| rdfs:comment
| - ( لمعانٍ أخرى، طالع جاك (توضيح).) جاك (توفيَ في 1890) هو رُباح شاكما حقق بعض الشُهرة بعمله المُقعَد في جنوب أفريقيا. (ar)
- Jack (* unbekannt; † 1890) war ein Bärenpavian, der als tierischer Assistent eines behinderten Streckenwärters in Südafrika bekannt wurde. (de)
- Jack (fallecido en 1890) era un babuino chacma que alcanzó cierta fama por actuar como asistente de un señalizador ferroviario discapacitado en Sudáfrica . (es)
- Jack (died 1890) was a chacma baboon who attained some fame for acting as an assistant to a disabled railway signalman in South Africa. (en)
- Jack (mort en 1890) est un babouin chacma qui a atteint une certaine renommée en devenant l'assistant d'un aiguilleur de chemin de fer handicapé de la Colonie du Cap en Afrique du Sud. (fr)
- Jack (mati 1890) adalah yang dikenal sebagai di Afrika Selatan. (in)
- ジャック（英語: Jack、生年月日不詳 - 1890年）は、南アフリカポートエリザベスので、9年間鉄道のを務めたチャクマヒヒのことである。歴史上、信号手を務めた唯一のヒヒとして有名である。 (ja)
- Jack (morto em 1890) foi um babuíno chacma que alcançou fama por atuar como assistente de um guarda-chaves ferroviário com deficiência na África do Sul. (pt)
- Jack byl pavián čakma, který se proslavil jako asistent jihoafrického signalisty Jamese Widea. Ten jej zakoupil poté, co při železničním neštěstí přišel o obě nohy, a vycvičil jej k práci signalisty a k tomu, aby ho vozil na vozíku ve městě poblíž Port Elizabeth. Jack se dobře osvědčil – když Wideova nadřízení na jeho angažmá přišli, po jistém váhání se ho rozhodli prozkoušet a následně jej přijali jako zaměstnance. Po devět let asistoval Wideovi na stanici s platem 20 centů/den a půl láhve piva na týden a nikdy neudělal chybu. V roce 1890 pošel na tuberkulózu. (cs)
- Джек (ум. 1890) — медвежий павиан, живший в Южной Африке и прославившийся как помощник железнодорожного сигнальщика-инвалида. Джек был питомцем и помощником безногого сигнальщика Джеймса Эдвина Уайда, который работал на Кейптаунской государственной железнодорожной ветке сначала охранником, а затем сигнальщиком. Джеймс Уайд по прозвищу Прыгун был известен своими прыжками между вагонами — до несчастного случая, когда он, упав, попал под поезд и в итоге лишился обеих ног. Ища возможности продолжать исполнение своих обязанностей, Уайд приобрёл себе в помощь обезьяну: павиан по кличке Джек, увиденный в клетке на рынке, показался ему смышлёным. Наблюдения Джеймса подтвердились: вскоре Джек под его руководством освоил многие навыки — подносил хозяину воду, делал уборку в его комнате, стал толкать (ru)
- Джек (помер. 1890) — ведмежий павіан, який жив у Південній Африці і прославився як помічник залізничного сигнальника-інваліда. Джек був вихованцем і помічником сигнальника Джеймса Едвіна Вайда, що страждав паралічем обох ніг, який працював на Кейптаунській державній залізничній гілці спочатку охоронцем, а потім сигнальником. Джеймс «стрибун» Вайд був відомий своїми стрибками між вагонами до нещасного випадку, коли він впав і сильно розбився, наслідком чого став параліч обох ніг (згідно з іншим джерелом, йому ампутували одну ногу). Для продовження виконання своїх обов'язків Вайд придбав собі в допомогу бабуїна на прізвисько Джек, побаченого ним у клітці на ринку, який здався йому тямущим. Незабаром бабуїн під керівництвом Джека дійсно багато чому навчився: він підносив йому воду, прибирався (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
