| rdfs:comment
| - محافظة هوكّايْدو (باليابانية: 北海道) هي إحدى المحافظات في أقصى شمالي اليابان ،تقع على جزيرة هوكايدو ثاني أكبر جزر اليابان. عدد سكانها: 5,702,131 نسمة، ومساحتها: 83,452.47 كلم²، عاصمة المحافظة سابورو، ومن المدن المهمة الأخرى هاكوداته. (ar)
- Hokajdo aŭ Hokkajdo (japane 北海道 (ほっかいどう), Hokkaidō [Hokkaido] – «vojo de norda maro») estas insulo kaj gubernio norde de Honŝuo. La gubernia ĉefurbo estas Sapporo. En la aina lingvo, ĝi estas nomata Ainu Mosir, tio estas «tero kie homoj loĝas». Dum aliaj gubernioj estas nomataj sen administra sufikso 都 (と) [to], 府 (ふ) [fu], aŭ 県 (けん) [ken] (ekzemple: 福島県 (ふくしまけん) [Fukuŝima-ken] – «gubernio Fukuŝima»), Hokajdo estas nomata kun administra sufikso: Hokajdo (北海道 [Hokkaidō]), ne Hokaj/Hokkaj (北海 [Hokkai]). (eo)
- Hokkaidō (北海道 Hokkaidō? literalmente, 'circuito del mar del Norte'; ( escuchar) en ainu Aynu Mosir 'Tierra de hombres'), conocida anteriormente hasta 1868 como Ezo (蝦夷 Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo. Hokkaido ha sido hogar del pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu. (es)
- Hokkaido (japonieraz: 北海道 ipar itsasoko bidea) edo ainu hizkuntzaz アィヌ・モシリ, Ainu Mosir) Japoniako lau uharte nagusien artean bigarren handiena da (83.453 km²) eta, era berean, prefektura eta eskualderik handiena. Honshū uhartearen iparraldean dago, Tsugaruko itsasarteak banatua, nahiz eta ur azpiko Seikan tunelak biak lotu. 2014ko erroldaren arabera 5.416.711 biztanle ditu. Antzina Ezo, Yezo, Yeso edo Yesso (蝦夷) esaten zitzaion. Hiriburua Sapporo da. (eu)
- Hokkaidō ou Hokkaïdo (北海道, Hokkaidō, /hokːaidoː/, littéralement « chemin de la Mer du Nord »), autrefois appelée Yeso ou Ezo (蝦夷, Ezo), est la plus septentrionale des quatre îles principales de l'archipel du Japon. Administrativement, elle correspond également à la fois à une préfecture et à une région. Le chef-lieu de cette préfecture est Sapporo. Parmi les Japonais qui vivent sur Hokkaidō se trouvent une minorité d'Aïnous, qui furent les premiers habitants de l'archipel. (fr)
- Réigiún, Críoch, Oileán agus Maoracht de chuid na Seapáine is ea Hokkaidō (An tSeapáinis: 北海道, Hepburn: Hokkaidō, sa bhrí litriúil "Cosán na Mara Thuaidh"). Scarann an Caolas Tsugaru Hokkaidō ó Honshu. Tá sí suite i dtuaisceart na tíre. Tá 5,507,456 duine ina gcónaí i Hokkaidō (daonáireamh 2010). Is í Sapporo an chathair is mó. Roimhe seo, tugadh Enzo, Yeso, Yeso, nó Yeso ar an réigiúin Hokkaido. (ga)
- Hokkaido (北海道 Hokkaidō, terj. har. '"Sirkuit Laut Utara"'; bahasa Jepang: [hokːaꜜidoː], bahasa Inggris: /hɒˈkaɪdoʊ/; Ainu: アィヌ・モシㇼ, har. 'aynu mosir') adalah pulau utama terbesar kedua di Jepang, dan merupakan Prefektur terbesar (berdasarkan luas wilayah) dan paling utara di Jepang. Pulau ini sebelumnya dikenal sebagai Ezo, Yezo, Yeso, atau Yesso. Selat Tsugaru memisahkan Hokkaido dari Honshū. Kedua pulau dihubungkan oleh rel kereta bawah laut Terowongan Seikan. Kota terbesar di Hokkaido sekaligus ibukotanya, Sapporo merupakan satu-satunya kota di pulau ini yang ditunjuk oleh peraturan sebagai kota terpilih. Sekitar 43 kilometer utara Hokkaido terdapat Pulau Sakhalin, Rusia. Dan di sebelah timur dan timur lautnya adalah Kepulauan Kuril yang saat ini statusnya masih disengketakan. (in)
