| rdfs:comment
| - Hans Vredeman de Vries (Ljouwert, Senyoria de Frísia, Disset Províncies, Sacre Imperi Romà, 1527 - Anvers, Comtat de Flandes, Disset Províncies, Sacre Imperi Romà, 1604) fou un pintor, gravador i tractadista del Renaixement flamenc. Gairebé totes les seves obres són de pintura arquitectònica i es distingeixen pels seus efectes de llum i de perspectiva. Influït per Serlio i l'Escola de Fontainebleau va publicar nombrosos gravats. La seva influència, al seu torn, va ser important en el nord d'Europa. (ca)
- Hans Vredeman de Vries (1527 Leeuwarden – 1606/1609 Hamburk nebo Amsterdam), svými současníky nazývaný „vlámský Vitruvius“, byl významný renesanční malíř a grafik, designér, inženýr a architekt palácových budov a zahrad. Jako malíř dobové architektury, využívající možnosti perspektivy, ovlivnil evropské malíře a architekty na sever od Alp. Své teoretické závěry shrnul v knize Perspektiva (1604) vydané v Haagu. (cs)
- هانس فريدامان ده فريس (1527 – حوالي 1607) كان معمارياً، مصوراً، ومهندساً هولندياً من عصر النهضة. يعرف فريدامان ده فريس بكتابه عن تصميم الحدائق 1583، وكتبه ذات الأمثلة العديدة عن الزخرفة (1565) والرسم المنظوري (1604). (ar)
- Ο Χανς Φρέντεμαν ντε Φρις (φλαμανδικά: Hans Vredeman de Vries, 1527 – περ. 1607) ήταν ολλανδικής καταγωγής Φλαμανδός ζωγράφος, αρχιτέκτονας και μηχανικός της ολλανδικής Αναγέννησης. Είναι ιδιαίτερα γνωστός για την έκδοση, το 1583, του πονήματός του για τη σχεδίαση κήπων και για τα βιβλία του με τα πολλά παραδείγματα αρχιτεκτονικών διακοσμητικών (1565) και την προοπτική (1604). (el)
- Hans Vredeman de Vries (* 1527 in Leeuwarden; † 1609 vermutlich in Antwerpen) war ein niederländischer Maler der Renaissance, Theoretiker und (Garten-)Architekt. (de)
- Hans Vredeman de Vries (Leeuwarden, 1525/1526-Hamburgo, 1609) Frisian jaiotako margolaria, arkitektoa eta lorategi, barrualde eta arkitektura iragankorren diseinugilea izan zen. Flandrian oso ospetsua egin zen. Bere margolanetan arkitekturak garrantzi handia du. (eu)
- Hans Vredeman de Vries (1527 – c. 1607) was a Dutch Renaissance architect, painter, and engineer. Vredeman de Vries is known for his publication in 1583 on garden design and his books with many examples on ornaments (1565) and perspective (1604). The Vredeman de Vries family included a number of artists and musicians. (en)
- Ailtire, péintéir agus innealtóir Ollannach de chuid na hAthbheochana ba ea Hans Vredeman de Vries (1527 – c. 1607). Tá iomrá air de bharr leabhair leis faoi dhearadh gairdíní a foilsíodh i 1583 agus leabhar eile faoi mhaisiú (1565) agus faoi pheirspictíocht (1604). (ga)
- Hans Vredeman de Vries ou Jan de Vriese, ou Friedman de Frise, (Leeuwarden, vers 1527 - Anvers selon l'hypothèse la plus couramment admise, au plus tôt en 1606) est un peintre et un architecte dont la place essentielle dans la Renaissance flamande tient à l'usage systématique qu'il fit de la perspective linéaire, selon les techniques géométriques italiennes, et dont il contribua à propager l'emploi. (fr)
- ハンス・フレーデマン・デ・フリース（オランダ語: Hans Vredeman de Vries、1527年 - 1604年頃）は、オランダの建築家、画家。イタリアの建築家、セバスティアーノ・セルリオの建築理論をアルプス山脈以北に広めた。 (ja)
