| rdfs:comment
| - Iron Maiden je debutovým studiovým albem stejnojmenné britské heavymetalové kapely. Vyšlo 14. dubna 1980 a umístilo se na čtvrtém místě britského žebříčku. Z alba vzešly dva singly. Singl „Running Free“ vyšel 8. února 1980 a umístil se na 34. místě žebříčku. Singl „Sanctuary“ vyšel 23. května 1980 a umístil se na 29. místě. Skladby jako „Phantom of the Opera“, „Running Free“, „Sanctuary“ a „Iron Maiden“ se staly součástí mnoha koncertů skupiny. (cs)
- Iron Maiden (englisch für: „Eiserne Jungfrau“) ist das Debütalbum der britischen Heavy-Metal-Band Iron Maiden. Das Album wurde in Großbritannien am 14. April 1980 von der EMI veröffentlicht. (de)
- Iron Maiden est le premier album studio du groupe de heavy metal britannique Iron Maiden, sorti le 14 avril 1980. (fr)
- Iron Maiden is het debuutalbum van de Britse heavymetalband Iron Maiden en werd uitgebracht op 14 april 1980. Het is het enige album waar gitarist Dennis Stratton aan heeft meegewerkt. Eind 1980 verliet hij de band wegens verschil in muzikale smaak. (nl)
- 《Iron Maiden》은 영국의 헤비 메탈 밴드 아이언 메이든의 데뷔 스튜디오 음반이다. 1980년 4월 14일 영국에서 EMI에 의해 발행되었으며, 몇 달 후 북미에서는 원래 하비스트/캐피틀 레코드에, 그 후 미국의 생츄어리/컬럼비아 레코드에 발행되었다. 북미 버전에는 이전에 영국에서 음반이 아닌 싱글로 발매되었던 곡 〈Sanctuary〉도 포함되어 있었다. 1998년, 밴드의 나머지 발매와 함께 《Iron Maiden》은 모든 지역에서 〈Sanctuary〉가 추가되었다(그러나 2015년 디지털 발매와 모든 바이닐 재발급은 전 세계의 오리지널 트랙리스트를 사용한다). 이 음반은 기타리스트 이 참여한 유일한 음반이다. 아이언 메이든이 그 이후 음반의 제작 품질을 비판했지만, 이 음반은 영국 음반 차트에서 4위로 정점을 찍고 유럽 본토에서 그 밴드의 명성을 얻으면서 비판적이고 상업적인 성공을 거두었다. (ko)
- 鋼鉄の処女（こうてつのしょじょ、Iron Maiden）は、アイアン・メイデンのファースト・アルバムである。 (ja)
- Iron Maiden è il primo album in studio del gruppo musicale britannico omonimo, pubblicato il 14 aprile 1980 dalla EMI. Nel giugno del 2017 la rivista Rolling Stone ha collocato l'album alla tredicesima posizione dei 100 migliori album metal di tutti i tempi. (it)
- Iron Maiden är det engelska heavy metal-bandet Iron Maidens självbetitlade debutalbum. Det gavs ut den 14 april 1980. (sv)
- Iron Maiden — дебютний альбом хеві-метал гурту Iron Maiden, котрий досягнув четвертої сходинки в чарті UK Albums. Альбом випустила компанія EMI у Великій Британії. А кількома місяцями пізніше у США спочатку лейблом /Capitol Records і згодом /Columbia Records і включав пісню , яка у Великій Британії була випущена тільки як синґл. У 1998, так само як і всі інші альбоми перед The X Factor, альбом був повторно випущений, і було додано до всіх версій. (uk)
- Iron Maiden, llançat el 14 d'abril de 1980, és el primer àlbum de Iron Maiden, arribant a la quarta posició a les taules d'àlbums britànics. Va ser llançat per EMI al Regne Unit. L'àlbum va ser llançat pocs mesos després en els Estats Units originalment amb el segell de Harvest/Capitol Records i posteriorment amb /Columbia Records en ambdós amb Sanctuary afegida a la llista de cançons. Aquesta ja havia estat llançada com un senzill al Regne Unit i no apareixia al disc. El 1998, igual com altres àlbums anteriors a , l'àlbum va ser rellançat, i Sanctuary va ser agregat a tots els països. L'àlbum va arribar a ser Or al Japó i seria Or als Estats Units el 1988. (ca)