- Hokkaidō (北海道 Hokkai-dō?) è una prefettura giapponese, che occupa l'intera isola di Hokkaidō. Si tratta di una particolare prefettura (道 Dō?) costituita da un insieme di 14 sottoprefetture. (it)
- 北海道（ほっかいどう）は、日本の北海道地方に位置する道。道庁所在地は札幌市。 47都道府県中唯一の「道」である。ブランド総合研究所による「都道府県の魅力度ランキング」で2021年現在、13年連続で1位に選ばれ、観光意欲度、産品購入意欲度でも1位、居住意欲度でも3位となっており、各意欲の面で高い評価を得ている。 (ja)
- Хокка́йдо (яп. 北海道 Хоккайдо, «губернаторство северного моря»), ранее известный как Эдзо, в старой русской транскрипции: Йессо (Йезо), Иессо, Иеддо, Иедзо — второй по величине остров Японии. До 1859 года назывался также Мацумаэ по фамилии правящего феодального клана, которому принадлежал замковый город Мацумаэ — в старой русской транскрипции: Мацмай, Матсмай, Матмай. (ru)
- Hokkaido ou Hocaido (北海道 Hokkaidō, literalmente "Circuito do Mar do Norte?), anteriormente conhecida como Ezo, Yezo, Yeso, ou Yesso, é a segunda maior ilha do arquipélago japonês, e é a maior e mais setentrional das prefeituras do Japão. É separada de Honshu pelo Estreito de Tsugaru. As duas ilhas são conectadas pelo Túnel Seikan. Suas principais cidades são Sapporo (capital), Obihiro, Otaru, Asahikawa, Kitami e Kushiro. A cerca de 43 km ao norte de Hokkaido está a Ilha Sacalina, Rússia, enquanto ao leste e nordeste estão as disputadas Ilhas Curilas. A prefeitura é banhada ao norte e a leste pelo mar de Okhotsk, ao sul pelo oceano Pacífico e a oeste pelo mar do Japão. (pt)
- Hokkaido (jap. 北海道 Hokkaidō; ajn. Mosir, dawniej Ezo lub Yezo) – największa pod względem powierzchni jednostka podziału administracyjnego Japonii, w skład której wchodzi druga pod względem wielkości wyspa tego państwa. Od Honsiu oddziela ją cieśnina Tsugaru, ale obie wyspy są połączone podwodnym tunelem Seikan. Największym miastem i zarazem stolicą tego dystryktu (regionu administracyjnego i jednocześnie geograficznego) jest Sapporo. (pl)
- Prefekturen Hokkaido (japanska: 北海道?, Hokkaidō; ainu: Mosir) består främst av ön Hokkaido. Egentligen är Hokkaido inte en prefektur, utan ett territorium (dō), men på samma administrativa nivå som landets övriga prefekturer. Tidigare hette ön Ezo (蝦夷) eller Ezoti (蝦夷地). Namnet betyder norra havsdistriktet. På ursprungsbefolkningen Ainus språk heter ön Mosir. Huvudort är Sapporo. (sv)
- Хокка́йдо (яп. 北海道 Хоккайдо:) — префектура Японии, расположенная на одноимённом острове Хоккайдо, втором по величине острове Японии, и малых близлежащих островах. В настоящее время является единственным среди 47 префектур губернаторством (яп. 道 до:). Пролив Цугару отделяет Хоккайдо от Хонсю, хотя эти два острова связаны железнодорожным тоннелем Сэйкан. Административный центр губернаторства — город Саппоро. (ru)
- 北海道（日语：北海道／ほっかいどう〔ほくかいだう〕 Hokkaidō */?，）是日本最北的一級行政區，亦是日本现时唯一以「道」為名的行政区划，首府為札幌市。北海道面積共83,423.84平方公里（包括有爭議的南千島群島在內），是日本面積最大的一級行政區。全道共轄有35市、129町、15村。2022年時，北海道的人口有518萬人，是日本人口排名第八多的一級行政區。 北海道亦可以指該行政區所在的島嶼，即北海道本島，其與本州、四国、九州並列為日本本土四大島，該島面積為77,983.92平方公里，是日本面積第二大島嶼，亦是世界面積第21大島嶼。除了北海道本島之外，北海道亦轄有渡島大島、利尻島、禮文島等離島。日本有領土主張但未實際控制的南千島群島在日方行政區劃下亦由北海道管轄。 由於北海道是在近代才進行開發，因此人口密度遠較日本其他地區為低。這使得北海道保有眾多未經人工干擾的自然環境，吸引眾多遊客到訪。北海道亦擁有日本四分之一的農地，成為日本食糧提供的重要基地。據品牌總和研究所的調查，自2009年開始，北海道已連續14年位居都道府縣魅力度排行榜首位。 (zh)
