| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - هوركروكس (ar)
- Horricreu (ca)
- Horcruxe (fr)
- Horcrux (in)
- Horcrux (en)
- 호크룩스 (ko)
- Gruzielement (nl)
- Horkruks (pl)
- Horcrux (pt)
- Горокракс (uk)
- Horrokrux (sv)
- 分靈體 (zh)
|
| rdfs:comment
| - 'الهوركروكسات (بالإنجليزية: Horcruxes) هي أدوات سحرية في سلسلة هاري بوتر للكاتبة البريطانية ج. ك. رولنغ، ظهرت في الكتاب السادس هاري بوتر والأمير ذو الدم الخليط. (ar)
- Horcrux adalah benda sihir fiksi dalam seri Harry Potter karya J. K. Rowling. Konsep Horcrux untuk pertama kalinya diungkapkan dalam seri keenam, Harry Potter dan Pangeran Berdarah-Campuran. Horcrux-horcrux tersebut telah ditampilkan di seri-seri sebelumnya walaupun tidak pernah diidentifikasikan sebagai horcrux. Rowling mempergunakan tokoh guru Ramuan Horace Slughorn untuk menjelaskan mengenai Horcrux ini. Horcrux adalah fokus utama dalam buku terakhir dari seri ini, Harry Potter dan Relikui Kematian. (in)
- 호크룩스(영어: Horcrux 호크럭스[*])는 J.K 롤링의 소설 해리 포터 시리즈에 나오는 마법 물건이다. 불사의 몸을 만들기 위해 어둠의 마법으로 만든다. 호크룩스라는 개념은 해리 포터의 6번째 시리즈 해리 포터와 혼혈 왕자에 정식적으로 언급되지만 그 이전 시리즈에 이미 호크룩스들이 등장한다. 마지막 두 시리즈인 해리 포터와 혼혈왕자와 해리 포터와 죽음의 성물에서 볼드모트의 이야기가 틀을 이룬다. (ko)
- Gruzielement (Engels: Horcrux) is een term uit de Harry Potterboeken van de Britse schrijfster J.K. Rowling. Rowling omschrijft het Gruzielement als een object dat (duistere) tovenaars kunnen maken om onsterfelijk te worden. Wie normaal zou sterven maar eerder in zijn leven een Gruzielement heeft gemaakt, sterft niet, maar blijft leven. Het gaat echter niet om een volwaardige vorm van leven. Men wordt uit zijn lichaam weggescheurd en leeft in een vorm, nog minder dan een geest. Door middel van het toepassen van bepaalde, zeer geavanceerde duistere magie kan zo'n entiteit echter weer een lichaam verkrijgen. (nl)
- Um "Horcrux" (uma horcrux, no Brasil, onde o termo é do gênero feminino) é um objeto mágico da série de livros Harry Potter, de J. K. Rowling, e foi citada pela primeira vez em Harry Potter e o Enigma do Príncipe. A natureza das horcruxes é ponto central em importantes eventos no sexto livro e para toda a série. O termo foi inspirado pela expressão em latim hor crux, que significa "sua cruz". O plural de horcrux é horcruxes. (pt)
- 分靈體（英語：Horcrux），繁体中文版译名為分靈體，在哈利波特系列奇幻小说中的魔法名詞。在《哈利·波特与“混血王子”》中正式被提及該詞彙的效用，分靈體及其概念在後期故事中极为重要。 (zh)
- Un Horricreu, dins del món de Harry Potter, és un objecte que s'utilitza per emmagatzemar part de l'ànima d'una persona, protegint-lo de la seva mort. S'utilitza amb la finalitat d'aconseguir la immortalitat. Van ser creats per J.K. Rowling en els llibres de la saga. No hi ha límit al nombre d'Horricreus que pot crear un mag o una bruixa. Tanmateix, a mesura que l'ànima del creador dels Horricreus es divideix en porcions progressivament més petites, ell o ella perd més de la seva humanitat natural i l'ànima es torna cada vegada més inestable. (ca)
- Un horcruxe (Horcrux en anglais) est un objet hautement maléfique issu de l'univers de Harry Potter. Un sorcier y dissimule une partie de son âme, s'assurant ainsi l'immortalité lorsque son corps vient à être détruit. Le horcruxe ne peut être créé qu'en assassinant un autre être humain, tout en utilisant un sortilège spécifique qui permet de placer un fragment de son âme dans un objet. Le fragment d'âme qui demeurait dans le corps du créateur de l'objet est épargné, au même titre que celui qui se cachait dans cet objet quand le possesseur est victime d'un événement en principe mortel. (fr)
