| rdfs:comment
| - (بالإنجليزية: Herzog & de Meuron) من أشهر مكاتب العمارة في سويسرا تم إنشاؤه عام 1978 وهو مؤسس من (بالإنجليزية: Jacques Herzog) (بالإنجليزية: Pierre de Meuron) وكلاهما من مواليد 1950. (ar)
- Herzog & de Meuron je švýcarská architektonická kancelář založená v roce 1978 a sídlící v Basileji. Jejími zakladateli jsou Jacques Herzog a Pierre de Meuron. (cs)
- Herzog & de Meuron ist ein 1978 von den Schweizer Architekten Jacques Herzog (* 19. April 1950 in Basel, bürgerlich Jürg A. Herzog) und Pierre de Meuron (* 8. Mai 1950 in Basel) gegründetes, international bedeutendes Architekturbüro mit Sitz in Basel in der Schweiz. (de)
- Herzog & de Meuron es un estudio suizo de arquitectura integrado por Jacques Herzog y Pierre de Meuron. La sede principal se encuentra en Basilea, con oficinas satélites en Madrid, Pekín, Londres y Nueva York. (es)
- Herzog & de Meuron est une agence d'architecture suisse basée à Bâle, créée en 1978 par Jacques Herzog et Pierre de Meuron. L'agence a réalisé la Tate Modern dans le district de Bankside à Londres, et a obtenu le prix Pritzker en 2001 pour l'ensemble de ses réalisations. Herzog & de Meuron possède des succursales à Londres, Hambourg, New York City et Tōkyō. Les partenaires sont Christine Binswanger, Ascan Mergenthaler, Stefan Marbach, Michael Fischer, Jason Frantzen, Andreas Fries, Robert Hösl, Wim Walschap et Esther Zumsteg. L'agence emploie 420 personnes (2017). (fr)
- Herzog & de Meuron Architekten is een Zwitsers architectenbureau. (nl)
- ヘルツォーク&ド・ムーロン（仏: Herzog & de Meuron、略称HdM）は、スイスのバーゼル出身のジャック・ヘルツォークとピエール・ド・ムーロンの2人による建築家ユニット。この2人は、スイス連邦工科大学チューリヒ校で共に建築を学び、卒業後の1978年から共同の建築設計事務所を開いて共に働いている。 (ja)
- Herzog & de Meuron è uno studio di architettura fondato a Basilea nel 1978 dagli architetti svizzeri Jacques Herzog (Basilea, 19 aprile 1950) e Pierre de Meuron (Basilea, 8 maggio 1950), vincitori del Premio Pritzker nel 2001. (it)
- Herzog & de Meuron é um escritório suíço de arquitetura, fundado e mantido em Basileia, Suíça, desde 1978. Seus sócios-fundadores são Jacques Herzog (19 de abril de 1950) e Pierre de Meuron (8 de maio de 1950), ganhadores do prêmio Pritzker de 2001. (pt)
- Herzog & de Meuron är en schweizisk arkitektbyrå grundad av Jacques Herzog och Pierre de Meuron. Herzog & Meurons arkitektur utmärks av enkla volymer, obearbetade material och repetition. Ändå är deras byggnader mycket sofistikerade och väcker gärna associationer till modern konst och exklusiv design. Med okonventionella konstruktioner och små variationer i mönstren åstadkommer Herzog & Meurons en arkitektur som samtidigt känns mycket välbekant och originell.[källa behövs] (sv)
- Herzog & de Meuron – szwajcarskie biuro architektoniczne, założone w 1978 w Bazylei przez Jacques’a Herzoga i Pierre’a de Meuron. Dalszymi partnerami w biurze są Christine Binswanger, Ascan Mergenthaler, Stefan Marbach. (pl)
- Herzog & de Meuron Architekten — швейцарське архітектурне бюро, засноване в Базелі в 1978 році Жаком Герцогом та П'єром де Мевроном. Фірмовими рисами їх проектів є мінімалізм та використання експериментальних матеріалів. (uk)
