rdfs:comment
| - Friedrichsruh ist ein Ortsteil der Gemeinde Aumühle, Kreis Herzogtum Lauenburg, in Schleswig-Holstein, östlich von Hamburg. (de)
- Friedrichsruh (German pronunciation: [fʁiːdʁɪçsˈʁuː]) is a district in the municipality of Aumühle, Herzogtum Lauenburg district, Schleswig-Holstein, in northern Germany. Friedrichsruh manor is known as a residence of the princely House of Bismarck, mainly of Chancellor Otto von Bismarck from 1871 onwards. (en)
- Friedrichsruh es un distrito del municipio de Aumühle, distrito de Herzogtum Lauenburg, estado de Schleswig-Holstein, en el norte de Alemania. La mansión Friedrichsruh es conocida como la residencia de la familia noble Bismark, principalmente del canciller Otto von Bismarck desde 1871 hasta su fallecimiento en 1898. Tras su muerte, se construyó un mausoleo. No muy lejos de allí había un monumento a los marinos caídos en el hundimiento del acorazado Bismarck el 27 de mayo de 1941. (es)
- Friedrichsruh est un district de la municipalité d'Aumühle, dans le Land Schleswig-Holstein, au Nord de l'Allemagne. (fr)
- Friedrichsruh è un distretto del comune di Aumühle, distretto di Herzogtum Lauenburg, nello Schleswig-Holstein, nel nord della Germania. Friedrichsruh è noto come residenza della famiglia nobile di Bismarck, principalmente del cancelliere Otto von Bismarck dal 1871. (it)
- 프리드리히스루(독일어: Friedrichsruh)는 독일 슐레스비히홀슈타인주의 헤르조그툼 라우엔부르크 구 아우뮐레 자치구에 있는 구이다. (ko)
- Friedrichsruh är en ort och kommundel (Ortsteil) i kommunen Aumühle, belägen i Kreis Herzogtum Lauenburg i förbundslandet Schleswig-Holstein i norra Tyskland, omkring 20 km öster om Hamburg. Orten är berömd som plats för den tyske rikskanslern Otto von Bismarcks gods, och här finns även Bismarckmausoleet där Bismarck är begravd. (sv)
- Friedrichsruh estas urbero de Aumühle, Distrikto Duklando Lauenburg, en Ŝlesvigo-Holstinio. Post la venko je Francio kaj post la fondiĝo de la Imperio en la jaro 1871, Otto von Bismarck ricevis la regionon Sachsenwald kiel donon de Imperiestro Vilhelmo, la 1a el ties posedo kiel duko de Lauenburg. Bismarck lasis alikonstrui la gastejon ĉe la Berlina-Hamburga fervojo al mastra domo. Ĝis hodiaŭ ĉi tie vivas lia idaro. Princo Bismarck kaj lia edzino trovis ilian lastan silenton en iomete alte lokata maŭzoleo, kiu similas al la maŭzoleo de la gota reĝo en Raveno - sed ĝi estas multe malpli granda. (eo)
- Friedrichsruh is een Ortsteil (te vergelijken met een stadsdeel) in de gemeente Aumühle in de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein.Na de overwinning van Duitsland op Frankrijk en de grondlegging van het Duitse Rijk schonk keizer Wilhelm I als dank het Sachsenwald aan Otto von Bismarck. Hij liet een in het Sachsenwald gelegen stationsrestauratie verbouwen tot landhuis, waar tot op heden nog enkele van zijn nakomelingen wonen. Op het landgoed liet Bismarck ook een mausoleum bouwen, waar hij en zijn vrouw na hun dood begraven zijn. Dit was een kopie van het mausoleum van de Ostrogotische koning Theoderik de Grote in Ravenna. (nl)
- Фри́дрихсру́ (нем. Friedrichsruh) — посёлок на севере Германии, район Герцогство Лауэнбург, земля Шлезвиг-Гольштейн. Находится в 10 километрах от восточной окраины Гамбурга. Административно-территориально относится к общине городка Аумюле (нем. Aumühle). Фридрихсру расположен в глубине лесного массива, носящего название «Саксонский лес» (нем. Sachsenwald). Одноимённая маленькая и неприметная станция-полустанок на скоростной железнодорожной магистрали Гамбург-Берлин. (ru)
- Фрідріхсру (нім. Friedrichsruh) — селище в громаді Аумюлє (нім. Aumühle), , земля Шлезвіг-Гольштейн. Фрідріхсру розташоване в глибині лісового масиву «Саксонський ліс» (нім. Sachsenwald). Також має маленьку станцію на швидкісній залізничній магістралі Гамбург-Берлін. Поселення засноване в 1763 р. графом Фрідріхом Карлом Августом цу Ліппе як мисливський маєток. В наш час селище Фрідріхсру має трохи більше трьох десятків дворів. (uk)
|