| rdfs:comment
| - Es ist ein US-amerikanischer Horrorfilm von 2017 mit Elementen eines Coming-of-Age-Films von Andrés Muschietti. Es ist der erste Teil einer Neuverfilmung des gleichnamigen Romans von Stephen King. (de)
- It (euskaraz Hura) 2017ko argentinar zinema zuzendariak zuzendutako beldurrezko film bat da. 1986ko Stephen King estatubatuar idazlearen izenburu berdineko eleberrian oinarritua dago, eta 1990eko izenburu berdineko telefilmaren berregokitzapena ere bada. Bill Skarsgård, , , Sophia Lillis, , , , eta aktoreek antzeztu zuten. It – Chapter Two (2019) jarraipena izan zuen. (eu)
- 《그것》(영어: It)은 2017년 미국의 공포 영화이다. 부제는 루저 클럽(Chapter One – The Losers' Club). 스티븐 킹의 1986년작 동명 소설이 원작으로, 안드레스 무스키에티 감독이 연출하고 체이스 파머, 캐리 후쿠나가, 게리 도버먼이 각색했다. 빌 스카스가드가 광대 역, 제이든 리버허가 주인공 소년 역을 연기한다. (ko)
- It of It: Chapter One is een Amerikaanse horrorfilm uit 2017, geregisseerd door Andy Muschietti. Het verhaal is gebaseerd op dat uit de eerste helft van het gelijknamige boek van Stephen King uit 1986. Behandeling van de andere helft staat gepland in een aangekondigde vervolgfilm. It werd in 1990 al eens verfilmd als tweedelige miniserie met dezelfde titel. (nl)
- 『IT／イット “それ”が見えたら、終わり。』（原題: It）は、2017年のアメリカ合衆国の青春超自然的ホラー映画。スティーヴン・キングの1986年の小説『IT』を原作としている。1990年のトミー・リー・ウォーレス監督のミニシリーズに続き、2度目の映画化である。 監督はアンディ・ムスキエティ、脚本はチェイス・パーマー、キャリー・フクナガ、ゲイリー・ドーベルマンが務め、ビル・デンブロウ役でジェイデン・リーバハーが、ペニーワイズ役でビル・スカルスガルドがそれぞれ主演を務める。 2017年9月5日にロサンゼルスでプレミア上映され、2017年9月8日に2DとIMAXで全米公開さた。数々の興行記録を打ち立て、全世界で7億100万ドル以上の興行収入を記録し、R指定映画としては歴代5位の興行収入を記録した。インフレーション調整をしていない状態では、ホラー映画としては史上最高の興行収入を記録した。 批評家からは、演技、演出、撮影、音楽などが高く評価され、多くの人がスティーヴン・キングの映画化作品の中で最も優れた作品の一つであると評価されている。数多くの賞を受賞し、からは、アンサンブル演技賞を含む2つの賞にノミネートされた。また、批評家選出映画賞の最優秀SF/ホラー映画賞にもノミネートされた。 続編となる『IT/イット THE END “それ”が見えたら、終わり。』は2019年9月6日に公開された。 (ja)
- Det (originaltitel: It: Chapter One) är en amerikansk skräck-dramafilm från 2017, regisserad av och skriven av , Cary Fukunaga och , baserad på romanen med samma namn av Stephen King. Filmens huvudantagonist spelas av svensken Bill Skarsgård. Filmen hade biopremiär i USA den 8 september 2017 och i Sverige den 13 september samma år. Uppföljaren Det: Kapitel 2 hade premiär i Sverige den 6 september 2019. (sv)
- «Воно. Частина перша» (англ. It) — американський драматичний фільм жахів, знятий Андресом Мускетті за однойменним романом Стівена Кінга. Прем'єра стрічки в Україні відбулася 7 вересня 2017 року. Фільм розповідає про сімох дітей, яких тероризує невідома істота, що черпає силу зі страху, ненависті і розчарування. Українською фільм дубльовано студією «Постмодерн». (uk)
- 《小丑回魂》（英語：It，或稱作It: Chapter One）是一部2017年美國恐怖片，由安迪·馬希提執導，查斯·帕瑪、凱瑞·福永與蓋瑞·道柏曼共同負責撰寫劇本。電影改編自史蒂芬·金的1986年同名小說《牠》。故事描述七名少年遭到「牠」盯上，而陷入各自的恐懼之中；金給予該故事的主題為「記憶、童年創傷，以及隱藏在傳統小鎮價值觀背後的醜陋。」 電影主演包括比爾·史柯斯嘉、傑登·里柏赫、傑瑞米·雷·泰勒、蘇菲亞·莉莉絲、芬恩·沃夫哈德、懷特·歐雷夫、、傑克·狄倫·葛雷瑟與尼可拉斯·漢彌頓。正式拍攝於2016年6月27日在加拿大的多倫多開始，並於9月21日結束拍攝。《牠》的故事發生地圍繞於安大略的、奧沙華與多倫多的。 《牠》的發行商為華納兄弟和新線影業，並定於2017年9月8日在美國上映。 (zh)
- إت (بالإنجليزية: It) هو فيلم رعب خارق للطبيعة أمريكي من إخراج أندي موشيتي وكتابة تشيس بالمر وكاري فوكوناغا وغاري دوبرمان سنة 2017، وإنتاج نيو لاين سينما وكاتز سميث للإنتاج ودان لين وفيرتيغو للترفيه، وتوزيعه وارنر برذرز. وبطولة كل من جيدين ليبرهير وبيل سكارسغارد وصوفيا ليليس وفين ولفهارد وغيرهم. يستند الفليم إلى رواية الكاتب ستيفن كينغ الذي كتبها سنة 1986 وتحمل العنوان نفسه.هو الفيلم الأول من سلسلة أفلام إت. يحكي الفيلم قصة سبعة أطفال في ديري، بولاية مين، يُرهبهم كائن يُسمى «إت». تم إصدار تتمة للفيلم بعنوان إت: الفصل الثاني، في 6 سبتمبر 2019. (ar)