- 赫爾佐格和德梅隆（德語：Herzog & de Meuron Architekten，BSA/SIA/ETH (HdeM)）是一家瑞士建筑事务所，1978年成立于瑞士巴塞尔，总部亦设于此。它的创办人和资深合作人，（Jacques Herzog）和（Pierre de Meuron）都曾就读于苏黎世联邦理工学院。他们最为著名的作品有将巨大的伦敦（Bankside Power Station）改造为泰特现代美术馆（Tate Modern）。雅克·赫尔佐格与皮埃尔·德·梅隆是哈佛大学设计研究所（Harvard Graduate School of Design）和苏黎世联邦理工学院的访问教授。 2001年，赫爾佐格和德梅隆获得了建筑业的最高荣誉普利兹克奖。赫爾佐格和德梅隆早期的作品具有抽象派还原的风格，受到极简主义的影响。然而，他们近年来的作品，例如东京普拉达（Prada）旗舰店，巴塞罗那（Forum Building），以及为2008年奥运会而设计的北京国家体育场却流露出一种变化的趋势。 (zh)
- Herzog & de Meuron Basel Ltd., is a Swiss architecture firm with its head office in Basel, Switzerland. The careers of founders Jacques Herzog (born 19 April 1950) and Pierre de Meuron (born 8 May 1950) closely paralleled one another, with both attending the Swiss Federal Institute of Technology (ETH) in Zurich. They are perhaps best known for their conversion of the giant Bankside Power Station in London to the new home of Tate Modern. Jacques Herzog and Pierre de Meuron have been professors at ETH Zürich from 1999 until 2018, co-founding ETH Studio Basel in 1999 with architects Roger Diener and Marcel Meili in the department of architecture. Both have been visiting professors at the Harvard University Graduate School of Design, with Jacques Herzog also being a Visiting Tutor at Cornell U (en)
- Herzog eta de Meuron Suitzako arkitektura agentzia da, 1978an sortua Jacques Herzog (1950eko apirilaren 19an Basilean) eta Pierre de Meuron (1950eko maiatzaren 5ean Basilean) arkitektoen eskutik. H&deM taldearen hasierako eraikinak super-modernotasunaren lan huts eta garbiak dira, arte minimalistaren oso hurbilekoak. Hala ere, lan berrienetan, hala nola Tokioko Prada denda, Bartzelonako Forum Eraikina eta Pekingo Estadio Olinpikoa, ibilbide horren aldaketa bat sumatzen da, forma geometriko garbiak baina ez oinarrizkoak erabiliz. Arkitekto hauek Joseph Beuys aipatzen dute askotan beraien inspirazio eta iturburu artistiko gisa eta sarri artistekin elkarlanean aritzen dira proiektu bakoitzean. Bereizgarria dute, batez ere, ekai edo material arruntekin sortzen dituzten harreman ezohiko eta eze (eu)
- Herzog & de Meuron adalah sebuah firma arsitektur Swiss dengan reputasi internasional, didirikan pada 1978 oleh Jacques Herzog dan Pierre de Meuron. Hasil kerja HdeM adalah butik Prada di Tokyo, gedung Barcelona dan stadium Olimpiade Beijing. Kesuksesan mereka dapat diatributkan kepada material yang digunakan umum dan disalurkan menjadi sesuatu yang tak dikenal atau diketahui umum. Pada Mei 2005, gedung ini sebagian besar kosong dan menunjukkan tanda kerusakan. (in)
- 헤어초크 & 드 뫼롱(Herzog & de Meuron Architekten, BSA/SIA/ETH)은 약칭이 HdeM인 스위스 바젤에 1978년 설립된 스위스 건축 사무소이다. 공동 창립자이며 대표인 자크 헤어초크(1950년 4월 19일~)와 피에르 드 뫼롱(1950년 5월 8일)은 취리히 연방공과대학교를 함께 다닌 가까운 사이이다. 이들은 거대한 뱅크사이드 발전소(Bankside Power Station)를 새로운 테이트 모던 갤러리(Tate Museum of Modern Art)로 개조한 것으로 잘 알려져 있다. 자크 헤어초크와 피에르 드 뫼롱은 1994년부터 하버드 대학교 디자인 대학원의 객원 교수로 활동하고 있으며 1999년에는 취리히 연방공과대학교의 교수가 되었다. 헤어초크 & 드 뫼롱의 초기 작품은 (Donald Judd)의 미니멀리즘 예술과 비슷한 수준의 모더니즘적인 환원주의 성격을 띠었다. 그러나 프라다 도쿄이나 바르셀로나 , 2008년 올림픽의 주경기장이었던 베이징 국가체육장에서 그들의 변화하는 태도를 엿볼 수 있다. (ko)
- Herzog & de Meuron Architekten (сокр. HdeM) — швейцарское архитектурное бюро, открытое в 1978 году двумя уроженцами Базеля, Жаком Херцогом (родился 19 апреля 1950 года) и Пьером де Мёроном (родился 8 мая 1950 года). С 2011 года Пьер де Мерон — член градостроительного совета фонда «Сколково». (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)