| rdfs:comment
| - Guarda és un municipi del cantó dels Grisons (Suïssa), situat a la regió d'Engiadina Bassa/Val Müstair. (ca)
- Guarda je bývalá samostatná obec ve švýcarském kantonu Graubünden, okresu Engiadina Bassa/Val Müstair, dnes součást obce Scuol. Nachází se v údolí Engadin, asi 40 kilometrů severovýchodně od Svatého Mořice a 27 kilometrů východně od Davosu v nadmořské výšce 1 653 metrů. Má zhruba 160 obyvatel. (cs)
- Guarda ist ein Dorf in der Gemeinde Scuol, die im Kreis Sur Tasna im Bezirk Inn des Schweizer Kantons Graubünden liegt. Seit 2021 ist Guarda gemeinsam mit den Dörfern Lavin und Ardez Teil der internationalen Alpenvereinsinitiative Bergsteigerdörfer. In Guarda wird mehrheitlich Rätoromanisch gesprochen. Bis am 31. Dezember 2014 war Guarda eine eigenständige politische Gemeinde. Am 1. Januar 2015 wurde Guarda mit den vier Gemeinden Ardez, Ftan, Sent und Tarasp in die Gemeinde Scuol fusioniert. (de)
- Guarda estas komunumo de la komunumaro Sur Tasna kaj la distrikto Inn/En en Kantono Grizono, Svislando. Ĝi havis 179 loĝantojn je la 31-a de decembro 2009. (eo)
- Guarda es una localidad y antigua comuna suiza del cantón de los Grisones, ubicada en el distrito de Inn, círculo de Sur Tasna, en el valle de la Engadina. Limita al norte con las comunas de Gaschurn (AT-8) y Galtür (AT-8), al este y sureste con Ardez, y al suroeste y oeste con Lavin. Desde el 1 de enero de 2015 forma parte de la comuna de Scuol, tras su fusión con las comunas de Ardez, Ftan, Sent y Tarasp. (es)
- Guarda is a former municipality in Inn District in the Swiss canton of Graubünden. On 1 January 2015 the former municipalities of Ardez, Guarda, Tarasp, Ftan and Sent merged into the municipality of Scuol. Guarda was awarded the Wakker Prize for the preservation of its architectural heritage in 1975. (en)
- Guarda adalah sebuah munisipalitas di provinsi , Graubünden, Swiss. Munisipalitas ini pernah meraih penghargaan pada 1975 karena tata kelola munisipalitas ini yang mempertahankan bangunan-bangunan bersejarah. (in)
- Guarda est une localité et jusqu'en 2015, une ancienne commune du District d'Inn dans le canton des Grisons. Elle fait partie de la commune de Scuol. Elle se trouve en Basse-Engadine, dans la région d'Engiadina Bassa/Val Müstair. Le 1er janvier 2015, les anciennes communes d'Ardez, Guarda, Tarasp, Ftan et Sent ont fusionné dans la commune de Scuol . Guarda a reçu le prix Wakker pour la préservation de son patrimoine architectural en 1975. (fr)
- Guarda (toponimo romancio) è una frazione di 161 abitanti del comune svizzero di Scuol, nella regione Engiadina Bassa/Val Müstair (Canton Grigioni). (it)
- Guarda is een plaats in het Zwitserse kanton Graubünden. Het telde eind 2013 als afzonderlijke gemeente 161 inwoners. Op 1 januari 2015 werd Guarda opgenomen in de gemeente Scuol. (nl)
- Гуарда (нем. Guarda) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден. До 2014 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2015 года вошла в состав коммуны Скуоль. Входит в состав региона (до 2015 года входила в округ Инн). Население составляет 175 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3742. (ru)
- Guarda är en ort och tidigare kommun i den schweiziska kantonen Graubünden. Sedan 2015 ingår den i kommunen Scuol. Det traditionella språket i Guarda är den rätoromanska dialekten vallader, men under 1900-talet har tyska språket vunnit insteg och är numera modersmål för en tredjedel av invånarna. Skoleleverna undervisas dock på rätoromanska, vilket också var kommunens officiella administrationsspråk. Kyrkan är sedan 1529 reformert. (sv)
- 瓜爾達（Guarda）是瑞士的城鎮，位於該國東部，由格勞賓登州負責管轄，面積31.41平方公里，海拔高度1,653米，2011年人口164，六成居民使用羅曼什語，人口密度每平方公里5人。 (zh)
- Guarda é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 167 habitantes. Estende-se por uma área de 31,45 km², de densidade populacional de 5 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Ardez, Galtür (AT-7), Gaschurn (AT-8), Lavin. A língua oficial nesta comuna é o romanche, a qual, segundo o censo de 2000, era falada por 62,5% da população, vindo, em seguir, o alemão, falado por 30,6% dos habitantes da comuna. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)