rdfs:comment
| - Fertőszéplak [fertOsEplak] estas vilaĝo kun titolo vinvilaĝo en Hungario en regiono Okcidenta Transdanubio, en departemento Győr-Moson-Sopron, en distrikto Sopron. La loknomo estas hungare Fertő-bela-loĝej'. (eo)
- Fertőszéplak (deutsch: Schlippach am See) ist eine Gemeinde im Kreis Sopron im Komitat Győr-Moson-Sopron in Ungarn.Durch Fertőszéplak führt der internationale Neusiedler See-Radweg. Weitere ungarische Orte an dieser Strecke sind Fertőd, Hegykő, Fertőhomok, Hidegség, Fertőboz, Balf und Fertőrákos. Das bedeutende ungarische Adelsgeschlecht der Széchenyi stammt ursprünglich aus Fertőszéplak, bevor es im 18. Jahrhundert seinen Stammsitz nach Nagycenk verlegte. (de)
- Fertőszéplak es una localidad húngara en el condado de Győr-Moson-Sopron. Linda con el lago internacional Neusiedl y cuenta con un carril bici que rodea el lago. Otras localidades húngaras que lindan con el lago son: Fertőd, Hegykő, Fertőhomok, Hidegség, Fertőboz, y Fertőrákos. (es)
- Fertőszéplak est un village et une commune du comitat de Győr-Moson-Sopron en Hongrie. (fr)
- Fertőszéplak is een plaats (község) en gemeente in het Hongaarse comitaat Győr-Moson-Sopron. Fertőszéplak telt 1312 inwoners (2015). (nl)
- Fertőszéplak è un comune di 1.175 abitanti situato nella provincia di Győr-Moson-Sopron, nell'Ungheria nordoccidentale. (it)
- Fertőszéplak – wieś i gmina w północno-zachodniej części Węgier, w pobliżu miasta Sopron. Miejscowość leży na obszarze Małej Niziny Węgierskiej, w pobliżu granicy austriackiej. Administracyjnie należy do powiatu Sopron-Fertőd, wchodzącego w skład komitatu Győr-Moson-Sopron. Gmina Fertőszéplak liczy 1254 mieszkańców (2009) i zajmuje obszar 21,78 km². We wsi znajduje się kościół rzymskokatolicki oraz kalwaria. (pl)
- Fertőszéplak (em alemão: Schlippach am See) é um município da Hungria, situado no condado de Győr-Moson-Sopron. Tem 21,78 km² de área e sua população em 2015 foi estimada em 1.312 habitantes. (pt)
- 费尔特塞普洛克(匈牙利语:Fertőszéplak),是匈牙利杰尔-莫雄-肖普朗州所辖的一个村。总面积21.78平方公里,总人口1282,人口密度58.9人/平方公里(2011年1月1日)。 (zh)
- Fertőszéplak is a village in Győr-Moson-Sopron county, Hungary. Fertődszéplak is one of the Hungarian villages on the international . Other Hungarian places on the course are Fertőd, Hegykő, Fertőhomok, Hidegség, Fertőboz, Balf und Fertőrákos. The important Hungarian noble family Széchenyi originated from Fertöszéplak and lived here until they moved to Nagycenk in the 18th century. The baroque Allsaints church was built in 1726 under Count György Széchenyi. Besides the church is a small calvary. The Széchenyi castle is situated opposite the church. (en)
|