| rdfs:comment
| - John Leonard „Jack“ Swigert (30. srpna 1931 Denver, Colorado – 27. prosince 1982 Washington) byl americký vojenský letec a astronaut, který proslul zejména účastí na misi Apollo 13 v roce 1970. (cs)
- John Leonard "Jack" Swigert, Jr., (30 de agosto de 1931 - 27 de diciembre de 1982) fue un astronauta de la NASA. (es)
- John Leonard "Jack" Swigert, Jr., né le 30 août 1931 à Denver dans le Colorado et mort le 27 décembre 1982 à Washington, D.C., est un pilote d'essais et astronaute américain de la National Aeronautics and Space Administration (NASA). (fr)
- John Leonard Swigert Jr. (30 Agustus 1931 – 27 Desember 1982) adalah seorang pilot uji coba, , , pilot Angkatan Udara Amerika Serikat dan antariksawan NASA. Ia adalah salah satu dua puluh empat antariksawan yang pernah ke Bulan. (in)
- John Leonard "Jack" Swigert Jr. (Denver, 30 agosto 1931 – Washington, 27 dicembre 1982) è stato un astronauta statunitense. (it)
- ジョン・レナード・"ジャック"・スワイガート・ジュニア（英:Jack Swigert、1931年8月30日-1982年12月27日）は、アメリカ合衆国NASAの宇宙飛行士であり、月へ飛行した24人のうちの1人である。NASAに入る前はテストパイロットだった。NASAを辞めた後、コロラド州からアメリカ合衆国下院議員に選出されたが、就任する前に死去した。 (ja)
- John "Jack" Leonard Swigert, Jr. (Denver (Colorado), 30 augustus 1931 – Washington DC, 27 december 1982) was een Amerikaans NASA-astronaut en een van de vierentwintig astronauten die ooit naar de maan gevlogen hebben. Voor hij voor de NASA werkte was hij testpiloot. In 1977 ruilde hij zijn job bij de NASA in voor een politieke carrière. In 1982 werd hij gekozen voor het Amerikaanse Congres, maar voor hij de eed kon afleggen, stierf hij aan kanker. (nl)
- John Leonard „Jack” Swigert, Jr. (ur. 30 sierpnia 1931 w Denver, zm. 27 grudnia 1982 w Waszyngtonie) – amerykański astronauta, inżynier, pilot wojskowy i doświadczalny, członek elekt Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych z ramienia Partii Republikańskiej (Stany Zjednoczone). (pl)
- John Leonhard "Jack" Swigert, Jr., född 30 augusti 1931 i Denver, Colorado, död 27 december 1982 i Washington D.C., var en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 5. Den enda färd Swigert genomförde var med den olycksdrabbade Apollo 13 i april 1970. Efter sin tid på NASA började Swigert satsa på en politisk karriär i sin hemstat Colorado och i november 1982 valdes Swigert till den amerikanska kongressen som republikansk representant för staten Colorado. Han hann dock avlida i cancer innan han tillträdde sitt ämbete. I filmen Apollo 13 från 1995 gestaltades han av Kevin Bacon. (sv)
- Джон Свайгерт (англ. John Swigert, 30 серпня 1931, Денвер, штат Колорадо, США — 27 грудня 1982, Вашингтон, США) — астронавт США. Закінчив Колорадський університет (1953), Політехнічний інститут у Ренселері (1965) і Гартфордський університет (1967). Працював пілотом-випробувачем. У групі астронавтів — з 1966 року. Разом з Дж. Ловеллом і . 11-17 червня 1970 року на космічному кораблі «Аполлон-13» здійснив політ до Місяця. У зв'язку з аварією на кораблі посадка на Місяць була відмінена і «Аполлон-13», зробивши обліт Місяця, благополучно повернувся на Землю. Помер від раку кісток у Вашингтоні. (uk)
- 小约翰·莱昂纳德·“杰克”·斯威格特（John Leonard "Jack" Swigert, Jr.，1931年8月30日－1982年12月27日）曾是一位美国国家航空航天局的宇航员，以作为登月舱驾驶员将严重受损无法登月的阿波罗13号成功带回地球而闻名。 出生在科羅拉多州的丹佛，斯威格特在获得了机械工程学位。大学期间，他是校橄榄球队的成员。作为空军战斗机飞行员，他曾在朝鲜服役，后来成为了一名试飞员。 (zh)