- Хоккайдо́ (заст. укр. Мацмай; яп. 北海道, ほっかいどう, хоккай до, «Північноморський край») — острів у Тихому океані, другий за величиною у Японському архіпелазі. Належить Японії. Разом із меншими прилеглими островами утворює префектуру Хоккайдо, яка одночасно є однойменним історичним регіоном. В давнину називався Землею Едзо (заст. укр. Єссо; яп. 蝦夷地, えぞち) від екзоніму айнів — «едзо». Площа острова — 77 984,15 км², довжина берегової лінії — 2767 км. (uk)
- Hokkaido (北海道 Hokkaidō en japonés, Mosir en ainu) és una illa asiàtica situada entre la mar del Japó i l'oceà Pacífic constituïda en prefectura dins del Japó. Se situa al nord de l'illa de Honshu i limita al nord amb l'illa de Sakhalín a Rússia, a l'oest amb Rússia, al sud amb la prefectura d'Aomori i a l'est amb l'oceà Pacífic. Amb una superfície de 77.984,86 km², Hokkaido és la vint-i-unena illa més gran del món i la vint-i-unena illa més poblada del món, així com la tercera més gran del Japó i la prefectura més gran. Segons el darrer cens de població japonés (2015), Hokkaido és la huitena prefectura en població i suposa el 5,38 percent de la població total japonesa. (ca)
- (japonsky: 北海道) je nejsevernější a druhý největší japonský ostrov. Má chladné klima a na japonské poměry i velmi nízkou hustotu osídlení (66,4 obyvatel/km² – na ploše 77 900 km² žije zhruba 5,76 mil. obyvatel, z toho 2 mil. v Sapporu a okolí). Fakticky byl ostrov kolonizován centrální vládou období Meidži až od přelomu 60. a 70. let 19. století – z té doby také pochází nynější jméno, znamenající „(správní) oblast severního moře“; dříve byl znám pod pejorativním označením Ezo (蝦夷; „barbarský“). Až do obsazení nově vzniklým císařstvím byl ostrov obýván původním národem Ainuů s menšími sídly japonských osadníků na jižním pobřeží. (cs)
- Hokkaidō ([hokːaidoː] ; früher bekannt als Ezo bzw. Yezo) ist nach Honshū die zweitgrößte Insel Japans. Sie ist die Hauptinsel von Hokkaidō (jap. 北海道, „Nordmeer-Bezirk“ bzw. „Nordmeer-Präfektur“), das ursprünglich im 19. Jahrhundert als achter „Bezirk/Reichskreis“ (-dō) Japans eingerichtet wurde, später aber als Präfektur (sonst -to/-fu/-ken) betrachtet wurde und seit dem Zweiten Weltkrieg als solche voll gleichgestellt ist. Sie ist die mit Abstand flächengrößte Präfektur Japans. Deckungsgleich mit der Präfektur bezeichnet Hokkaidō auch eine Region in Japan. Die größte Stadt und zugleich Sitz der Präfekturverwaltung ist Sapporo. (de)
- Η νήσος Χοκκάιντο [(ιαπωνικά: 北海道) κυριολεκτικά Ο δρόμος της βόρειας θάλασσας] με έκταση 77.984 τ.χλμ. και πληθυσμό 5.407.928 κατοίκους (2015), είναι το δεύτερο σε μέγεθος, μετά την νήσο Χονσού, και το βορειότερο σε θέση από τα κύρια νησιά της Ιαπωνίας. Σε αντίθεση με τα υπόλοιπα, δε χωρίζεται σε επιμέρους νομούς αλλά αποτελεί, ολόκληρο, το μεγαλύτερο σε έκταση νομό της Ιαπωνίας. Το κλίμα του Χοκκάιντο είναι , με δροσερά καλοκαίρια και παγωμένους χειμώνες. Οι μέσες θερμοκρασίες για τον Αύγουστο κυμαίνονται στους 17 °C με 22 °C, ενώ για τον Ιανουάριο στους −12 °C με −4 °C. (el)
- Hokkaidō (Japanese: 北海道, Hepburn: Hokkaidō, lit. 'Northern Sea Circuit', pronounced [hokkaidoː] ) is Japan's second largest island and comprises the largest and northernmost prefecture, making up its own region. The Tsugaru Strait separates Hokkaidō from Honshu; the two islands are connected by the undersea railway Seikan Tunnel. (en)
