The Heavenly Questions or Questions to Heaven (traditional Chinese: 天問; simplified Chinese: 天问; pinyin: Tiānwèn) is a piece contained in the Classical Chinese poetry collection of Chu Ci, which is noted both in terms of poetry and as a source for information on the ancient culture of China, especially the area of the ancient state of Chu. Of all the poems attributed to Qu Yuan, "Tianwen" contains more myths than any of the other pieces which may be attributed to him; however, due to the formal structure of "Tianwen" as a series of questions, information regarding the myths alluded to appear more as a series of allusive fragments than as cohesively narrated stories.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Tianwen (in)
- Tianwen (fr)
- Heavenly Questions (en)
- Domande al cielo (it)
- 天問 (ja)
- 楚辞·天问 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Tianwen (chinois simplifié : 天问 ; chinois traditionnel : 天問 ; pinyin : Tiānwèn ; litt. « ciel demande ») ou Questionnement au Ciel est un poème attribué à Qu Yuan qui fait partie des Chants de Chu, une anthologie de poèmes de la période des Royaumes combattants. Il se présente comme une série d'interrogations faisant allusion à la mythologie chinoise. (fr)
- 『天問』（てんもん）は、楚辞の1篇で、神話や歴史に関する問いを羅列した長編の詩である。『山海経』と並んで古代の中国神話を伝える主要文献のひとつだが、難解な箇所が多い。 (ja)
- 《天问》，據傳為战国时期楚国屈原创作的一篇政治抒情诗，收录于西汉时劉向整理的《楚辞》中。 《天问》全长一千五百余字，三百七十多句，提出了一百七十多个问题。 由於內容形式與情調與屈原其他的作品不同，學者顾頡剛等人懷疑本篇並非屈原的作品。 (zh)
- The Heavenly Questions or Questions to Heaven (traditional Chinese: 天問; simplified Chinese: 天问; pinyin: Tiānwèn) is a piece contained in the Classical Chinese poetry collection of Chu Ci, which is noted both in terms of poetry and as a source for information on the ancient culture of China, especially the area of the ancient state of Chu. Of all the poems attributed to Qu Yuan, "Tianwen" contains more myths than any of the other pieces which may be attributed to him; however, due to the formal structure of "Tianwen" as a series of questions, information regarding the myths alluded to appear more as a series of allusive fragments than as cohesively narrated stories. (en)
- Tianwen (Pertanyaan-pertanyaan Surgawi atau Pertanyaan-pertanyaan kepada Surga; Hanzi Tradisional: 天問; Hanzi Sederhana: 天问; Pinyin: Tiānwèn) merupakan bagian penting yang termuat dalam koleksi , merupakan suatu kumpulan puisi sekaligus informasi mengenai budaya kuno Tiongkok, terutama pada wilayah negara kuno Chu. Dari semua karya sastra yang diatributkan kepada Qu Yuan, "Tianwen" lebih banyak mengandung unsur mitologis dibandingkan yang lain. Namun, karena struktur formal "Tianwen" yang berupa serangkaian pertanyaan, informasi mengenai mitologi terlihat lebih sebagai rangkaian potongan-potongan kiasan daripada kisah yang utuh. Menurut legenda, Qu Yuan menulis rangkaian pertanyaan dalam bentuk syair setelah melihat berbagai peristiwa yang dilukiskan pada lukisan dinding kuil. Konon hal te (in)
- Tianwen, in italiano Domande al cielo o Domande celesti (in caratteri cinesi: 天問T, 天问S, Tiān WènP) è un brano contenuto nella raccolta di poesie classiche cinesi di Chu Ci, il quale è riconosciuto sia in termini di poesia così come fonte di informazioni sulla cultura antica cinese, soprattutto quella riguardante l'antico stato di Chu. Di tutti i poemi attribuiti a Qu Yuan, Tianwen è quello che contiene più miti di qualsiasi altra opera da lui scritta. Ad ogni modo, a causa della struttura formale di Tianwen, ovvero una serie di domande, le informazioni riguardanti i miti a cui allude risultano, appunto, più una serie di frammenti allusivi che storie narrate in modo coerente. Secondo la leggenda, Qu Yuan scrisse questa serie di domande in versi dopo aver visto diverse raffigurazioni dipinte (it)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| p
| |
| s
| |
| t
| |
| has abstract
