rdfs:comment
| - The field hockey tournament at the 2003 Pan American Games was held in the , Santo Domingo, Dominican Republic from August 1–17, 2003. It served as a qualification tournament for the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece. First place received a ticket for the Olympic tournament. The men competed for the tenth time at the Pan Americans, the women for the fifth time. (en)
- Aan de tiende editie van het hockeytoernooi (mannen) van de Pan-Amerikaanse Spelen in Santo Domingo, de hoofdstad van de Dominicaanse Republiek, deden de volgende landen mee: het gastland, titelverdediger Canada, Trinidad & Tobago, Barbados, Argentinië, Cuba, Chili en Verenigde Staten. Dat de Dominicaanse Republiek geen hockeytraditie heeft, bleek uit de monsternederlagen. Het vrouwentoernooi kende eveneens acht deelnemende landen: titelverdediger Argentinië, Canada, Chili, Dominicaanse Republiek, Jamaica, Trinidad & Tobago, Uruguay en Verenigde Staten. (nl)
- As competições de hóquei sobre a grama nos Jogos Pan-Americanos de 2003 foram realizadas em Santo Domingo, República Dominicana. Esta foi a décima edição do esporte nos Jogos Pan-Americanos. O vencedor de cada torneio ganhou vaga para as Olimpíadas 2004. (pt)
- Соревнования по хоккею на траве на Панамериканских играх 2003 проходили с 2 по 13 августа 2003 года в городе Санто-Доминго (Доминиканская Республика) на стадионе «Santo Domingo Stadium» среди мужских и женских команд. В турнире приняло участие 8 мужских и 8 женских команд. Победителем мужского турнира в 7-й раз в своей истории стала сборная Аргентины. Победителем женского турнира в 5-й раз в своей истории стала сборная Аргентины. (ru)
|