rdfs:comment
| - Das Hillsboro Civic Center ist ein im öffentlichen Auftrag für 33,5 Millionen US-Dollar von Juli 2003 bis Dezember 2004 erbauter und in Mischnutzung befindlicher, sechsgeschossiger Gebäudekomplex in Hillsboro in Oregon. In ihm befinden sich der Verwaltungssitz des Washington County sowie Einzelhandel, Wohnungen und öffentliche Plätze. Zentrales Element des Gebäudekomplexes ist das Rathaus des Washington County mit zwei angrenzenden Plazas. Das 15 300 m² große Hillsboro Civic Center hat 18 Solarmodule auf dem Dach und ist 42 % energieeffizienter als vergleichbare Gebäude, wofür es nach seiner Fertigstellung die Leadership in Energy and Environmental Design LEED-Zertifizierung in Gold für ökologisches Bauen erhielt. (de)
- The Hillsboro Civic Center is a government-built, mixed-use development in downtown Hillsboro, Oregon, United States. The development includes the city hall for the county seat of Washington County, located west of Portland, Oregon. Covering 6 acres (24,000 m2), the Civic Center has a total of over 165,000 square feet (15,300 m2) in the complex. The total of six stories for the main structure makes the building the tallest in the city, tied with Tuality Community Hospital. In addition to government offices, the Civic Center includes retail space, public plazas, and residential housing. The complex was built to centralize city government functions under one roof. (en)
- El Centro Cívico de Hillsboro es un desarrollo de uso mixto construido por el gobierno en el centro de la ciudad de Hillsboro, en el estado de Oregón (Estados Unidos). El desarrollo incluye el ayuntamiento para la sede del condado de Washington, ubicado al oeste de Portland, Oregón. De los 24 281 m² del complejo, el Centro Cívico ocupa 15 329 m². El total de seis pisos para la estructura principal hace que el edificio sea el más alto de la ciudad, vinculado con el . Además de las oficinas de gobierno, el Centro Cívico incluye locales comerciales, plazas públicas y viviendas residenciales. El complejo fue construido para centralizar las funciones del gobierno de la ciudad bajo un mismo techo. (es)
|