| rdfs:comment
| - إيفان هيليغيرا بويخا (بالإسبانية: Iván Helguera)، من مواليد 28 مارس 1975 في سانتاندر في إسبانيا، لاعب كرة قدم إسباني. بدأ مسيرته الكروية مع في موسم 1995/1996، ولعب معهم 13 مباراة وسجل هدفين، وفي موسم 1996/1997 انتقل إلى نادي الباسيتي، ولعب معهم 14 مباراة وسجل هدفين، وفي موسم 1997/1998 انتقل إلى نادي روما الإيطالي، ولعب معهم 8 مباريات، وفي موسم 1998/1999 انتقل إلى نادي إسبانيول، ولعب معهم 37 مباراة وسجل هدفين، وفي عام 1999 إنتقل إلى نادي ريال مدريد ولعب لهم لمدة 8 سنوات إلى عام 2007 ثم لعب لنادي فالنسيا موسم واحد في 2007/2008. لعب لمنتخب إسبانيا لكرة القدم في عام 1998 وحتى عام 2004 خاض خلالها 47 مباراة وسجل 3 أهداف. (ar)
- Iván Helguera Bujía (* 28. března 1975) je bývalý španělský profesionální fotbalista, který hrál na pozici obránce či defenzivního záložníka. Za španělskou reprezentaci odehrál více než 40 zápasů a zúčastnil se dvou evropských šampionátů (2000, 2004) a jednoho světového šampionátu (2002). (cs)
- Iván Helguera Bujía (* 28. März 1975 in Santander) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler. (de)
- Iván Helguera Bujía (Santander, Cantabria, 28 de marzo de 1975) es un exfutbolista y entrenador español, que jugaba como defensa. Su último club fue el Valencia, aunque alcanzó su madurez deportiva jugando en el Real Madrid. Es hermano del también futbolista profesional Luis Helguera. Actualmente se encuentra libre después de ser destituido por el Las Rozas Club de Fútbol. (es)
- Iván Helguera, né le 28 mars 1975 à Santander (Cantabrie), était un footballeur international espagnol. Défenseur central, il pouvait également occuper le poste de milieu défensif. Il est désormais entraîneur. (fr)
- Iván Helguera Bujía (lahir 28 Maret 1975) merupakan mantan pemain sepak bola asal Spanyol yang terkenal saat bergabung bersama Real Madrid. Posisinya dalam bermain adalah sebagai bek tengah atau sebagai gelandang bertahan. Helguera pensiun pada akhir musim 2007-08 bersama Valencia. (in)
- イバン・エルゲラ・ブヒア（Iván Helguera Bujía, 1975年3月28日 - ）は、スペイン・カンタブリア州サンタンデール出身の元サッカー選手、サッカー指導者。元スペイン代表。現役時代のポジションはディフェンダー（センターバック）、ミッドフィールダー（センターハーフ）。 (ja)
- Iván Helguera Bujía (Santander, 28 marzo 1975) è un allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo, di ruolo difensore o centrocampista. È fratello maggiore di Luis, anch'egli calciatore. (it)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '엘게라' 이며 두 번째 성은 '부히아' 입니다. 이반 엘게라 부히아(스페인어: Iván Helguera Bujía iˈβan elˈɣeɾa βuˈxi.a[*], 1975년 3월 28일, 칸타브리아 지방 산탄데르 ~)는 스페인의 전 축구 선수이다. 중앙 수비수나 수비형 미드필더로 뛸 수 있는 그는 수비와 공격에서 모두 두각을 나타내며, 그는 현역 시절 5개의 프로 구단에서 뛰었는데, 주로 레알 마드리드에서 활약했고, 선수단의 주축으로 많은 성공을 거두었으며, 발렌시아에서 말년을 보냈고, 20대 초반에는 로마로 둥지를 옮겨 해외에서 생활한 적도 있지만 그리 성공적이지 못했다. 스페인 국가대표로 50여번의 국가대표팀 경기에 출전한 엘게라는 2002년 FIFA 월드컵과 2차례의 UEFA 유럽 축구 선수권 대회에 참가했다. 현역 11시즌에 걸쳐 그는 291번의 라 리가 경기에 출전해 21골을 넣었다. (ko)
- Iván Helguera Bujía (Santander, 28 maart 1975) is een Spaans voormalig betaald voetballer. (nl)
- Iván Helguera Bujía (ur. 28 marca 1975 w Santanderze) – hiszpański piłkarz, grający na pozycji pomocnika i obrońcy, były reprezentant Hiszpanii. (pl)
- Iván Helguera Bujía (Santander, 28 de março de 1975) é um treinador e ex-futebolista espanhol que atuava como zagueiro ou volante. Atualmente está sem clube. (pt)