- Ο δίσκος Iron Maiden αποτελεί το ντεμπούτο άλμπουμ του αγγλικού heavy metal συγκροτήματος Iron Maiden. Κυκλοφόρησε τον Απρίλιο του 1980 στο Ηνωμένο Βασίλειο και τον Αύγουστο στις Η.Π.Α, με την προσθήκη του ορχηστρικού τραγουδιού "Transylvania". Είναι ο μοναδικός δίσκος των Iron Maiden με τον Ντένις Στράτον στην κιθάρα, καθώς τη θέση του θα πάρει λίγο αργότερα ο Άντριαν Σμιθ. (el)
- Iron Maiden es el primer álbum de estudio de la banda inglesa de heavy metal Iron Maiden, grabado en el Reino Unido a fines de 1979, y publicado el 14 de abril de 1980 a través de EMI y pocos meses después en los Estados Unidos por las discográficas Harvest y Capitol. La versión estadounidense incluyó el tema «Sanctuary», que en el Reino Unido fue lanzado como un sencillo. En 1998, al igual que los álbumes anteriores a The X Factor, Iron Maiden fue remasterizado con «Sanctuary» incluido en todas las ediciones. (es)
- Iron Maiden is the debut studio album by English heavy metal band Iron Maiden, released on 14 April 1980 by EMI Records in the UK and Harvest and Capitol Records in the US. The North American version included the song "Sanctuary", released in the UK as a non-album single. In 1998, along with the rest of the band's pre-1995 releases, Iron Maiden was remastered with "Sanctuary" added in all territories. However, 2014 vinyl reissues, 2015 digital releases and 2018 CD reissues use the original track listing across the globe. It is the band's only album to feature guitarist Dennis Stratton. (en)
- Iron Maiden — дебютный студийный альбом британской хэви-метал-группы Iron Maiden. Был издан 14 апреля 1980 года в Британии компанией EMI, а спустя несколько месяцев в США — Harvest/Capitol Records, позже Sanctuary Records/Columbia Records. Американское издание включало в себя песню «Sanctuary», которая в Британии вышла лишь в качестве сингла. В 1998 году альбом, как и все предшествующие The X Factor студийные работы Iron Maiden, был переиздан, на этот раз данная композиция присутствовала во всех изданиях. (ru)
- Iron Maiden – debiutancki album brytyjskiego zespołu heavymetalowego Iron Maiden wydany 14 kwietnia 1980 roku. Większość utworów jest napisanych przez lidera Steve Harrisa, wyjątki stanowią Remember Tomorrow i Running Free napisane wspólnie z wokalistą Paulem Di'Anno oraz Charlotte the Harlot samotną kompozycją gitarzysty Dave Murraya. Płyta zyskała dużą popularność jako "muzyczna opozycja" do tracącego już popularność punku oraz zespołów rockowych i blues rockowych z lat 70. Zespół muzycznie odrzucił elementy bluesa na rzecz szybszych i ostrzejszych kompozycji z lekkim punkowym wokalem za sprawą obecnego wtedy wokalisty, stając się najpopularniejszym zespołem z nowego nurtu muzycznego w Wielkiej Brytanii jakim był New Wave of British Heavy Metal. Sam lider określał styl jako heavy rock. (pl)
- Iron Maiden é o álbum de estreia da banda de heavy metal Iron Maiden, lançado em 14 de abril de 1980. Foi lançado pela EMI no Reino Unido, e alguns meses depois nos Estados Unidos via Harvest/Capitol Records. A versão original norte-americana também inclui a canção "Sanctuary", previamente lançada como single no Reino Unido. Em 1998, assim como todos os trabalhos do grupo lançados antes de 1995, Iron Maiden foi remasterizado e lançado com a faixa "Sanctuary" em todos os territórios. (pt)
|
_cover.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)