rdfs:comment
| - In Old California és una pel·lícula muda dirigida per D. W. Griffith i estrenada el 10 de març de 1910. Va ser la primera pel·lícula en rodar-se completament a Hollywood. (ca)
- In Old California is a 1910 American silent Western film. It was the first film shot in Hollywood, California. It was directed by D. W. Griffith of the American Mutoscope and Biograph Company (then based in New York City). The film is a melodrama about the Mexican era of California. (en)
- In Old California es un cortometraje mudo estadounidense rodado en 1910. Su importancia radica en que fue la primera película que se filmó en Hollywood (California). Fue dirigido por D. W. Griffith para la , primera compañía de los Estados Unidos dedicada enteramente a la producción y exhibición de películas, que entonces estaba situada en Nueva York. La película es un melodrama sobre el periodo mexicano de California. (es)
- In Old California est un film muet américain de D. W. Griffith sorti en 1910. C'est sans doute le premier film à avoir été tourné dans le village de Hollywood, avant l'arrivée des studios de production. (fr)
- In Old California adalah sebuah film bisu yang difilmkan pada 1910. Film tersebut adalah film pertama yang dibuat di Hollywood, California. Film tersebut disutradarai oleh D. W. Griffith dari (saat itu berbasis di New York City). Film tersebut adalah sebuah film melodrama tentang era Meksiko di California. (in)
- In Old California è un cortometraggio muto del 1910 diretto da David W. Griffith. Prodotto e distribuito dalla Biograph Company, il film - girato a Hollywood, Los Angeles - uscì nelle sale cinematografiche degli Stati Uniti il 10 marzo 1910. (it)
- In Old California is een Amerikaanse korte stomme film uit 1910, geregisseerd door D. W. Griffith. Het is de eerste film ooit die is opgenomen in Hollywood. De film werd gedistribueerd door de (toen gevestigd in New York.) (nl)
- In Old California é um filme mudo em curta-metragem dos Estados Unidos de 1910, dos gêneros drama e faroeste, dirigido por D. W. Griffith. Foi o primeiro filme gravado em Hollywood, no estado de Califórnia. (pt)
- «In Old California» — американский короткометражный драматический фильм Дэвида Уорка Гриффита. (ru)
|