- It (originalment en anglès: It o It: Chapter One) és una pel·lícula estatunidenca de terror sobrenatural dirigida per , basada en la novel·la homònima escrita per Stephen King. El guió és de Chase Palmer, Cary Fukunaga i Gary Dauberman. La pel·lícula explica la història de set nens de Derry, a Maine, que estan terroritzats per Allò, només per enfrontar-se amb els seus propis dimonis en el procés. La novel·la ja havia estat adaptada en una . La pel·lícula fou doblada al català. Una seqüela, It: Chapter Two, va ser estrenada el 6 de setembre de 2019. (ca)
- To (v anglickém originále It) je hororový film z roku 2017, natočený podle stejnojmenného románu Stephena Kinga. Režie filmu se ujal argentinský režisér Andy Muschietti. Scénář napsali Chase Palmer, Cary Joji Fukunaga a Gary Dauberman. Jde o jeden ze dvou filmů vyprávějící příběh sedmi dětí z amerického městečka Derry, které se stanou oběťmi démonického klauna Pennywise, jenž ztělesňuje jejich vnitřní démony. Sequel To Kapitola 2 měl premiéru 6. září 2019. (cs)
- Το Αυτό (αγγλικά: It ή It: Chapter One) είναι μια αμερικάνικη ταινία τρόμου του 2017 σε σκηνοθεσία του Άντι Μουσιέτι, που βασίζεται στο ομότιτλο μυθιστόρημα του Στίβεν Κινγκ από το 1986. Το σενάριο είναι γραμμένο από τους Τσέις Πάλμερ Κάρι Φουκουνάγκα και Γκάρυ Νταυμπερμαν. Η ταινία αναφέρει την ιστορία επτά παιδιών από το Ντέρι, τα οποία τρομοκρατούνται από το ομώνυμο ον, που φέρει συνήθως τη μορφή ενός κλόουν, και με τη βοήθεια του αντιμετωπίζει ο καθένας ξεχωριστά τους προσωπικούς του δαίμονες. Το μυθιστόρημα είχε μεταφερθεί και στην τηλεόραση το 1990, σε μία μίνι-σειρά χωρισμένη σε δύο μεγάλα τμήματα. (el)
- It (titulada: It (Eso) en Hispanoamérica) es una película de 2017 producida por New Line Cinema, KatzSmith Productions, Lin Pictures y Vertigo Entertainment, y distribuida por Warner Bros Pictures. Es la segunda adaptación de la novela homónima de Stephen King y está destinada a ser la primera entrega de una duología planificada. La novela fue adaptada previamente en una miniserie de 1990. La película cuenta la historia de siete niños en Derry, Maine, que son aterrorizados por un ser epónimo, sólo para hacer frente a sus propios demonios personales en el proceso. (es)
- It (titled onscreen as It Chapter One) is a 2017 American supernatural horror film directed by Andy Muschietti and written by Chase Palmer, Cary Fukunaga, and Gary Dauberman. The film was produced by New Line Cinema, KatzSmith Productions, Lin Pictures, and Vertigo Entertainment. It is the first of a two-part adaptation of the 1986 novel of the same name by Stephen King, primarily covering the first chronological half of the book. It is the first film in the It film series as well as being the second adaptation following Tommy Lee Wallace's 1990 miniseries. The film stars Bill Skarsgård, Jaeden Lieberher, Jeremy Ray Taylor, Sophia Lillis, Finn Wolfhard, Wyatt Oleff, Chosen Jacobs, Jack Dylan Grazer, Nicholas Hamilton, and Jackson Robert Scott. Set in Derry, Maine, the film tells the story (en)