- Иван Эльге́ра Бухия (исп. Iván Helguera Bujía; 28 марта 1975 года) — испанский футболист, защитник и полузащитник. Будучи полузащитником, одинаково хорошо владел и оборонительными и атакующими действия. Наиболее известен по выступлениям за «Реал Мадрид», где провёл восемь сезонов. В сборной Испании сыграл 47 матчей и забил 3 гола. Представлял свою страну на ЧМ-2002 и двух европейских первенствах: ЧЕ-2000 и ЧЕ-2004. (ru)
- 艾雲·希古拿（Iván Helguera，1975年3月28日－）是一名西班牙足球運動員，可擔任中堅或防守中場。由於在皇馬效力期間的優秀表現，被皇家馬德里球迷暱稱為「皇家侍衛長」。 (zh)
- Іван Ельгуера (ісп. Iván Helguera, нар. 28 березня 1975, Сантандер) — колишній іспанський футболіст, захисник, півзахисник. Насамперед відомий виступами за клуб «Реал Мадрид», а також національну збірну Іспанії. (uk)
- Iván Helguera Bujía (nascut a Santander el 28 de març de 1975) és un exfutbolista càntabre. Ha estat 47 vegades internacional amb la selecció espanyola. De jove va jugar a les categories inferiors del Racing de Santander, on va gaudir de molt poques oportunitats, per la qual cosa va haver de traslladar-se a Albacete per poder jugar al futbol. Va començar jugant al Revilla i amb 20 anys jugava amb el Club Deportivo Manchego a la Tercera Divisió, aconseguint l'ascens a la temporada 1995-96. A la temporada següent va fitxar per l'Albacete Balompié de Segona Divisió al mercat d'hivern, fet que li va permetre agafar una certa fama i fitxar per un dels grans equips de futbol italians, l'AS Roma. (ca)
- Ο Ιβάν Ελγκέρα Μπουχία (ισπανικά: Iván Helguera, ισπανική προφορά ΔΦΑ: [iˈβan elˈɣera], γεννημένος στις 28 Μαρτίου 1975) είναι Ισπανός πρώην διεθνής ποδοσφαιριστής. Αγωνιζόμενος είτε ως κεντρικός αμυντικός είτε ως αμυντικός μέσος, με καλές ικανότητες τόσο στον αμυντικό όσο και τον επιθετικό τομέα του παιχνιδιού, αγωνίστηκε συνολικά σε πέντε ομάδες στην διάρκεια της επαγγελματικής του καριέρας, με σημαντικότερες την Ρεάλ Μαδρίτης – συμμετέχοντας στις επιτυχίες του συλλόγου ως βασικό του στέλεχος – και την Βαλένθια. Στις αρχές της επαγγελματικής του καριέρας, είχε, επίσης, ένα αποτυχημένο πέρασμα από σύλλογο του εξωτερικού και πιο συγκεκριμένα την Ρόμα. (el)
- Iván Helguera Bujía (Spanish pronunciation: [iˈβan elˈɣeɾa βuˈxi.a]; born 28 March 1975) is a Spanish former professional footballer. Playing as either a central defender or defensive midfielder, with both good defensive and offensive skills, he represented five clubs during his professional career, notably Real Madrid – achieving team success as an important player – and Valencia. During his early 20s, he also had an unassuming abroad spell with Roma, and he amassed La Liga totals of 291 games and 21 goals over 11 seasons. (en)
- Iván Helguera Bujía, född 28 mars 1975 i Santander, Kantabrien, är en professionell fotbollsspelare som senast spelade för den spanska klubben Valencia CF. Han har mest spelat som mittback men tidigare även som defensiv mittfältare. Helguera spelade mellan 1999 och 2007 i Real Madrid och gjorde då 229 framträdanden i ligan. Sista året förlorade han sitt tröjnummer 6 och spelade ett tag i Real Madrids C-lag innan managern Fabio Capello åter tog ut honom i A-truppen igen, där han avslutade karriären med ligaguld och mycket speltid med Cannavaro som mittbackskollega. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)