| rdfs:comment
| - غامبا أوساكا (باليابانية: ガンバ大阪)، هو نادي كرة قدم ياباني محترف يلعب في الدوري الياباني الممتاز الفئة الأولى. يأتي اسم الفريق من الكلمة الإيطالية «غامبا» والتي تعني «قدم» بالإضافة إلى الكلمة اليابانية (頑張る) تلفظ (غامبارو) وتعني «ابذل جهدك». يقع مركز النادي في مدينة سويتا، أوساكا وملعبه الرئيسي هو ستاد أوساكا إكسبو 70. (ar)
- Gamba Ósaka (japonsky ガンバ大阪) je japonský fotbalový klub z města Ósaka hrající v J1 League. Klub byl založen v roce 1980 pod názvem Macušita Electric SC. Když roku 1992 vznikla profesionální J.League, klub se přejmenoval na Gamba Ósaka. Svá domácí utkání hraje na . (cs)
- El Gamba Osaka és un club de futbol japonès de la ciutat de Suita a la Prefectura d'Osaka. (ca)
- Η Γκάμπα Οσάκα είναι ιαπωνική επαγγελματική ποδοσφαιρική ομάδα, η οποία αγωνίζεται στη Τζε 1 Λιγκ, την πρώτη κατηγορία της Ιαπωνίας. Ιδρύθηκε το 1991. Αγωνίζεται στο "" (Panasonic Suita Stadium), χωρητικότητας 39.915 θεατών. Έχει κατακτήσει 2 πρωταθλήματα Ιαπωνίας, το 2005 και το 2014, 5 κύπελλα (1990, 2008, 2009, 2014, 2015), 2 (2007, 2014) και 2 (2007, 2015). Επιπρόσθετα, έχει κατακτήσει 1 Κύπελλο Πρωταθλητριών Ποδοσφαίρου Ασίας το 2008 και μια τρίτη θέση στο Παγκόσμιο Κύπελλο Συλλόγων το 2008. (el)
- Gamba Osaka (ガンバ大阪 Gamba Ōsaka) estas profesia futbalteamo de Japanio, kiu nune ludas en la 1-a Japana Ligo, nome la pintodivizio de la japana futbalo. La nomo de la teamo Gamba venas el la itala vorto "gamba" kiu signifas "kruron" kaj la japana ganbaru (頑張る), kiu signifas "faru vian plej eblon" aŭ "stariĝu firme". Kun sidejo en Sujta, Gubernio Osaka, la teama sideja stadiono estas la Sujturba Futbala Stadiono. Gamba Osaka estas nune la dua plej sukcesa klubo de la Japana Ligo, kun 8 enlandaj titoloj kaj la Azia Ĉampionligo de 2008. (eo)
- Gamba Osaka (jap. ガンバ大阪, Gamba Ōsaka) ist ein japanischer Fußballverein aus Suita, einer Stadt in der Präfektur Osaka. Er ist Gründungsmitglied der dortigen Profiliga J. League und deren zweimaliger Meister. Aktuell spielt der Verein in der ersten japanischen Liga, der J1 League. (de)
- Gamba Osaka (ガンバ大阪, Gamba Ōsaka) is a Japanese professional football club based in Suita, Osaka Prefecture. The club plays in the J1 League, which is the top tier of football in the country. The club's name Gamba comes from the Japanese ganbaru (頑張る), meaning "to do your best" or "to stand firm". The club's home stadium is Panasonic Stadium Suita. They form a local rivalry with Osaka city-based Cerezo Osaka. Gamba Osaka is among the most accomplished Japanese clubs, having won several top-tier domestic titles, as well as the 2008 AFC Champions League. (en)
- Gamba Osaka (japonieraz: ガンバ大阪 Gamba Ōsaka)Japoniako futbol talde bat da, Suita (Osaka) hirikoa. Japoniako futbol liga bakarra irabazi duen arren Asiako txapelduna izan zen 2008an. (eu)
- Le Gamba Osaka (ガンバ大阪) est un club japonais de football basé à Suita, dans la préfecture d'Osaka. Le club évolue en J. League 1 pour la saison 2022. Le nom « Gamba » vient du japonais « gambaru » (頑張る) qui signifie « donner le maximum, ne pas lâcher, tenir bon ». (fr)
- Gamba Osaka (ガンバ大阪) merupakan klub sepak bola Jepang yang bermain di divisi satu J-League. Tim ini bermarkas di Suita, Prefektur Osaka, Jepang. Didirikan pada tahun 1980 oleh Panasonic Corporation. Gamba berarti "kaki" dalam bahasa Italia, sekaligus singkatan dari kata gambaru (頑張る) yang dalam bahasa Jepang berarti "berusaha segiat mungkin." (in)