- It (dikenal dengan It: Chapter One) adalah film Amerika Serikat tahun 2017 yang disutradarai oleh Andy Muschietti dan diproduseri oleh Roy Lee, Dan Lin, Seth Grahame-Smith, David Katzenberg dan Barbara Muschietti. Naskah film ini ditulis oleh Chase Palmer, Cary Fukunaga dan Gary Dauberman berdasarkan novel It karya Stephen King. Film ini dibintangi oleh Jaeden Lieberher dan Bill Skarsgård. Film It ditayangkan secara perdana di TCL Chinese Theatre pada tanggal 5 September 2017 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 8 September 2017. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus. (in)
- Ça (intitulé à l'écran Ça : Chapitre 1) (stylisé ÇA au Québec) (It) est un film d'horreur américain réalisé par Andrés Muschietti, sorti en 2017. Il s'agit d'une adaptation cinématographique du roman Ça de Stephen King, publié le 15 septembre 1986. C'est le premier film d'une série de deux basés sur le roman de Stephen King. Le premier film adapte la partie du roman qui se déroule pendant l'enfance des personnages (en 1989 dans le film). Le second film, intitulé Ça : Chapitre 2, sorti le 6 septembre 2019 aux États-Unis, se déroule vingt-sept ans après les événements du premier volet, soit en 2016. (fr)
- It, conosciuto anche come It - Capitolo uno (It: Chapter One), è un film del 2017, vietato ai minori di 16 anni, diretto da Andy Muschietti, adattamento del romanzo It di Stephen King. La pellicola ha come protagonisti Bill Skarsgård nel ruolo dell'entità misteriosa Pennywise/It e Jaeden Lieberher nei panni di Bill Denbrough. Il film si concentra sugli avvenimenti narrati nelle parti del romanzo ambientate tra il 1957 e il 1958 (ottobre 1988 e settembre 1989 nella trasposizione cinematografica). (it)
- To (tytuł oryg. It; alternatywnie It: Chapter One, It: Part 1 − The Losers' Club) – amerykański film fabularny z 2017 roku, którego reżyserem jest . Powstał na podstawie scenariusza , Cary’ego Fukunagi i , adaptującego powieść autorstwa Stephena Kinga, To. Akcja filmu toczy się w fikcyjnym miasteczku Derry w stanie Maine, gdzie grupa dzieci prześladowana jest przez morderczego klauna. Światowa premiera horroru odbyła się 5 września 2017 w Los Angeles. (pl)
- It, também conhecido como It Chapter One e It: Part 1 – The Losers' Club (prt: It; bra: It - A Coisa), é um filme de terror sobrenatural norte-americano de 2017, dirigido por Andy Muschietti, baseado no livro homônimo de 1986, escrito por Stephen King. O roteiro adaptado é de Chase Palmer, Cary Fukunaga e Gary Dauberman. Conta a história de sete crianças na cidade fictícia de Derry, que são aterrorizadas por uma criatura chamada Pennywise. A sequência, intitulada It Chapter Two, estreou em 6 de setembro de 2019. (pt)
- «Оно́» (англ. It) — американский сверхъестественный фильм ужасов режиссёра Энди Мускетти, вышедший на экраны в 2017 году. Фильм основан на первой части одноимённого романа американского писателя Стивена Кинга, рассказывающей о семерых подростках, которых терроризирует Оно, существо, которое может принимать разные обличия и черпающее свою силу из страхов, ненависти и разочарования. Дата выхода фильма в США — 5 сентября 2017 года, в России — 7 сентября. Это вторая экранизация данного романа Стивена Кинга, впервые роман был экранизирован в телефильме в 1990 году. (ru)
|
_poster.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)