rdfs:comment
| - Gerhardus Marthinus Maritz (* 1. März 1797 in Graaff-Reinet, Kapkolonie; † 23. September 1838 im Natal-Gebiet) war ein Zimmermann, Unternehmer und Voortrekker-Anführer. Seine Spitznamen waren Gert Maritz, Gerrit Maritz, Gert Voortrekker und Kdt Gert. Er gehörte zu den Buren. (de)
- Gerhardus Marthinus (Gert or Gerrit) Maritz (1 March 1797 – 23 September 1838), was a Voortrekker pioneer and leader, wagon builder. Gerrit Maritz was the son of Salamo Stefanus Maritz and Maria Elizabeth Oosthuizen. He married Agnita Maria Olivier and later Anna Carolina Agatha van Rooyen and from them he fathered six children. (en)
- Gerhardus Marthinus (Gert ou Gerrit) Maritz (1er mars 1797 – 23 septembre 1838) était un chef Voortrekker qui participa au Grand Trek menant de la colonie du Cap vers le Natal via le veld et le grand escarpement des montagnes du Drakensberg. Gerrit Maritz était le fils de Salomon Stefanus Maritz et de Maria Elizabeth Oosthuizen. Il épousa Agnita Maria Olivier puis Anna Carolina Agatha van Rooyen dont il eut six enfants. (fr)
- Gerhardus Marthinus "Gerrit" Maritz (Graaff-Reinet, maart 1798 - Sooilaer, 23 september 1838) was een leider van de Voortrekkers. (nl)
- Герхардус (Геррит, Герт) Мартинус Мариц (африк. Gerhardus (Gerrit, Gert) Marthinus Maritz; март 1797, Суурвельд, близ Грааф-Рейнет — 23 сентября 1838, Суилаер) — один из предводителей фуртреккеров в период Великого трека. (ru)
- Gerhardus (Gerrit, Gert) Marthinus Maritz (ur. w marcu 1798 w pobliżu Graaff-Reinet, zm. 23 września 1838 w ) – burski polityk, jeden z przywódców wielkiego treku. Początkowo zajmował się kowalstwem, następnie wytwarzaniem powozów. Na tej drugiej działalności dorobił się znacznego majątku. W wyniku ustawy z 1833 znoszącej niewolnictwo na całym obszarze Imperium brytyjskiego stracił niemal 1000 funtów. Dodatkowo, w wojnie z Xhosa z lat 1834–1835 jego brat został ranny. Wydarzenia te wpłynęły na opuszczenie przez niego (na czele grupy Burów) Kolonii Przylądkowej we wrześniu 1836. Po dotarciu na wyznaczone miejsce spotkania wszystkich trekkerów zaangażował się proces politycznej organizacji wędrujących Afrykanerów. Był jednym z twórców przyjętego 2 grudnia 1836 aktu zwanego konstytucją z Thab (pl)
|