rdfs:comment
| - Rattus richardsoni és una espècie de rosegador de la família dels múrids. És endèmica d'Indonèsia, on viu a altituds d'entre 3.225 i 4.500 msnm. Els seus hàbitats naturals són els matollars i els herbassars. Està amenaçada per l'augment de la freqüència dels incendis forestals a causa del canvi climàtic. Aquest tàxon fou anomenat en honor del zoòleg estatunidenc . (ca)
- Rattus richardsoni es una especie de roedor miomorfo de la familia Muridae. (es)
- The glacier rat (Rattus richardsoni) is a species of rodent in the family Muridae. It is endemic to the New Guinea Highlands near Puncak Trikora (=Mt. Wilhelmina) and Puncak Jaya (=Carstensz Pyramid), West Papua, Indonesia. Its altitudinal range is 3,225–4,500 m (10,581–14,764 ft) above sea level. (en)
- Rattus richardsoni Rattus generoko animalia da. Karraskarien barruko Murinae azpifamilia eta Muridae familian sailkatuta dago. (eu)
- Rattus richardsoni est une espèce de rongeurs de la famille des Muridés, endémique de la partie indonésienne de la Nouvelle-Guinée. (fr)
- Il ratto dei ghiacciai (Stenomys richardsoni Tate, 1949) è un roditore della famiglia dei Muridi endemico della Nuova Guinea. (it)
- 빙하쥐(Rattus richardsoni)는 시궁쥐속에 속하는 설치류의 일종이다. 인도네시아 서뉴기니의 푼착트리콜라(빌헬미나산)와 푼착자야산의 토착종이다. 해발 3,225~4,500m의 빙설 지역에서 서식한다. (ko)
- Rattus richardsoni é uma espécie de roedor da família Muridae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Nova Guiné Ocidental e Indonésia. (pt)
- Rattus richardsoni är en däggdjursart som först beskrevs av Tate 1949. Rattus richardsoni ingår i släktet Rattus och familjen råttdjur. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Denna råtta förekommer i bergstrakter på västra Nya Guinea. Arten vistas i regioner som ligger 3200 till 4500 meter över havet. Habitatet utgörs av bergsängar, av landskap med glest fördelade buskar och av klippiga områden. Individerna går främst på marken. (sv)
- Rattus richardsoni є видом пацюків з Індонезії. (uk)
- Rattus richardsoni is een rat die voorkomt in de van Westelijk Nieuw-Guinea, in dezelfde regio als zijn nauwe verwanten R. omichlodes, R. pococki en R. arrogans. Het dier leeft in "alpenweiden" en toendra-achtige habitats, op 3225 tot 4500 m hoogte. (nl)
|