- Горокра́кси (англ. Horcruxes) — спеціальні магічні предмети світу Гаррі Поттера. Вони створюються за допомогою темної магії і служать для зберігання частинки душі окремо від господаря, своєрідної форми безсмертя. Для того, щоб створити горокракс, потрібно розколити душу, скоївши ритуальне вбивство.Назва походить від слів «horror» — жах та «Crux» — хрест. Горокракс неможливо знищити звичайними методами. Знищити його можна тільки за допомогою магії. Для його знищення потрібно використати сильну магічну зброю, надзвичайно руйнівні речовини: отрути василіска чи зложар, щоб горокракс не зміг відновитись. Горокракс — цілковита протилежність душі, бо його існування абсолютно залежить від магічного тіла, в якому він розташований. Також душу можна «склеїти», але ця процедура нестерпно болюча і для (uk)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Wikipage redirect
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Un Horricreu, dins del món de Harry Potter, és un objecte que s'utilitza per emmagatzemar part de l'ànima d'una persona, protegint-lo de la seva mort. S'utilitza amb la finalitat d'aconseguir la immortalitat. Van ser creats per J.K. Rowling en els llibres de la saga.
* En el cas que el cos del creador d‘Horricreus morís, la persona encara seria capaç de sobreviure i el cos es mantindrà en un estat de forma no corporal capaç de ser ressuscitada per un altre mag.
* En el cas que tots els Horricreus del creador siguin destruïts, l'única ànima que quedaria en el món material seria el cos, la destrucció del qual significa la mort final.
* Els Horricreus poden crear-se en dos cossos diferents: objectes inanimats o organismes vius. Cal dir que els organismes vius són molt més difícils i arriscats de crear, ja que un ésser viu és capaç de moure's i pensar per si sol. No hi ha límit al nombre d'Horricreus que pot crear un mag o una bruixa. Tanmateix, a mesura que l'ànima del creador dels Horricreus es divideix en porcions progressivament més petites, ell o ella perd més de la seva humanitat natural i l'ànima es torna cada vegada més inestable. (ca)
- 'الهوركروكسات (بالإنجليزية: Horcruxes) هي أدوات سحرية في سلسلة هاري بوتر للكاتبة البريطانية ج. ك. رولنغ، ظهرت في الكتاب السادس هاري بوتر والأمير ذو الدم الخليط. (ar)
- Un horcruxe (Horcrux en anglais) est un objet hautement maléfique issu de l'univers de Harry Potter. Un sorcier y dissimule une partie de son âme, s'assurant ainsi l'immortalité lorsque son corps vient à être détruit. Le horcruxe ne peut être créé qu'en assassinant un autre être humain, tout en utilisant un sortilège spécifique qui permet de placer un fragment de son âme dans un objet. Le fragment d'âme qui demeurait dans le corps du créateur de l'objet est épargné, au même titre que celui qui se cachait dans cet objet quand le possesseur est victime d'un événement en principe mortel. Les horcruxes sont pour la première fois identifiés dans Harry Potter et le Prince de sang-mêlé : Lord Voldemort en a créé sept, et Harry Potter et ses amis doivent les détruire un par un pour parvenir à le rendre à nouveau mortel. Ils constituent les éléments centraux de l'intrigue de Harry Potter et les Reliques de la Mort. (fr)