- Il Gamba Osaka (ガンバ大阪 Ganba Ōsaka?) è una società calcistica giapponese con sede nella città di Suita. Milita nella J1 League, la massima divisione del campionato giapponese. Il nome del club deriva dalla parola italiana gamba e dal giapponese ganbaru (頑張る?), che significa "fa' del tuo meglio". I tifosi hanno una forte simpatia per la squadra italiana dell'Atalanta, della quale imitano cori e coreografie. Lo stadio di casa del Gamba è il Suita City Football Stadium, che è stato inaugurato il 10 ottobre 2015. (it)
- 감바 오사카(일본어: ガンバ大阪 간바 오사카[*], Gamba Osaka)는 일본 오사카부 스이타시를 연고로 하는 J리그 축구팀이다. 감바는 '힘내라!'의 뜻을 가진 일본어 간바루(頑張る)와 이탈리아어로 '다리'를 뜻하는 '감바'에서 따왔다. 이는 '축구의 힘은 다리에서 나온다'라는 의미를 담고 있다. 대한민국 대표팀의 공격수 황의조(2017 ~ 2019)와 대한민국 대표팀 수비수 김영권(2019 ~ 2021)이 활약했으며 현재 이 팀에는 대한민국 대표팀 수비수 권경원과 대한민국 대표팀 미드필더 주세종 그리고 U-18 대표팀 출신인 신원호 등 3명의 한국인 선수가 소속되어 있다. (ko)
- ガンバ大阪（ガンバおおさか、Gamba Osaka）は、日本の大阪府吹田市、茨木市、高槻市、豊中市、池田市、摂津市、箕面市をホームタウンとする、日本プロサッカーリーグ（Jリーグ）に加盟するプロサッカークラブ。Jリーグ創設当初からのチーム、オリジナル10の1つ。 (ja)
- Gamba Osaka (ガンバ大阪, Gamba Ōsaka) is een Japanse voetbalclub die uitkomt in de J-League, de hoogste divisie in Japan. Gamba Osaka komt uit de stad Osaka en behaalde in 2005 haar eerste grote prijs: het landskampioenschap. (nl)
- Gamba Osaka (japonês:ガンバ大阪) é um clube de futebol japonês que atualmente joga na 1ª divisão da J-League. Está localizado na própria Osaka e é uma das equipes japonesas mais populares. (pt)
- Gamba Osaka (jap. ガンバ大阪 Gamba Ōsaka) – japoński klub piłkarski grający obecnie w J1 League. Klub ma siedzibę w Suicie w północno-wschodniej części Prefektury Osaka. Zespół Gamby swoje domowe mecze rozgrywa na stadionie w Suicie. Nazwa Gamba wzięła się od japońskiego słowa gambaru co w języku polskim znaczy starać się lub nie ustępować. (pl)
- «Гамба Осака» (яп. ガンバ大阪 Гамба О:сака, англ. Gamba Osaka) — японский футбольный клуб из города Осака, префектура Осака. Клуб основан и спонсируется компанией «Panasonic». Название «Гамба» (с итал. — «нога») также созвучно «гамбару» (яп. 頑張る — сражаться, стараться). (ru)
- 大阪飛腳（日语：ガンバ大阪，英語：Gamba Osaka），是一支日本職業足球會，屬於日本職業足球聯賽的球隊之一，2014年取得日職聯、日聯盃和天皇盃「三冠王」。 (zh)
- «Ґамба Осака» (яп. ガンバ大阪 Ґамба Осака) — японський футбольний клуб з міста Осака, який виступає в Джей-лізі. (uk)
- El Gamba Osaka (ガンバ大阪 Gamba Ōsaka?) es un club de fútbol japonés de la ciudad de Osaka. Fue fundado en 1980 por el grupo Panasonic, que es el patrocinador y principal propietario del club, junto a otras tres empresas. Los colores tradicionales del Gamba Osaka son el azul y el negro. Juega en la J1 League y disputa sus partidos como local en el Estadio de Fútbol de Suita. (es)
- Gamba Osaka är ett fotbollslag från Suita, strax utanför Osaka i Japan. Laget spelar för närvarande (2020) i den högsta proffsligan J1 League. Laget började som ett företagslag till 1980, men bytte sen namn till Gamba Osaka när Japans proffsliga J-League startade 1993. Namnet "Gamba" kommer från italienska och betyder "ben" men liknar även det japanska ordet "Gambaru" som betyder att kämpa eller att göra sitt bästa.Säsongen 2005 tog Gamba Osaka sin första ligatitel efter ett dramatiskt slut. I sista matchen för säsongen kunde fem lag vinna ligan. Bäst till låg lokalkonkurrenterna Cerezo Osaka så Gamba behövde vinna, medan Cerezo antingen förlorade eller spelade lika. Gamba lyckades vinna sin match mot Kawasaki Frontale med 4-2 på bortaplan, medan Cerezo släppte in ett mål på övertid mot F (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)