- كان جاك سويغيرت أحد رواد الفضاء الأمريكيين الذين قاموا برحلة إلى القمر. ولد جاك سويغيرت في 30 أغسطس 1931، وتوفي في 27 ديسمبر 1982. واختارته ناسا للقيام هو وزملائه جيم لوفل وفريد هايس ببعثة أبولو 13 بقصد الهبوط على القمر. أثناء رحلة الذهاب إلى القمر انفجر خزان للأوكسجين في وحدة الخدمة لمركبة الفضاء وأحدث تدميرا بالغا للمركبة وفي نفس الوقت عجزا كبيرا في مخزون الأكسجين اللازم لتنفس رواد الفضاء، واللازم أيضا لتوليد التيار الكهربائي في المركبة بخلايا الوقود. لهذا قررت ناسا إلغاء المهمة المعهودة للرواد لإجرائها على القمر، والعمل على استرجاعهم بأسرع ما يمكن بسلام. وتابع ملايين من الناس على شاشات التلفزيون آنذاك عملية إنقاذ طاقم أبولو 13 الحرجة وإعادتهم سالمين إلى الأرض. لم يتمكن الثلاثة رواد من الهبوط على القمر وبذلك أصبحوا من ضمن 24 رائد فضائي سافروا إلى القمر حتى الآن. (ar)
- John Leonard „Jack“ Swigert, Jr. (* 30. August 1931 in Denver, Colorado; † 27. Dezember 1982 in Washington, D.C.) war ein amerikanischer Astronaut. Er ist vor allem dafür bekannt, an der Mission Apollo 13 teilgenommen zu haben. Swigert war ein Testpilot bei der North American Aviation, bevor er zur NASA kam. Er diente bei der Air Force von 1953 bis 1956 und als Kampfpilot in Japan und in Korea. Von 1957 bis 1964 war er Testpilot bei Pratt & Whitney. Seit 1997 steht eine Statue von Swigert in der National Statuary Hall Collection im Kapitol von Washington. (de)
- John Leonard Swigert Jr. (August 30, 1931 – December 27, 1982) was an American NASA astronaut, test pilot, mechanical engineer, aerospace engineer, United States Air Force pilot, and politician. In April 1970, as command module pilot of Apollo 13, he became one of twenty-four astronauts who flew to the Moon. (en)
- John Leonard Swigert Jr. (Denver, 1931ko abuztuaren 30a - Washington, 1982ko abenduaren 27a) estatubatuar astronauta eta militarra izan zen. Hamasei urterekin ikasi zuen hegan egiten. Ingeniaritza mekanikoa eta ingeniaritza aeroespaziala ikasi zituen. Ameriketako Estatu Batuetako Aireko Armadan sartu zen 1953an eta Koreako Gerran parte hartu zuen. NASAk 1966an astronauta bezala aukeratu zuen. Apollo 13 huts egindako ilargira misioan parte hartu zuen. Swigert izan zen esaldi ospetsua eman zuena: "Houston, arazo bat daukagu". 1982an Ameriketako Estatu Batuetako Ordezkarien Etxeako kide hautatu zuten, baina kargua hartu aurretik hil zen. (eu)
- John Leonard "Jack" Swigert Jr. (Denver, 30 de agosto de 1931 – Washington, D.C., 27 de dezembro de 1982) foi um astronauta norte-americano tripulante da missão Apollo 13, que não conseguiu pousar na Lua devido a uma explosão na nave durante a viagem. Após a missão da Apollo 13, Swigert foi selecionado para participar do programa Apollo-Soyuz em 1975, missão conjunta de encontro no espaço entre astronautas americanos e cosmonautas da URSS, porém sua participação no escândalo dos selos da Apollo 15 acabou lhe retirando a oportunidade de uma segunda viagem espacial. (pt)
- Джон Леонард «Джек» Суайгерт-младший (англ. John Leonard «Jack» Swigert, Jr.; 30 августа 1931 — 27 декабря 1982) — астронавт США. Суайгерт получил степень бакалавра наук в области машиностроения в Колорадском университете в Боулдере в 1953 году. Позже он получил степень магистра наук в области аэрокосмической техники в Политехническом институте Ренсселера в 1965 году и степень магистра делового администрирования в Университете Хартфорда в 1967 году. Участвовал в составе экспедиции «Аполлон-13», длительность полёта 5 дней 22 часа 54 минуты 41 секунда. Пилот командного модуля. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)