| rdfs:comment
| - Franz rytíř von Hipper (13. září 1863, Weilheim — 25. květen 1932, ) byl německý admirál, velitel Předzvědného svazu a Širokomořského loďstva za první světové války. (cs)
- Franz Hipper, seit 1916 Ritter von Hipper (* 13. September 1863 in Weilheim; † 25. Mai 1932 in Othmarschen) war ein deutscher Admiral in der Kaiserlichen Marine im Ersten Weltkrieg. (de)
- Le chevalier Franz von Hipper (né le 13 septembre 1863 à Weilheim - mort le 25 mai 1932 à Hambourg) est un admiral allemand, connu pour avoir commandé les cuirassés pendant la bataille du Jutland. (fr)
- フランツ・フォン・ヒッパー（Franz Ritter von Hipper, 1863年9月13日 - 1932年5月25日）は、ドイツ帝国の軍人、提督。 (ja)
- Franz von Hipper (Weilheim in Oberbayern, 13 settembre 1863 – Amburgo, 25 maggio 1932) è stato un ammiraglio tedesco che prestò servizio nella Kaiserliche Marine (Marina Imperiale Tedesca). (it)
- Franz Ritter von Hipper (Weilheim in Oberbayern (Beieren), 13 september 1863 - Hamburg-Othmarschen (Hamburg), 25 mei 1932) was een Duitse admiraal tijdens de Eerste Wereldoorlog. Hij werd bekend door zijn optreden als commandant van de Duitse slagkruisers tijdens de Zeeslag bij Jutland. (nl)
- Franz Ritter von Hipper, född 13 september 1863 i , död 25 maj 1932 i , var en tysk amiral. (sv)
- Франц Ріттер фон Гіппер (нім. Franz Ritter von Hipper) — (13 вересня 1863, Вайльгайм — 25 травня 1932, Отмаршен-Гамбург) адмірал Імператорських ВМС (нім. Kaiserliche Marine) Німецької імперії періоду Першої світової війни, командуючи Розвідувальними Силами Флоту відкритого моря, головнокомандувач Флоту відкритого моря (нім. Hochseeflotte). (uk)
- Франц Ри́ттер фон Хи́ппер (нем. Franz Ritter von Hipper, 13 сентября 1863 — 25 мая 1932) — адмирал германского флота. (Риттер — «рыцарь» — немецкий дворянский титул, аналогичный французскому — шевалье.) (ru)
- 弗朗茲·馮·希佩爾騎士（德語：Franz Ritter von Hipper，1862年6月11日－1927年6月17日）是一位德意志帝國海軍上將，曾於第一次世界大戰擔任「第1偵察集群」司令、「公海艦隊」司令職務，在戰爭大部分時間裡指揮近乎全部的德軍戰鬥巡洋艦，實行過多次砲轟英國沿海城市以及海戰行動，包括一次大戰參戰軍艦噸位合計最大規模的「日德蘭海戰」，特別因為此戰，希佩爾被德皇授予「騎士」頭銜。1918年8月，希佩爾繼任萊因哈特·舍爾的職務，成為「公海艦隊」司令。1918年12月2日，希佩爾自行請辭，並婉拒他人建議，堅持不撰寫回憶錄。1933年，納粹黨掌權後德國大力擴充軍備，其中一艘新造的重巡洋艦即任命為「希佩爾將軍號」。 (zh)
- فرانز ريتر فون هيبر (13 سبتمبر 1863 - 25 مايو 1932) كان أميرالًا في البحرية الإمبراطورية الألمانية. انضم فرانز فون هيبر إلى البحرية الألمانية عام 1881 كضابط متدرب. قاد العديد من وحدات قوارب الطوربيد وعمل كضابط مراقبة على متن العديد من السفن الحربية، بالإضافة إلى يخت القيصر كايزر فيلهلم الثاني. قاد هيبر عدة طرادات في قوات الاستطلاع قبل تعيينه قائدًا لمجموعة الكشافة الأولى في أكتوبر 1913. (ar)
- Franz Ritter von Hipper (13 de septiembre de 1863 - 25 de mayo de 1932) fue un almirante de la Marina Imperial alemana, a la que se unió en 1881 como oficial cadete. Comandó diversos buques torpederos y sirvió como oficial de guardia en varios barcos de guerra, como el yate del káiser Guillermo II de Alemania, el SMY Hohenzollern. Asimismo, comandó diversos cruceros del grupo de exploración antes de ser nombrado en octubre de 1913 comandante del I Grupo de Exploración de la Flota de Alta Mar, cargo que ocupó hasta 1918, cuando sucedió al almirante Reinhard Scheer como comandante de la Flota de Alta Mar. (es)
