| rdfs:comment
| - فريشلي -بيكد تينغلز روزي روبيلاند (بالإنجليزية: Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland) ، هي لعبة فيديو إلكترونية من نوع مغامرات، تعمل لنظام نينتندو دي إس الحصرية، صدرت سنة 2007م. (ar)
- Freshly-Picked Tingle’s Rosy Rupeeland (jap. もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド, Mogitate Chinkuru no Barairo Ruppīrando, dt. „Das rosarote Rubinland vom frisch gepflückten Tingle“) ist ein von Vanpool entwickeltes und von Nintendo veröffentlichtes Abenteuerspiel für die portable Nintendo-DS-Konsole. In Europa ist es am 14. September 2007 erschienen. Die Hauptfigur des Spieles ist Tingle, welche bereits in diversen anderen Spielen der Spielereihe The Legend of Zelda vorkommt. (de)
- Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland is an adventure video game developed by Vanpool and published by Nintendo for the Nintendo DS handheld game console. It was released in Japan in September 2006, and in Europe in September 2007. Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland stars Tingle, a character who has appeared in several games in The Legend of Zelda series starting from The Legend of Zelda: Majora's Mask for the Nintendo 64. It was commercially successful in Japan, selling 234,862 units by the end of 2007. (en)
- 햇병아리 팅클의 장미빛 루피랜드(Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland, 일본어: もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド)는 이 개발하고 닌텐도가 닌텐도 DS 휴대용 게임기용으로 배급한 어드벤처 비디오 게임이다. 2006년 9월 일본에서, 2007년 9월 유럽에서 출시되었다. (ko)
- 『もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド』（もぎたてチンクルのばらいろルッピーランド、Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland）は、2006年9月2日に任天堂より発売されたニンテンドーDS用ソフト。開発はバンプール。 (ja)
- Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland (もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド Mogitate Chinkuru no Barairo Ruppīrando?) (con il sottotiolo italiano Tingle sboccia tra le rose di Rupilandia) è un videogioco d'avventura action RPG sviluppato da Vanpool e pubblicato da Nintendo per Nintendo DS, distribuito in Giappone nel 2006 ed in Europa nel 2007. Il protagonista del gioco è Tingle, personaggio apparso per la prima volta in The Legend of Zelda: Majora's Mask. (it)
- Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland, (ook wel bekend onder de werktitel Tingle RPG) zoals deze game in het Westen bekendstaat, of in het Japans Mogitate Chinkuru no Barairo Ruppīrando (もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド, letterlijk "Tingle's Freshly-Picked Rose-Colored Rupee Land" of "Tingle's Vers-Geplukte Roos-Kleurige Rupee Land") is een RPG game voor de Nintendo DS, met in de hoofdrol het veelbesproken spelpersonage uit de Legend of Zelda-serie: . De game is op 2 september 2006 uitgekomen in Japan, en op 14 september 2007 in Europa. (nl)
- 《金克爾盧比樂園》（日语：もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド，英语：Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland，中国大陆译作“金克尔的蔷薇色卢比乐园”，香港和台湾译作“金克爾盧比樂園”）是2006年冒險遊戲，由開發、任天堂發行，對應任天堂DS平臺。遊戲主人公爲薩爾達傳說系列角色金克爾。續作《》2009年發行。 《官方任天堂雜誌》打出76%分，稱讚遊戲獨特、幽默、畫面非寫實，但批評迷宫設計無聊、戰鬥系統糟糕。 (zh)
- Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland (もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド, Mogitate Chinkuru no Barairo Ruppīrando) es un videojuegos de acción-aventura desarrollado por Vanpool y publicado por Nintendo para Nintendo DS. Llegó al mercado japonés el 2 de septiembre de 2006 y, un año más tarde, llegó al mercado europeo a fecha de 14 de septiembre de 2007, no habiendo llegado al mercado americano. En 2009 el videojuego recibió una secuela titulada (Ripened Tingle's Balloon Trip of Love), también para Nintendo DS, aunque únicamente salió a la venta en el mercado japonés. (es)
- Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland, sous-titré Tout nouveau, tout beau : Tingle voit la vie en rose à Rubis Land (parfois appelé Tingle RPG) est un jeu vidéo de rôle développé par Vanpool et édité par Nintendo sur Nintendo DS le 2 septembre 2006 au Japon et le 14 septembre 2007 en Europe. C'est le premier jeu d'une série dérivée centrée sur le personnage secondaire de Tingle, apparu dans plusieurs jeux de la série The Legend of Zelda. (fr)
- Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland (tidigare känt som Tingle RPG) är ett spel till Nintendo DS där Tingle (som tidigare har varit med i tre olika The Legend of Zelda-spel) är huvudpersonen. Tingle, som är en 35-årig man, väljer att gå med på Uncle Rupees uppdrag att nå Rupeeland. När han accepterar detta blir Tingle förvandlad till den grönklädda fé som vi är vana att se honom som. Nu blir det Tingles uppdrag att samla Rupees, för att kunna bygga ett torn som ska nå upp till Rupeeland. Till sin hjälp har Tingle två nya karaktärer, nämligen Pinkle, hans assistent och Barkle, hans hund. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)