rdfs:comment
| - Hongkong nahm an den Olympischen Sommerspielen 2000 in Sydney mit einer Delegation von 31 Athleten (neunzehn Männer und zwölf Frauen) an 34 Wettkämpfen in neun Sportarten teil. Es konnten dabei keine Medaillen gewonnen werden. Fahnenträgerin bei der Eröffnungsfeier war die ehemalige Schwimmerin , die dieses Mal als Ruderin ins Rennen ging. (de)
- Hong Kong estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 por un total de 31 deportistas, 19 hombres y 12 mujeres, que compitieron en 9 deportes. La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la remera . El equipo olímpico hongkonés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos. (es)
- Hong Kong competed at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia under the name Hong Kong, China for the first time, as these were the first Games after the territory's handover from the United Kingdom to China in 1997. (en)
- Hong Kong participe aux Jeux olympiques d'été de 2000 à Sydney. Il s'agit de sa 12e participation aux Jeux olympiques d'été mais pour la 1re fois sous le nom Hong Kong, Chine (fr)
- Hongkong nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2000 in Sydney, Australië. Het land won geen medailles. (nl)
- Hong Kong partecipò ai Giochi della XXVII Olimpiade, svoltisi a Sydney, Australia, dal 15 settembre al 1º ottobre 2000, con una delegazione di 31 atleti impegnati in nove discipline. (it)
- Гонконг принимал участие в Летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее (Австралия) в двенадцатый раз за свою историю, но не завоевал ни одной медали. Сборную страны представляли 12 женщин. Это первое выступление Гонконга после передачи Гонконга Китаю. (ru)
- Hongkong deltog i de olympiska sommarspelen 2000 med en trupp bestående av 31 deltagare, men ingen av landets deltagare erövrade någon medalj. (sv)
- Hongkong na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2000 reprezentowało 31 zawodników, 19 mężczyzn i 12 kobiet. (pl)
- Hong Kong participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 em Sydney, Austrália. (pt)
- Гонконг брав участь в Літніх Олімпійських іграх 2000 року в Сіднеї (Австралія) в дванадцятий раз за свою історію, але не завоював жодної медалі. Збірну країни представляли 12 жінок. Це перший виступ Гонконгу після передачі Гонконгу Китаю. (uk)
- 2000年夏季奧林匹克運動會中國香港代表團派出31名運動員參加2000年悉尼奧運,這是香港首次以「中國香港」的名義參賽。 (zh)
|