 아프리카계 미국인 인권운동가 마틴 루터 킹 주니어를 저격 암살한 범죄자이다. (ko)
- James Earl Ray (Alton, 10 de março de 1928 — Nashville, 23 de abril de 1998) foi um criminoso estadunidense condenado pelo assassinato do ativista Martin Luther King Jr. James acreditava que Martin era um traidor, e que movia as pessoas em suas marchas para parar e enfraquecer o país politicamente e economicamente. James já havia cometido atos racistas antes do assassinato. Faleceu em 23 de abril de 1998, devido a problemas de hepatite C e insuficiência hepática. Seu corpo foi cremado e suas cinzas enterradas na Irlanda. (pt)
|