| rdfs:comment
| - Uragano Wilma estas la 22-a nomita ŝtormo kaj dekdua uragano de la 2005 uragano sezono. Ĝi ankaŭ estas la tria Klaso-5 uragano, farante 2005 la plej intensa uragano sezono iame registrata. Uragano Wilma ankaŭ estas la plej intensa uragano registrata en la atlantika baseno, kaj la 10-a plej intensa ŝtormo iam ajn. En ĉi tiu uragano, la plej malalta premo iam ajn estis registrata en la okcidenta hemisfero je 882 . Ĝi estis en la Golfo de Meksiko kaj iris en la direkto de duoninsulo Jukatano de Meksiko. (eo)
- Wilma urakana 2005ko 24. ekaitza, eta denboraldiko hamairugarren urakana izan zen, denboraldiko bosgarren kategoriako laugarrena. (eu)
- ハリケーン・ウィルマ(Wilma)は、2005年の10月にカリブ海地域を襲ったハリケーンである。北大西洋で発生した熱帯低気圧の中では史上最強の勢力となった。 (ja)
- 허리케인 윌마(영어: Hurricane Wilma)는 2005년에 북대서양에서 발생한 22번째 열대 저기압이자 13번째 허리케인, 6번째 메이저 허리케인, 4번째로 사피어-심프슨 허리케인 등급의 제5등급에 도달한 허리케인이다. 윌마의 중심기압은 882hPa를 기록하여 1988년에 발생한 허리케인 길버트의 기록(888hpa)을 깼다. 북대서양에서 발생한 모든 허리케인 중 가장 강한 세력을 가졌다. (ko)
- Furacão Wilma atingiu a Península de Yucatan, México, Haiti, Cuba e Flórida (Estados Unidos). Se formou em 19 de outubro de 2005. Ao se formar Wilma era considerado de categoria 5 na Escala de Furacões de Saffir-Simpson, ao atingir o México estava classificado como categoria 4 e poupou a ilha de Cuba chegando na categoria 3 com ventos de 190 km/h. Foi para categoria 2 depois que grande parte do furacão já havia saído da ilha de Cuba. O que foi destaque de fato para esse furacão é que tal tempestade atingiu a menor pressão já registrada no oceano Atlântico, cerca de 882 milibares, e a evolução deste de depressão tropical até furacão categoria 5 foi incrivelmente rápida. O Wilma foi o oitavo furacão a atingir a Flórida num período de 14 meses (out/2005). (pt)
- L'huracà Wilma va ser l'huracà més intens mai registrat a la conca Atlàntica. Wilma va ser la vint-i-dosena tempesta (comptant la tempesta subtropical descoberta en reanàlisis), el tretzè huracà, el sisè gran huracà i el quart huracà de Categoria 5 de la prolífera temporada 2005 (superà el rècord al nombre més grans d'huracans de Categoria 5 formats en una única temporada que anteriorment el posseïa la ). (ca)
- Hurikán Wilma je nejintenzivnější zaznamenanou bouří v oblasti Atlantského oceánu, a třetí nejintenzivnější zaznamenanou bouří vůbec, po tajfunu Tip (západní Pacifik, 1979) a hurikánu Patricia (východní Pacifik, 2015). Hurikán byl součástí mimořádně aktivní , která přinesla tři z deseti nejintenzivnějších hurikánů v historických záznamech, spolu s Wilmou (#1) šlo o hurikány (#4) a Katrina (#7). Wilma byla dvacátou první tropickou bouří sezóny, třináctým hurikánem a čtvrtým hurikánem, který dosáhl kategorie 5 na Saffir–Simpsonově stupnici. Šlo o druhou nejničivější bouři sezóny, po hurikánu Katrina, který zdevastoval New Orleans. (cs)
- Der Hurrikan Wilma war der 21. benannte Sturm und der zwölfte Hurrikan in der atlantischen Hurrikansaison des Jahres 2005. Damit wurden die bisher bestehenden Rekorde aus den Jahren 1933 (21 Stürme) und 1969 (12 Hurrikane) eingestellt. Weiterhin wurde dadurch auch zum ersten Mal, seit Einführung der alphabetischen Bezeichnungen für Hurrikane im Jahre 1953, der Buchstabe W der Namenssequenz erreicht. (de)
- Hurricane Wilma was an extremely intense and destructive Atlantic hurricane which was the most intense storm of its kind and the second-most intense tropical cyclone recorded in the Western Hemisphere, after Hurricane Patricia in 2015. Part of the record-breaking 2005 Atlantic hurricane season, which included three of the ten most intense Atlantic hurricanes in terms of barometric pressure (along with #4 Rita and #7 Katrina), Wilma was the twenty-second storm, thirteenth hurricane, sixth major hurricane, fourth Category 5 hurricane, and the second-most destructive hurricane of the 2005 season. Its origins came from a tropical depression that formed in the Caribbean Sea near Jamaica on October 15, headed westward, and intensified into a tropical storm two days later, which abruptly turned s (en)
- El huracán Wilma fue el vigésimo primer huracán de la temporada de huracanes en el Atlántico de 2005 (que coincidió con el récord del océano Atlántico).Wilma fue el cuarto huracán de categoría 5 de la temporada que batió el récord de las temporadas pasadas de 1960 y 1961. Es el huracán más intenso registrado en el Atlántico y el décimo ciclón tropical más intenso registrado en todo el mundo (los otros 9 fueron tifones), con la presión más baja reportada en el hemisferio occidental, un récord que ostentaba el huracán Gilbert (con 888 hPa, Wilma alcanzó los 882 hPa), que también alcanzó a ser el huracán más intenso de la zona hasta entonces, récord que sería emulado por el huracán Patricia que alcanzó la más baja con 872 hPa en el Pacífico durante 2015. (es)
