| rdfs:comment
| - Fork bomba je jedna z lokálních podob útoku typu odmítnutí služby. Jejím principem je zneužití běžného systémového volání fork, které slouží k spouštění dalšího procesu. Protože systém má jen omezené množství prostředků, může v něm běžet jen omezené množství procesů. V rámci fork bomby je ovšem spuštěno rychlé a neomezené množení procesů. To má za následek jednak postupné zpomalování počítače, kterému dochází volná paměť i procesorový čas, jednak posléze povede k tomu, že některý ze zdrojů dojde. Následkem toho nelze pouštět další procesy a to obvykle znamená, že ani nelze pustit proces (například kill), který by fork bombu ukončil. Jediným řešením, jak obnovit normální chod, tak bývá nové nabootování. (cs)
- In computing, a fork bomb (also called rabbit virus or wabbit) is a denial-of-service attack wherein a process continually replicates itself to deplete available system resources, slowing down or crashing the system due to resource starvation. (en)
- La fork bomb est une forme d'attaque par déni de service contre un système informatique utilisant la fonction fork. Elle est basée sur la supposition que le nombre de programmes et de processus pouvant être exécutés simultanément sur un ordinateur est limité. (fr)
- Dalam komputasi, fork bomb, (juga disebut virus kelinci atau wabbit) adalah denial-of-service attack dimana proses terus bereplikasi sendiri untuk menguras sumber daya sistem yang tersedia, memperlambat atau membekukan sistem karena kekurangan sumber daya. (in)
- ( 토끼 바이러스는 여기로 연결됩니다. 오스트레일리아에서 토끼를 몰살시키기 위해 사용된 질병에 대해서는 점액종 문서를 참고하십시오.) 컴퓨팅에서 포크 폭탄, 포크 밤(fork bomb), 토끼 바이러스(rabbit virus), 웨빗(wabbit)은 프로세스가 지속적으로 자신을 복제함으로써 이용 가능한 시스템 자원을 고갈시키고 시스템 속도를 떨어트려 결국엔 기아 상태로 인한 시스템 충돌을 일으키는 서비스 거부 공격이다. (ko)
- La bomba fork è un attacco di tipo denial of service contro un computer che utilizza la funzione fork. L'azione si basa sull'assunto che il numero di programmi e processi che possono essere eseguiti contemporaneamente su un computer abbia un limite. (it)
- Fork爆弾（フォークばくだん）とは、コンピュータシステムへのDoS攻撃の一種で、新たなプロセスを生成するfork機能を使ったものである。Fork爆弾はワームやウイルスのようにコンピュータからコンピュータへ広がることはない。これは、コンピュータ上で同時に実行可能なプログラム数あるいはプロセス数に制限があるという前提に依存したものである。このような自己複製プログラムを wabbit、bacteria、rabbit programs などと呼ぶ。wabbit は単に自己複製するだけでなく、悪意ある副作用を持つようプログラムすることもできる。 (ja)
- Fork-bomba (ang. fork bomb) – rodzaj ataku Denial of Service na systemy komputerowe. (pl)
- fork炸彈（英語：fork bomb），在计算机领域中是一种利用系统調用fork（或其他等效的方式）進行的阻斷服務攻擊。與病毒與蠕蟲不同的是，fork炸彈没有傳染性，而且fork炸彈會使有进程/程序限制的系统無法開起新工作階段，對於不限制進程數的系统則使之停止回應。以fork炸彈為代表的自我複制程式有時亦被稱為wabbit。 (zh)
- La bomba fork és un atac que colapsa un dispositiu implementant l'operació fork, o alguna funcionalitat equivalent mitjançant la qual un procés és capaç de crear un altre procés. La bomba fork és considerada una , ja que no es replica de la mateixa forma que els cucs o els virus. El seu efecte es basa en la suposició que el nombre de programes i processos que s'executen simultàniament en un ordinador té un límit. (ca)
- Una bomba fork es una forma de ataque del tipo denegación de servicio sobre un computador implementando una operación fork o alguna otra funcionalidad equivalente mediante la cual un proceso es capaz de autorreplicarse. La bomba fork es considerado un wabbit ya que no se autorreplica de la misma forma que los gusanos o los virus. Su efecto se basa en la suposición de que el número de programas y procesos que se ejecutan simultáneamente en un ordenador tiene un límite. (es)
- Eine Forkbomb (englisch Fork bomb), auch Rabbit genannt, ist ein Computerprogramm, dessen einziger Zweck es ist, rekursiv Kopien seiner selbst zu starten, alle verfügbaren Systemressourcen zu verbrauchen und so das System zu blockieren. Unter Unix geschieht das im einfachsten Fall mit dem Aufruf des Systemcalls fork in einer Endlosschleife. In Pseudocode sieht eine Forkbomb etwa so aus: ProgrammX { Rufe ProgrammX auf; Rufe ProgrammX auf; Warte bis ProgrammX beendet wurde;} (de)
- fork-бомба — вредоносная или ошибочно написанная программа, бесконечно создающая свои копии (системным вызовом fork), которые обычно также начинают создавать свои копии и т. д. Выполнение такой программы может вызывать большую нагрузку вычислительной системы или даже отказ в обслуживании вследствие нехватки системных ресурсов (дескрипторов процессов, памяти, процессорного времени), что и является целью. Программа классической fork-бомбы (написанная на языке Си) выглядит так: #include int main { while(1) fork; } (ru)
- Fork-бомба — шкідлива або помилково написана програма, яка нескінченно створює свої копії (системним викликом fork), який, зазвичай, також створює свої копії і т. д. Виконання такої програми може викликати велике навантаження обчислювальної системи або навіть відмова в обслуговуванні внаслідок нестачі системних ресурсів (дескрипторів процесів, пам'яті, процесорного часу), що і є ціллю. Програма класичної fork-бомби (написаної на мові Сі) виглядає так: #include int main { while(1) fork; } (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)