- Hans Vredeman de Vries (Leeuwarden, 1527 - Hamburg, 1609) was een Nederlandse architect, vestingbouwdeskundige, kunsttheoreticus, planoloog (avant la lettre), tekenaar en schilder. Hij was een van de invloedrijkste kunstenaars uit de 16e eeuw vanwege zijn beheersing van het perspectief, zijn publicaties, zijn ontwerpen en versieringen. Hij ontwierp veel meer dan hij uitvoerde. (nl)
- Hans, o Jan, Vredeman de Vries, noto anche come Johan Frisio (Leeuwarden, 1525 o 1526 – Amburgo, 1609), è stato un architetto, ingegnere, pittore e disegnatore fiammingo noto per i suoi studi prospettici e le sue incisioni di ornamenti architettonici ispirati alle opere di Sebastiano Serlio e della scuola di Fontainebleau. (it)
- Ганс Вредеман де Врис (нидерл. Hans Vredeman de Vries , 1527, Леуварден — ок. 1607) — нидерландский архитектор, художник и инженер. (ru)
- Ганс Вредеман де Вріс (нід. Hans Vredeman de Vries 1527 ? — 1607 ?) — нідерландський архітектор, , інженер, художник, гравер доби відродження, маньєризму та раннього бароко. (uk)
- Hans Vredeman de Vries (Leeuwarden, 1525/1526-Hamburgo, 1609) fue un pintor, diseñador de arquitecturas efímeras, de jardines e interiores, arquitecto militar y teórico del arte nacido en Leeuwarden (Frisia), donde se formó como ebanista, y activo en Kampen, en el taller de un pintor local, Amberes, donde en 1549 colaboró en las decoraciones festivas para la Joyeuse entrée del príncipe Felipe II, Kollum, Malinas, Aquisgrán, Lieja, Fráncfort, Brunswick, Danzig, Praga, al servicio del emperador Rodolfo II entre 1596 y 1598, La Haya y Hamburgo. (es)
- Hans Vredeman de Vries (ur. 1527 w Leeuwarden, zm. 1604 w Antwerpii) – niderlandzki rytownik, malarz, architekt i teoretyk architektury. W malarstwie przedstawiciel manieryzmu. Działał na terenie Niderlandów, Niemiec, Pragi i Gdańska. Autor licznych traktatów o architekturze, sztychów i wzorników do ornamentów oraz projektów i malowideł dekoracyjnych, np. w Ratuszu i Dworze Artusa w Gdańsku. Jego rysunki, wzory architektoniczne i projekty ornamentalne oddziałały silnie na ówczesne budownictwo i snycerstwo. Ponadto zasłynął jako projektant mebli i ogrodów. (pl)
- Hans Vredeman de Vries (1527 – c. 1607) foi um arquiteto, pintor e engenheiro da Renascença holandesa, conhecido por estudos sobre projeção de jardins e livros sobre ornamentos e perspectiva. Nascido em Leeuwarden e criado na Frísia, Vredeman de Vries foi para Amesterdã e em 1546. Em 1549, mudou-se para Mechelen onde estava a Corte Superior. Sebastian, seu irmão, era organista na igreja local. Vredeman de Vries projetou ornamentos para as paradas de Carlos I de Espanha e Filipe II de Espanha. Ao estudar Vitrúvio e Sebastiano Serlio (traduzido por seu professor Pieter Coecke van Aelst), tornou-se um especialista internacional em perspectiva. Continuou sua carreira em Antuérpia, onde foi designado arquiteto da cidade de engenheiro de fortificações. Após 1585, fugiu da cidade por causa da oc (pt)
- Hans Vredeman de Vries, född 1527 i Leeuwarden, död 1609 troligen i Hamburg, var en holländsk konstnär, arkitekt och konstteoretiker. Vreis föddes av tyska föräldrar. Han var först dekorationsmålare, och målade bildframställningar med arkitektonisk bakgrund i renässansstil. Främst vistades han i Hamburg. Av hans många målningar finns endast ett landskap i Danzigs rådhus bevarad. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)