- Franz Ritter von Hipper (13 September 1863 – 25 May 1932) was an admiral in the German Imperial Navy (Kaiserliche Marine). Franz von Hipper joined the German Navy in 1881 as an officer cadet. He commanded several torpedo boat units and served as watch officer aboard several warships, as well as Kaiser Wilhelm II's yacht SMY Hohenzollern. Hipper commanded several cruisers in the reconnaissance forces before being appointed commander of the I Scouting Group in October 1913. (en)
- Franz von Hipper (13 September 1863 - 25 Mei 1932) adalah seorang laksamana madya Jerman selama Perang Dunia I. Ia dikenal karena memimpin pasukan Angkatan Laut Jerman di Pertempuran Jutlandia. Hipper juga menjadi komandan untuk lima kapal tempur, lima kapal penjelajah, tiga puluh kapal perusak sepanjang karier militernya. Untuk menghargai jasanya pada pertempuran Jutlandia bagi Angkatan Laut Jerman, nama Hipper dijadikan nama sebuah kapal penjelajah yang terlibat pertempuran selama Perang Dunia II bernama . KMS Admiral Hipper mulai dibangun pada Juli 1939 dan resmi bertugas di jajaran Angkatan Laut Jerman pada April 1939. Hipper bergabung dengan Angkatan Laut Kekaisaran Jerman pada tahun 1881 sebagai seorang perwira pada usia 18 tahun. Pada Oktober 1913, Hipper diangkat menjadi seorang ko (in)
- Franz Ritter von Hipper (ur. 13 września 1863, zm. 25 maja 1932) – niemiecki admirał. Urodził się w Weilheim in Oberbayern w Bawarii w rodzinie właściciela sklepu. W latach 1873–79 uczył się w gimnazjum w Monachium, które ukończył, nie przystępując jednak do matury. Zgłosił się do armii Bawarii jako ochotnik, po czym wstąpił do Kaiserliche Marine w 1881 roku jako 18-letni kadet. Służył na fregatach i , na której odbył rejs dookoła świata w latach 1882–1884. W 1885 roku uzyskał stopień oficerski. Od 1892 do 1894 roku dowodził torpedowcami, a od 1895 roku całą II Rezerwową Flotyllą Torpedowców. Od 1898 roku służył jako nawigator na okręcie flagowym floty SMS „Kurfürst Friedrich Wilhelm”, a od kolejnego roku na jachcie cesarskim „Hohenzollern”. W 1906 roku objął dowództwo krążownika pancerne (pl)
- Franz Ritter von Hipper (Weilheim in Oberbayern, 13 de setembro de 1863 – Hamburgo, 25 de maio de 1932) foi um oficial naval alemão que tornou-se um dos principais almirantes da Marinha Imperial Alemã na Primeira Guerra Mundial. Ele nasceu em uma família modesta e entrou na marinha em 1881, servindo em diversos navios até conseguir o comando de vários barcos torpedeiros. Hipper também atuou como oficial de guarda em uma série de embarcações, incluindo no iate imperial SMY Hohenzollern. Ele comandou vários cruzadores em equipes de reconhecimento até ser nomeado em outubro de 1913 como o comandante do I Grupo de Reconhecimento, posição que manteve até agosto de 1918 quando assumiu a Frota de Alto-Mar. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)