| rdfs:comment
| - تعميم المنظور الجنساني هو مفهوم السياسة العامة المتمثلة في تقييم الاشتراكات المختلفة للمرأة والرجل في أي إجراء سياسي مخطط له، بما في ذلك التشريعات والبرامج في كافة هذة المناطق والمستويات. يتيح التعميم بشكل أساسي نهجاً تعددياً يميز قيم التنوع بين الرجال والنساء علي حد سواء، وقدم أول مقترح لمفهوم تعيمم المنظور الجنساني في عام 1985 في المؤتمر العالمي الثالث للمرأة في نيروبي بكينيا، ونشرت الفكرة في المجتمع التنموي للأمم المتحدة بينما في عام 1995 تم عرض الفكرة بشكل رسمي في المؤتمر العالمي الرابع للمرأة في بكين بالصين. كما أشير اليها في الوثيقة التي نتجت عن المؤتمر والتي تعرف بمنهاج عمل بكين. (ar)
- Transversalització de gènere, Mainstreaming o Enfocament Integrat de Gènere (EIG) és un concepte de política pública que consisteix en avaluar les diferents implicacions de qualsevol acció política sobre les dones i homes, el que inclou la legislació i programes de qualsevol àrea o nivell. La transversalització ofereix un abordatge pluralista que valora la diversitat entre homes i dones. El concepte de Transversalització de gènere va ser inicialment proposat durante la a Nairobi, Kenya. La idea ha Estat impulsada per la comunitat de desenvolupament de les Nacions Unides i va ser formalment definida el 1995, a la a Pequín, Xina. Aquesta idea también va ser esmentada en el document resultant de la conferència, l'anomenada "". (ca)
- Seksegaleca Konsiderado celas al seks-justeca socio. Konforme al tiu ĉi metodo sociaj diferencoj kaj malsamecoj por virinoj kaj por viroj estu videbligitaj, pripensitaj kaj fine la kaŭzo por la maljusteco estu forigita.Pro tiu intenco ĉiu projekto devas esti kontrolata, kiel ĝi efektos al vivkondiĉoj kaj de virinoj kaj de viroj; se necese la plano estas denove pripensenda.La diferenco inter Seksegaleca Konsiderado kaj feminista politiko estas, ke ambaŭ seksoj estu samjuste atentitaj.Seksegaleca lingvouzo estas konsiderata premiso por la efektivigo. (eo)
- 성 주류화(Gender mainstreaming)는 공공정책에 있어 어떤 부분에 있어서도 입법, 추진 및 모든 수준에 있어서 양성에 관련된 함의를 반영하는 것을 일컫는다. 양성 모두에 있어서 다양성을 중시하는 방법을 다방면에서 추구하고자 한다. 성 주류화의 개념은 1985년 케냐 나이로비에서 열린 제3차 에서 처음 제창됐고 이후 국제연합 개발그룹(United Nations development community)에 반영됐다. 공식적으로는 4차 세계여성대회(베이징) 때 주요 의제로 다뤄졌으며 베이징 행동강령(Beijing Platform for Action: BPoA)의 기반이 됐다 정부와 모든 주체는 모든 정책 및 프로그램의 결정과 실행 평가의 각 수준에서 양성 차별과 양성에 미치는 영향을 분석하여 여성과 남성 모두의 이해와 경험을 반영하여야 한다.사회학적 성의 관점에서 정책을 입안하고 추진할 때 모든 수준에서 양성에 미칠 영향을 고려하는 것을 말한다. 즉, 양성 모두의 경험과 관심사 등을 통합적인 관점에서 계획, 이행, 감시 및 평가하여 추진해 나간다는 것이다. 최종적인 목적은 양성평등을 달성하는 데 있다. (ko)
- Gender mainstreaming – strategia polityczna na rzecz równego traktowania kobiet i mężczyzn. Polega na włączeniu zasady równości szans kobiet i mężczyzn w główny nurt polityki. Zgodnie z definicją Rady Europy gender mainstreaming polega na (re)organizacji, poprawie, rozwoju i ewaluacji procesów decyzyjnych po to, aby umożliwić osobom obojga płci biorącym udział w życiu politycznym równoważne spojrzenie na kobiety i mężczyzn we wszystkich dziedzinach i na wszystkich płaszczyznach. (pl)
- Jämställdhetsintegrering eller jämtegrering är en politisk strategi för att nå uppsatta jämställdhetsmål. Strategin innebär att ett jämställdhetsperspektiv integreras i alla verksamhetsområden och i alla led av beslutsfattande, planering och utförande av verksamheter. Konkret innebär det att förhållanden och villkor för både kvinnor och män ska synliggöras. Varje fråga som berör individer ska prövas ur ett jämställdhetsperspektiv och konsekvenserna av hur förslag kan tänkas utfalla för kvinnor respektive män ska analyseras. (sv)
- Transversalização de gênero é um conceito de política pública que consiste em avaliar as diferentes implicações de qualquer ação política sobre as pessoas de diferentes gêneros. Isso inclui a legislação e programas de quaisquer áreas ou níveis. A transversalização oferece uma abordagem pluralista que valoriza a diversidade entre homens e mulheres.O conceito de transversalização de gênero foi inicialmente proposto durante a terceira conferência mundial sobre mulheres em Nairobi, . A ideia foi promovida incialmente pela comunidade de desevolvimento das Nações Unidas e foi formalmente definida em 1995, na em Pekín, China. Esta ideia também foi citada no documento que resultou da conferencia, a chamada “”. (pt)