- Horcrux adalah benda sihir fiksi dalam seri Harry Potter karya J. K. Rowling. Konsep Horcrux untuk pertama kalinya diungkapkan dalam seri keenam, Harry Potter dan Pangeran Berdarah-Campuran. Horcrux-horcrux tersebut telah ditampilkan di seri-seri sebelumnya walaupun tidak pernah diidentifikasikan sebagai horcrux. Rowling mempergunakan tokoh guru Ramuan Horace Slughorn untuk menjelaskan mengenai Horcrux ini. Horcrux adalah fokus utama dalam buku terakhir dari seri ini, Harry Potter dan Relikui Kematian. (in)
- 호크룩스(영어: Horcrux 호크럭스[*])는 J.K 롤링의 소설 해리 포터 시리즈에 나오는 마법 물건이다. 불사의 몸을 만들기 위해 어둠의 마법으로 만든다. 호크룩스라는 개념은 해리 포터의 6번째 시리즈 해리 포터와 혼혈 왕자에 정식적으로 언급되지만 그 이전 시리즈에 이미 호크룩스들이 등장한다. 마지막 두 시리즈인 해리 포터와 혼혈왕자와 해리 포터와 죽음의 성물에서 볼드모트의 이야기가 틀을 이룬다. (ko)
- Gruzielement (Engels: Horcrux) is een term uit de Harry Potterboeken van de Britse schrijfster J.K. Rowling. Rowling omschrijft het Gruzielement als een object dat (duistere) tovenaars kunnen maken om onsterfelijk te worden. Wie normaal zou sterven maar eerder in zijn leven een Gruzielement heeft gemaakt, sterft niet, maar blijft leven. Het gaat echter niet om een volwaardige vorm van leven. Men wordt uit zijn lichaam weggescheurd en leeft in een vorm, nog minder dan een geest. Door middel van het toepassen van bepaalde, zeer geavanceerde duistere magie kan zo'n entiteit echter weer een lichaam verkrijgen. (nl)
- Um "Horcrux" (uma horcrux, no Brasil, onde o termo é do gênero feminino) é um objeto mágico da série de livros Harry Potter, de J. K. Rowling, e foi citada pela primeira vez em Harry Potter e o Enigma do Príncipe. A natureza das horcruxes é ponto central em importantes eventos no sexto livro e para toda a série. O termo foi inspirado pela expressão em latim hor crux, que significa "sua cruz". O plural de horcrux é horcruxes. (pt)
- 分靈體（英語：Horcrux），繁体中文版译名為分靈體，在哈利波特系列奇幻小说中的魔法名詞。在《哈利·波特与“混血王子”》中正式被提及該詞彙的效用，分靈體及其概念在後期故事中极为重要。 (zh)
- Горокра́кси (англ. Horcruxes) — спеціальні магічні предмети світу Гаррі Поттера. Вони створюються за допомогою темної магії і служать для зберігання частинки душі окремо від господаря, своєрідної форми безсмертя. Для того, щоб створити горокракс, потрібно розколити душу, скоївши ритуальне вбивство.Назва походить від слів «horror» — жах та «Crux» — хрест. Горокракс неможливо знищити звичайними методами. Знищити його можна тільки за допомогою магії. Для його знищення потрібно використати сильну магічну зброю, надзвичайно руйнівні речовини: отрути василіска чи зложар, щоб горокракс не зміг відновитись. Горокракс — цілковита протилежність душі, бо його існування абсолютно залежить від магічного тіла, в якому він розташований. Також душу можна «склеїти», але ця процедура нестерпно болюча і для цього треба щиро покаятися у вбивстві. В книгах Джоан Роулінг описано 7 горокраксів які створив Лорд Волдеморт. До нього ніхто не створював більше одного горокраксу. (uk)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)