- L'ouragan Wilma est la 22e tempête tropicale de la saison cyclonique 2005, dépassant ainsi la saison cyclonique 1933, et le 12e ouragan enregistré dans le bassin de l'océan Atlantique en 2005. C'est le 4e ouragan de catégorie 5 de la saison cyclonique 2005, après Emily, Katrina et Rita, laissant désormais loin le record de deux ouragans de catégorie 5 en 1960 et 1961. C'est la première utilisation de la lettre W, et par conséquent, du nom Wilma. (fr)
- L'uragano Wilma è stato il più intenso uragano mai registrato nel bacino atlantico. Wilma è stata la ventiduesima tempesta tropicale (inclusa la tempesta subtropicale scoperta in analisi successive), tredicesimo uragano, sesto uragano maggiore e quarto uragano di categoria 5 della stagione 2005, che ha il record per il maggior numero di tempeste in una singola stagione (il record precedente era della ). (it)
- Huragan Wilma – potężny cyklon tropikalny, 21. sztorm i 12. huragan na Oceanie Atlantyckim w ciągu sześciu miesięcy 2005 roku. Jest również trzecim huraganem w tym sezonie, któremu przypisano najwyższą kategorię w pięciostopniowej skali Saffira-Simpsona. Naukowcy z amerykańskiego , uznali go za najsilniejsze zanotowane tego typu zjawisko w historii. Stwierdzono również, że dla tego huraganu, należałoby utworzyć kolejną – VI kategorię. Siła huraganu zmalała po przejściu nad meksykańskim stanem Jukatan 22 października 2005 roku, po którym stał się on huraganem 3 kategorii. (pl)
- Orkaan Wilma was een orkaan, behorende tot het Atlantische orkaanseizoen 2005, die begon in de Caraïbische Zee in oktober 2005. Het is de 21e tropische storm, 13e orkaan en zesde orkaan met een kracht sterker dan 3 op de schaal van Saffir-Simpson van het Atlantische orkaanseizoen van 2005. Het is tevens de vierde orkaan in de vijfde categorie van het seizoen, nadat in 2006 Emily postuum tot de vijfde categorie werd opgewaardeerd. Hiermee werd het record van 1960 en 1961, meeste orkanen van de vijfde categorie, gebroken. Als twaalfde orkaan werd met Wilma het record van 1969, meeste orkanen in één seizoen, geëvenaard (later in oktober 2005 werd het record definitief gebroken en verlengd door de orkanen Beta en Epsilon). Als 21ste tropische storm werd het record van 1933 geëvenaard, ook dit (nl)
- Orkanen Wilma var den trettonde orkanen och den tjugoandra namngivna stormen i den Atlantiska orkansäsongen 2005. Det var även den sjätte större orkanen och den fjärde kategori 5-orkanen. Orkanen Wilma var den kraftigaste orkanen man observerat i Atlanten (sett till lägst lufttryck) med ett lufttryck 882 mbar. (sv)
- Ураган «Вильма» (англ. Hurricane Wilma) — самый интенсивный тропический циклон из всех, когда-либо зарегистрированных в Атлантическом океане. Это был 22-й тропический шторм (включая один субтропический циклон), тринадцатый ураган, шестой крупный ураган и четвёртый ураган 5 категории рекордного сезона 2005 года. Тропическая депрессия образовалась в Карибском море недалеко от Ямайки 15 октября, направилась на запад и через два дня усилилась в тропический шторм, который резко повернул на юг и получил название Вильма. Вильма продолжал усиливаться и 18 октября в конечном итоге превратился в ураган. Вскоре после этого произошло взрывное усиление, и всего за 24 часа Вильма превратился в ураган категории 5 со скоростью ветра 185 миль в час (298 км/ч). (ru)
- Ураган Вільма (англ. Hurricane Wilma) — найінтенсивніший тропічний циклон будь-коли зареєстрований в Атлантичному океані. Це був 22-ий тропічиний шторм (включаючи один субтропічний циклон), тринадцятий ураган, шостий сильний ураган і четвертий ураган 5 категорії рекордного сезону 2005 року. (uk)
- 飓风威尔玛是大西洋盆地有史以来最强烈的热带气旋，也是西半球记录以来第二强的热带气旋，強度僅次於2015年的飓风帕特里夏之后，创纪录的2005年大西洋飓风季的一部分，其中包括有史以来最强烈的十个大西洋飓风中的三场（以及#4丽塔和#7卡特里娜），威尔玛是2005年大西洋飓风季20个命名的风暴、第13个飓风、第6场、第4个5级飓风和第2大破坏性飓风。10月15日，热带低气压在牙买加附近的加勒比海形成，向西前进，两天后增强为热带风暴，它突然转向南且被命名为威尔玛。威尔玛继续增强并在10月18日最终成为飓风。此后不久开始快速增强，仅在24小时内，威尔玛就成为风速为185英里/小时（298公里/小时）的5级飓风 威尔玛的强度在成为5级飓风后慢慢趋于平稳，，在10月20日和21日到达尤卡坦半岛之前，风速已降至150英里/小时（240公里/小时）。穿过尤卡坦半岛后，威尔玛以2级飓风进入墨西哥湾。当它开始向东北加速时逐渐重新增强，并且在10月24日升级为3级飓风。此后不久，威尔玛以120英里/小时（190公里/小时）的风速在佛罗里达州罗马诺角登陆。当威尔玛穿越佛罗里达时短暂减弱为2级飓风，但到达大西洋时再次增强为3级飓风，在向东北加速的同时减弱。到10月26日，威尔玛转变成新斯科舍东南部的温带气旋。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)