| rdfs:comment
| - Ferenc Fricsay (Budapest, 9 d'agost de 1914 - Basilea, 20 de febrer de 1963) va ser un director d'orquestra hongarès, nacionalitzat austríac l'any 1958 (ca)
- Ferenc Karl Fricsay [ˈfɛrɛnt͡s ˈfrit͡ʃɒi] (* 9. August 1914 in Budapest, Österreich-Ungarn; † 20. Februar 1963 in Basel) war ein österreichischer Dirigent ungarischer Herkunft, der vor allem in Ungarn, Österreich und Deutschland wirkte. (de)
- Ferenc Fricsay [friĉai], laŭ hungarlingve kutima nomordo Fricsay Ferenc estis hungara dirigento. Ferenc Fricsay [1] naskiĝis la 9-an de aŭgusto 1914 en Budapeŝto. Li mortis la 20-an de februaro 1963 en Bazelo. (eo)
- Ferenc Fricsay (Budapest, Hungría, 9 de agosto de 1914 - Basilea, Suiza, 20 de febrero de 1963) fue un director de orquesta húngaro, nacionalizado austríaco en el año 1958. (es)
- Ferenc Fricsay (Hungarian pronunciation: [ˈfɛrɛnt͡s ˈfrit͡ʃɒi]; 9 August 1914 – 20 February 1963) was a Hungarian conductor. From 1960 until his death, he was an Austrian citizen. (en)
- Ferenc Fricsay, né à Budapest (Hongrie) le 9 août 1914 et mort à Bâle (Suisse) le 20 février 1963, est un chef d'orchestre hongrois naturalisé autrichien en 1958. (fr)
- Ferenc Fricsay (Budapest, 9 agosto 1914 – Basilea, 20 febbraio 1963) è stato un direttore d'orchestra ungherese naturalizzato austriaco. (it)
- フェレンツ・フリッチャイ（Ferenc Fricsay ハンガリー語発音: [ˈfritʃɒi ˈfɛrɛnts], 1914年8月9日 - 1963年2月20日）は、ドイツを中心にヨーロッパやアメリカで活躍したハンガリー出身の指揮者。 (ja)
- Фе́ренц Фри́чай (венг. Fricsay Ferenc; 9 августа 1914, Будапешт — 20 февраля 1963, Базель) — венгерский дирижёр. (ru)
- Ferenc Fricsay (Budapeste, 9 de agosto de 1914 — Basileia, 20 de fevereiro de 1963) foi um maestro húngaro. Estudou música com Béla Bartók, Zoltán Kodály, Ernst von Dohnányi e Leo Weiner. Fricsay fez sua primeira aparição como maestro aos quinze anos de idade. Ele tornou-se diretor musical da recém formada na Aleamanha em 1949.Ele foi o diretor musical da Orquestra Sinfônica de Houston em 1954. De 1956 até 1958 ele foi o diretor musical da Ópera do Estado Bávaro, da Ópera Alemã de Berlim e da Filarmônica de Berlim. Do início da década de 1950 até sua morte ele fez inúmeras gravações com a Deutsche Grammophon. Seu último concerto aconteceu dia 7 de Dezembro de 1961 em Londres, onde conduziu a Filarmônica de Londres da Sinfonia Nº7 de Beethoven. (pt)
- Фе́ренц Фрі́чай (угор. Fricsay Ferenc; 9 серпня 1914, Будапешт — 20 лютого 1963, Базель) — угорський диригент. (uk)
- 弗利克賽·費倫茨（匈牙利語：Fricsay Ferenc，匈牙利语发音：[ˈfɛrɛnt͡s ˈfrit͡ʃɒi]；1914年8月9日－1963年2月20日），奥地利籍匈牙利裔指挥家。活跃在匈牙利、奥地利和德国。 (zh)
- 이 사람의 이름은 헝가리 이름으로, 성이 앞에 오고 이름이 뒤에 옵니다. 따라서 성은 ‘프리처이’입니다. 프리처이 페렌츠(헝가리어: Fricsay Ferenc, 1914년 8월 9일 ~ 1963년 2월 20일)는 헝가리의 지휘자이다. 1960년부터 죽을 때까지 그는 오스트리아 시민이었다. 프리처이는 부다페스트에서 태어나 버르토크 벨러, 코다이 졸탄, 에르뇌 도흐나니, 베이네르 레오에게 음악을 배웠다. 부다페스트 음악원에서 이들 교수진 및 기타 교수진과 함께 피아노, 바이올린, 클라리넷, 트롬본, 타악기, 작곡 및 지휘를 공부했다. 프리처이는 15세에 지휘자로 처음 등장했다. 1933년부터 1943년까지 그는 헝가리에서 세 번째로 큰 도시인 세게드의 필하모닉 오케스트라의 음악 감독을 지냈다. 그는 또한 1933년부터 군악대의 감독을 역임했다. 1942년 그는 유대인 음악가를 고용하고 "유대인의 혈통"을 가졌다는 이유로 미클로스 호르티 정부로부터 군법회에 올랐다. 1944년 나치가 헝가리를 점령했을 때 세게드 일간지의 편집장은 게슈타포가 그를 체포할 계획이라고 프리처이에게 경고했다. (ko)
- Ferenc Karl Fricsay (Boedapest, 9 augustus 1914 — Bazel, 20 februari 1963) was een Oostenrijks dirigent van Hongaarse afkomst, die vooral in Hongarije, Oostenrijk en Duitsland heeft gewerkt. In Boedapest studeerde Fricsay onder meer bij Béla Bartók en Zoltán Kodály. Na de Tweede Wereldoorlog was hij vooral betrokken bij het RIAS-orkest. Met dit orkest maakte Fricsay vele opnamen en werd hij een van de belangrijkste kunstenaars bij Deutsche Grammophon. Zijn stijl was nuchter, energiek, gedetailleerd en met nadruk op het ritmische; zijn voorbeeld hierin was Arturo Toscanini. Fricsay, die ook veel opera's dirigeerde, werkte graag met een vertrouwd team van solisten, onder wie , , Dietrich Fischer-Dieskau, Ernst Haefliger, Yehudi Menuhin, Clara Haskil en Géza Anda. (nl)
- Ferenc Fricsay (ur. 9 sierpnia 1914 w Budapeszcie, zm. 20 lutego 1963 w Bazylei) – węgierski dyrygent. Ferenc Fricsay z muzyką związany był od dzieciństwa, jego ojciec był skrzypkiem, toteż już w 1928 roku został studentem Wyższej Szkoły Muzycznej w Budapeszcie w klasie kompozycji. Zastępstwo za chorego Ottona Klemperera podczas Festiwalu w Salzburgu w 1947 roku, gdzie poprowadził (Gottfried von Einem), stało się początkiem międzynarodowej kariery Fricsaya, będącego wtedy asystentem Klemperera. Przedstawienie odniosło sukces, który przyczynił się także do tego, że von Einem został powołany w skład komitetu kierującego festiwalem, a sam Fricsay dyrygował tutaj także na następnych festiwalach. (pl)
- Ferenc Fricsay, född 9 augusti 1914 i Budapest, död 20 februari 1963 i Basel, var en ungersk dirigent. Fricsay studerade i Budapest för Béla Bartók och Zoltán Kodály, vilkas musik han senare skulle bli en av de främsta uttolkarna av. Efter att med stor framgång ha verkat som dirigent i hemlandet under Andra världskriget, inledde han sin internationella karriär med ett framträdande vid Festspelen i Salzburg 1947, då han ersatte den insjuknade Otto Klemperer. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)