| - The Heavenly Questions or Questions to Heaven (traditional Chinese: 天問; simplified Chinese: 天问; pinyin: Tiānwèn) is a piece contained in the Classical Chinese poetry collection of Chu Ci, which is noted both in terms of poetry and as a source for information on the ancient culture of China, especially the area of the ancient state of Chu. Of all the poems attributed to Qu Yuan, "Tianwen" contains more myths than any of the other pieces which may be attributed to him; however, due to the formal structure of "Tianwen" as a series of questions, information regarding the myths alluded to appear more as a series of allusive fragments than as cohesively narrated stories. According to legend, Qu Yuan wrote this series of questions in verse after viewing various scenes depicted on temple murals; specifically, it is said that following his exile from the royal court of Chu, Qu Yuan looked upon the depictions of the ancestors and the gods painted upon the walls of the ancestral temple of Chu; and, then, in response, wrote his questions to Heaven, upon these same walls. (en)
- Tianwen (Pertanyaan-pertanyaan Surgawi atau Pertanyaan-pertanyaan kepada Surga; Hanzi Tradisional: 天問; Hanzi Sederhana: 天问; Pinyin: Tiānwèn) merupakan bagian penting yang termuat dalam koleksi , merupakan suatu kumpulan puisi sekaligus informasi mengenai budaya kuno Tiongkok, terutama pada wilayah negara kuno Chu. Dari semua karya sastra yang diatributkan kepada Qu Yuan, "Tianwen" lebih banyak mengandung unsur mitologis dibandingkan yang lain. Namun, karena struktur formal "Tianwen" yang berupa serangkaian pertanyaan, informasi mengenai mitologi terlihat lebih sebagai rangkaian potongan-potongan kiasan daripada kisah yang utuh. Menurut legenda, Qu Yuan menulis rangkaian pertanyaan dalam bentuk syair setelah melihat berbagai peristiwa yang dilukiskan pada lukisan dinding kuil. Konon hal tersebut terjadi setelah ia diusir dari pengadilan istana Chu, Qu Yuan melihat lukisan-lukisan para leluhur dan dewa pada dinding kuil leluhur Chu, ia kemudian menulis pertanyaan-pertanyaan kepada Surga pada dinding yang sama. (in)
- Tianwen (chinois simplifié : 天问 ; chinois traditionnel : 天問 ; pinyin : Tiānwèn ; litt. « ciel demande ») ou Questionnement au Ciel est un poème attribué à Qu Yuan qui fait partie des Chants de Chu, une anthologie de poèmes de la période des Royaumes combattants. Il se présente comme une série d'interrogations faisant allusion à la mythologie chinoise. (fr)
- 『天問』（てんもん）は、楚辞の1篇で、神話や歴史に関する問いを羅列した長編の詩である。『山海経』と並んで古代の中国神話を伝える主要文献のひとつだが、難解な箇所が多い。 (ja)
- Tianwen, in italiano Domande al cielo o Domande celesti (in caratteri cinesi: 天問T, 天问S, Tiān WènP) è un brano contenuto nella raccolta di poesie classiche cinesi di Chu Ci, il quale è riconosciuto sia in termini di poesia così come fonte di informazioni sulla cultura antica cinese, soprattutto quella riguardante l'antico stato di Chu. Di tutti i poemi attribuiti a Qu Yuan, Tianwen è quello che contiene più miti di qualsiasi altra opera da lui scritta. Ad ogni modo, a causa della struttura formale di Tianwen, ovvero una serie di domande, le informazioni riguardanti i miti a cui allude risultano, appunto, più una serie di frammenti allusivi che storie narrate in modo coerente. Secondo la leggenda, Qu Yuan scrisse questa serie di domande in versi dopo aver visto diverse raffigurazioni dipinte sui muri del tempio; in particolare, si dice che dopo il suo esilio dalla corte reale di Chu, Qu Yuan guardò le raffigurazioni degli antenati e degli dei dipinti sulle pareti del tempio ancestrale di Chu; e, poi, in risposta, scrisse le sue domande al Cielo, su quelle stesse pareti (it)
- 《天问》，據傳為战国时期楚国屈原创作的一篇政治抒情诗，收录于西汉时劉向整理的《楚辞》中。 《天问》全长一千五百余字，三百七十多句，提出了一百七十多个问题。 由於內容形式與情調與屈原其他的作品不同，學者顾頡剛等人懷疑本篇並非屈原的作品。 (zh)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