- Hokkaidō (北海道?) (AFI: [ho̞k̚ka̠ido̞ː] ) è una delle otto regioni del Giappone, situata direttamente a nord dell'isola principale dell'arcipelago nipponico, Honshū. È la più settentrionale delle cinque isole maggiori che compongono l'arcipelago giapponese e la meno urbanizzata. Il toponimo Hokkaidō significa letteralmente "Circuito del Mare Settentrionale", terminologia risalente all'arcaica organizzazione statale nipponica del Gokishichidō (五畿七道? "Cinque province e sette circuiti"), in cui la regione figurava tra i sette circuiti (dō) dell'ordinamento amministrativo del Paese; il nome originario era però Ezo (o Yezo), dall'antica denominazione di Ezochi (蝦夷地? "Terra dei barbari settentrionali"). (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 홋카이도 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 홋카이도(일본어: 北海道, ほっかいどう, 문화어: 혹까이도, )는 일본의 홋카이도 지방에 위치한 도(道)이자, 일본 열도를 이루는 4개 주요 섬(홋카이도, 혼슈, 시코쿠, 규슈) 중 하나로서 일본 북단에 위치한 큰 섬이다. 도청소재지는 삿포로시이다. 동쪽과 북동쪽에는 러시아가 관할하는 사할린섬과 쿠릴 열도가 있다. 16세기 이후 일본인들이 섬의 남쪽 끝에 정착지를 세우기 시작했는데, 당시까지도 홋카이도는 아이누족으로 알려진 섬의 원주민들이 거주하는 외국 영토로 여겨졌다. 에도 시대에 도쿠나이 모가미, 린조 마미야 등의 지리학자들이 섬을 탐험하기도 했으나 일본의 통치는 17세기까지 오시마 반도에 국한되었다. 17세기에 일본인 정착민들이 홋카이도로 이주하기 시작했고, 이로 인해 일본인과 아이누인 사이에 종종 충돌과 반란이 일어났다. 1869년 메이지 유신 이후 에조는 일본에 공식적으로 병합되었고 홋카이도(北海道)로 개칭되었다. 이후 일본이 홋카이도를 본격적으로 식민화하면서 아이누인들은 땅을 빼앗기고 순식간에 일본에 동화되어 사라져 갔다. (ko)
- Hokkaido (Japans: 北海道, Hokkai-dō) is het noordelijkste van de vier grote eilanden van Japan. De hoofdstad van Hokkaido is Sapporo. De naam Hokkaido betekent letterlijk 'noordelijke (北) zee- (海) weg/route (道)'. Bestuurlijk is Hokkaido zowel een prefectuur als een regio. De prefectuur Hokkaido heeft een oppervlakte van 83.456,38 km² en had eind 2007 een bevolking van 5.598.776 inwoners. Hokkaido is daarmee de grootste prefectuur qua oppervlakte en de zevende qua inwoneraantal. Een kleine groep van de bewoners van Hokkaido behoort tot de Ainu, de oorspronkelijke bewoners van Japan. (nl)
- Hokkaido (japanska: 北海道?, info) är den nordligaste av Japans fyra stora öar, belägen norr om den största ön, Honshu, och är skild från denna genom det 20 kilometer breda Tsugarusundet. Namnet betyder norra havsdistriktet. Tidigare hette ön Ezo (japanska: 蝦夷?, Ezo) eller Ezoti (japanska: 蝦夷地?, Ezochi). På ursprungsbefolkningen ainus språk heter ön Mosir. Hokkaido är den näst största ön i Japan, med en yta på 77 984 km² och 5,6 miljoner invånare (2005). (sv)
- Префекту́ра Хоккайдо́ (яп. 北海道, ほっかいどう, МФА: [hok̚.kai̯ doː]?) — префектура в Японії, в регіоні Хоккайдо. Розташована на острові Хоккайдо, а також (згідно з японським законодавством) південних Курилах, хоча останні контролює Росія. На півдні через протоку Цуґару межує з префектурою Аоморі, що знаходиться на острові Хонсю. На півночі має кордон із Російською Федерацією. Територія префектури становить «регіон Хоккайдо» або «регіон Північномор'я» Північної Японії.. Адміністративний центр префектури — Саппоро. Заснована 1869 року на основі японських володінь на айнському острові Едзо, що згодом отримав назву Хоккайдо. Початково називалася Північноморським краєм, за аналогією зі старояпонськими адміністративними одиницями. Згодом, у європейських мовах закріпилася помилкова назва — префектура Хо (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)