| rdfs:comment
| - Els Hongaresos d'Eslovàquia o Szlovákiai magyarok són la més gran minoria ètnica d'Eslovàquia, un total de 520.528 habitants (9,7% de la població segons el cens de 2001). Estan principalment concentrats a la part meridional del país, al voltant de la frontera amb Hongria, i són la majoria a dos districtes d'Eslovàquia Komárno (Komáromi járás) i Dunajská Streda (Dunaszerdahelyi járás). (ca)
- Za příslušníky maďarské menšiny na Slovensku jsou považováni občané Slovenska hlásící se k maďarské národnosti, a občané Maďarska mající na Slovensku krátkodobý, či trvalý pobyt. Podle údajů z roku 2011 žije v zemi 458 467 občanů Slovenska hlásících se k maďarské národnosti, kteří tvoří 8,5 % populace Slovenska. Jedná se o druhou největší menšinu (po romské menšině) na území Slovenska. Nejvíce jejích příslušníků žije v jižní části země při hranicích s Maďarskem, převážně v okrese Komárno v Nitranském kraji a v okrese Dunajská Streda v Trnavském kraji. (cs)
- Die Magyaren bilden die größte ethnische Minderheit in der Slowakei. Gemäß der Volkszählung 2011 lebten im Land 458.467 Magyaren, bildeten damit fast 8,5 % der Gesamtbevölkerung der Slowakei. Sie leben vor allem im Süden des Landes entlang der Grenze mit Ungarn, mehrheitlich in den Bezirken Trnavský kraj und Nitriansky kraj und bilden die Mehrheit im Okres Dunajská Streda und Okres Komárno. Sie sind mehrheitlich zweisprachig und sprechen neben dem Ungarischen auch Slowakisch. (de)
- Οι Ούγγροι είναι η μεγαλύτερη εθνοτική μειονότητα στη Σλοβακία. Σύμφωνα με την απογραφή του 2011, 458.467 Ούγγροι ζούσαν στη χώρα και αποτελούν το 8.5% του πληθυσμού της χώρας. Ζουν κυρίως στα νότια της χώρας κατά μήκος των συνόρων με την Ουγγαρία, κυρίως στις περιφέρειες Τρνάβα και Νίτρα, ενώ αποτελούν πλειοψηφία στα οκρές Ντουνάισκα Στρέντα και Κομάρνο. Οι περισσότεροι είναι δίγλωσσοι και ομιλούν επίσης τα Σλοβακικά πέρα από τα Ουγγρικά. (el)
- Húngaros o Magyars son la mayor minoría étnica de Eslovaquia, totalizando 508,714 personas, es decir, el 9,4% de la población (censo de 2011). Están principalmente concentrados en la parte meridional del país, cerca de la frontera con Hungría, y son la mayoría en dos distritos de Eslovaquia: Komárno (Komáromi járás) y Dunajská Streda (Dunaszerdahelyi járás). (es)
- Hungarians are the largest ethnic minority in Slovakia. According to the 2021 Slovak census, 422,065 people (or 7.75% of the population) declared themselves Hungarians, while 462,175 (8.48% of the population) stated that Hungarian was their mother tongue. Hungarians in Slovakia are concentrated mostly in the southern part of the country, near the border with Hungary. They form the majority in two districts, Komárno and Dunajská Streda. (en)
- Orang Hongaria adalah kelompok etnis minoritas terbesar di Slowakia. Menurut sensus Slowakia tahun 2011, terdapat 458.467 orang yang menyatakan diri mereka sebagai orang Hongaria (8,5% populasi), 508.714 orang menyatakan bahwa bahasa Hongaria merupakan bahasa ibu mereka (9,4% populasi). Orang Hongaria di Slowakia terkonsentrasi di bagian selatan negara tersebut di dekat perbatasan dengan Hongaria. Mereka merupakan kelompok mayoritas di dua distrik, yaitu Distrik Komárno dan . (in)
- Gli ungheresi in Slovacchia sono la seconda più grande minoranza etnica del paese (dopo i popoli romaní). Secondo il censimento slovacco del 2011, 458 467 persone dichiararono di essere ungheresi (l'8.5% della popolazione), mentre il 508 714 (9,4% della popolazione) dichiarano che l'ungherese è la loro lingua madre. Gli ungheresi in Slovacchia sono maggiormente concentrati nella parte meridionale del paese vicino al confine con l'Ungheria. In media a livello distrettuale, si trovano in maggioranza in due distretti: Komárno e Dunajská Streda. (it)
- Венгры в Словакии (также словацкие венгры, словацк. Maďari na Slovensku, венг. Szlovákiai magyarok) — крупнейшее этническое меньшинство страны. По переписи 2011 года, численность венгров в Словацкой Республике составила 458 467 человек или 8,5 % населения. Это вторая по численности, после венгров Румынии, община венгров мира и первая по их удельному весу в населении за пределами собственно Венгрии. Численность и доля венгров в независимой Словакии имеет тенденцию к постепенному сокращению. Венгерская община компактно проживает вдоль южной границы страны с Венгрией, составляя большинство населения в ряде районов и городов юга страны. (ru)
- За результатами офіційного перепису населення 2011 року в Словаччині проживає 458 467 угорців, що становить 8,5 % від загальної кількості населення країни. Вони є другою за чисельністю найбільшою етнічною групою в Словаччині. Але при цьому їхня чисельність і частка в загальній кількості населення в останні часи зазнає скорочення. Наприклад, згідно офіційного перепису населення 2001 року в Словаччині проживало 520 528 угорців або 9,7 % від загальної кількості населення. (uk)
- La minorité magyare de Slovaquie (en slovaque : Maďari na Slovensku) désigne la minorité ethnique magyare vivant en Slovaquie. Celle-ci est essentiellement concentrée dans une bande de 100 km le long de la frontière hongroise. Il reste des traces de cette minorité dans des grandes villes comme Bratislava ou Košice. La Slovaquie ayant été sous domination hongroise, puis austro-hongroise et ensuite rattachée à la République tchèque au sein de la Tchécoslovaquie, les membres de la minorité parlent en général à la fois le hongrois, le slovaque et le tchèque. Ce qui explique qu'une partie importante de cette minorité vit sous forme de diaspora à Prague comme à Budapest. (fr)
- Mniejszość węgierska na Słowacji – najliczniejsza spośród mniejszości narodowych zamieszkujących Słowację.Według spisu z 2011 mieszka tam 458 467 Węgrów, co stanowi 8,5% ogółu ludności (jest to znaczny spadek w porównaniu do roku 2001, kiedy liczba Węgrów wynosiła 520 528 osób). Język węgierski, jako ojczysty, zadeklarowało 508 714 obywateli kraju (jest to także spadek – z 572 929 w 2001 roku). (pl)
- De Hongaarse minderheid in Slowakije is volgens de census van 2021 met 422.065 mensen de grootste minderheid in Slowakije en maakt 7,75% van de totale bevolking van het land uit (in 2011: 458.467 mensen en 8,5% van de totale bevolking). Het is na de Hongaarse minderheid in Roemenië de grootste Hongaarse gemeenschap buiten Hongarije. In de census geeft overigens 9,4% van de Slowaakse bevolking aan dat het Hongaars zijn/haar moedertaal is. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)