- 性別主流化（英語：Gender Mainstreaming），依據聯合國經濟及社會理事會的定義，是指評估任何計劃的行動（包括立法、政策或方案）在各領域和層次對性別的影響的進程。這是一種策略，將各個性別的關注事項和經驗視為一個整合體，納入政治、經濟和社會等所有領域的政策和方案的設計、執行、監督和評估，使男女都能平等受益，終止不平等的現象。最終目標是實現性別平等（英語：Gender Equality）。 (zh)
- Гендерний мейнстримінг (англ. Gender mainstreaming), гендерна пріоритетизація — визнана на глобальному рівні стратегія втілення політики гендерної рівності. (uk)
- Gender mainstreaming je strategie, jejímž cílem je dosažení rovného postavení žen a mužů. Tento pojem byl celosvětově poprvé použit v roce 1985, konkrétně na 3. světové konferenci o ženách konané v Nairobi. Od roku 1999, kdy byl ustanoven v Amsterodamské smlouvě, je jako závazný princip platný pro všechny členské státy Evropské unie. Evropská rada umocnila závazek týkající se gender mainstreamingu v roce 2006 přijetím . (cs)
- Gender-Mainstreaming ist ein strategischer Ansatz von Geschlechterpolitik. Im Gegensatz zu den historischen, impliziten Strategien wird Geschlechterpolitik mit diesem Ansatz offengelegt und damit explizit gemacht. Zugleich zielt der Ansatz nicht nur auf Frauen – wie zuvor strategische Ansätze der Frauenpolitik –, sondern auf alle Geschlechter, d. h. auch auf das männliche Geschlecht und nichtbinäre Geschlechtsidentitäten. (de)
- La transversalización de género (también, mainstreaming o Enfoque Integrado de Género (EIG)) es un concepto de política pública que consiste en evaluar las diferentes implicaciones de cualquier acción política sobre los diferentes géneros, lo que incluye la legislación y programas de cualquier área o nivel. La transversalización ofrece un abordaje pluralista que valora la diversidad entre hombres, mujeres, personas no binarias. El concepto de Transversalización de género fue inicialmente propuesto durante la tercera conferencia mundial sobre mujeres en Nairobi, Kenia. La idea ha sido impulsada por la comunidad de desarrollo de las Naciones Unidas y fue formalmente definida en 1995, en la Cuarta Conferencia Mundial sobre Mujeres en Pekín, China. Esta idea también fue citada en el documento (es)
- Gender mainstreaming is the public policy concept of assessing the implications for people of different genders of a planned policy action, including legislation and programmes. Mainstreaming offers a pluralistic approach that values the diversity among people of different genders. (en)
- L'approche intégrée de l'égalité entre les femmes et les hommes (ou approche intégrée de l’égalité ou intégration d'une perspective/dimension de genre ou intégration d'une démarche soucieuse de l'égalité entre les femmes et les hommes ou intégration sexospécifique; gender mainstreaming en anglais) est un « concept-méthode » de politique publique. Celui-ci consiste à évaluer les différentes implications pour les personnes de sexes différents de chaque action politique planifiée. Le Conseil de l'Europe la définit ainsi : « Une intégration de l’égalité des sexes dans toutes les politiques publiques, à tous les niveaux et à toutes les étapes, par tous les acteurs à qui revient l’élaboration de ces politiques ». (fr)
- Il concetto di gender mainstreaming concerne le tematiche di genere (maschile e femminile) in relazione alla sfera del potere pubblico, internazionale, europeo e statale. Si valutano le diverse implicazioni per uomini e donne di ogni azione politica prevista, compresa la legislazione e i programmi, in tutti i settori e livelli. Essenzialmente offre un approccio pluralistico che valuta la diversità tra uomini e donne. La maggior parte delle definizioni sono conformi al concetto fornito dal Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite e definito formalmente: (it)
- Гендерный мейнстриминг (от англ. gender mainstreaming) — долговременная стратегия в развитии организации, изначально учитывающая различные интересы и условия жизни мужчин и женщин в силу выполнения ими различных социальных и культурных гендерных ролей в обществе. Цель гендерного мейнстриминга заключается в том, чтобы преодолеть негативные воздействия существующих взаимоотношений между полами и обеспечить их равенство. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)