| rdfs:comment
| - فرناندو الأول (ميدينا ديل كامبو، قشتالة 27 نوفمبر 1380 - إغوالدا، كاتالونيا، في 2 أبريل 1416)، وملك أراغون وفالنسيا ومايوركا وسردينيا وكورسيكا (إسمياً) وملك صقلية، ودوق (إسمياً) من أثينا ونيوباتريا، وكونت برشلونة، روسيلون وسردانيا (1412-1416). حاكم قشتالة (1406-1416). (ar)
- Ferdinand I. Aragonský (šp. Fernando I de Aragón, Fernando de Trastámara a Fernando de Antequera, 27. listopadu 1380 Medina del Campo– 2. dubna 1416 ) byl volený král Aragonie, Sicílie, Mallorky a Valencie v letech 1412 až 1416. (cs)
- Ο Φερδινάνδος Α΄ (ισπανικά: Fernando I de Aragón, 27 Νοεμβρίου 1380 - 2 Απριλίου 1416), γνωστός και ως Φερδινάνδος της Αντεκέρα και επίσης ο Δίκαιος ή ο Ειλικρινής, από τον Οίκο της Τραστάμαρα ήταν Βασιλιάς της Αραγωνίας, Βασιλιάς της Βαλένθια,Βασιλιάς της Μαγιόρκας, Βασιλιάς της Σικελίας, Βασιλιάς της Σαρδηνίας και τιτλούχος βασιλιάς της Κορσικής ,Κόμης της Βαρκελώνης, του & της Σερδάνια (1412 - 1416). Διορίστηκε επίσης αντιβασιλιάς του Στέμματος της Καστίλης (1406 - 1416). Χρησιμοποιούσε ακόμη ονομαστικά και τον τίτλο του Δούκα των Αθηνών και των Νέων Πατρών (1412 - 1416), αν και δεν είχε ποτέ την κυριότητα των δουκάτων αυτών. Υπήρξε ο πατέρας των λεγόμενων πριγκίπων (Ινφαντών) της Αραγωνίας: τα τέκνα του διεκδίκησαν τον έλεγχο της Καστίλης. (el)
- Fernando la 1-a de Aragono (n. en Medina del Campo, la 27-an de novembro 1380 - m. en Igualada, la 2-an de aprilo 1416). Ankaŭ nomata Fernando de Trastamaro, Fernando de Antekero, Fernando la Justa kaj Fernando la Honesta, estis Infanto de Kastilio, Reĝo de Aragono, de Valencio, de , de , de Sicilio kaj de ; duko de kaj (nome); grafo de , de Rusiljono, de ; kaj regento de Kastilio. Li estis la unua aragona monarko de la kastilia dinastio de la Trastamaroj. (eo)
- Ferdinand I. von Aragon, auch Ferdinand von Antequera (Fernando de Antequera), Ferdinand von Trastámara (Fernando de Trastámara), Ferdinand der Gerechte (Fernando el Justo) genannt (* 27. November 1380 in Medina del Campo; † 2. April 1416 in Igualada), war ab 1412 König von Aragon, Sizilien und Sardinien. (de)
- Ferdinand I (Spanish: Fernando I; 27 November 1380 – 2 April 1416 in Igualada, Òdena) named Ferdinand of Antequera and also the Just (or the Honest) was king of Aragon, Valencia, Majorca, Sardinia and (nominal) Corsica and king of Sicily, duke (nominal) of Athens and Neopatria, and count of Barcelona, Roussillon and Cerdanya (1412–1416). He was also regent of Castile (1406–1416). (en)
- Fernando I.a Aragoikoa (Medina del Campo, 1380ko azaroaren 27a - Igualada, 1416ko apirilaren 2a), Antequerakoa, Zuzena edo Onesta ezizenez ere ezaguna, Gaztelako erregeorde, Sizilia, Korsika, Aragoi eta Valentziako errege eta Bartzelonako kondea izan zen (1412 - 1416). (eu)
- Fernando I de Aragón (Medina del Campo, 27 de noviembre de 1380-Igualada, 2 de abril de 1416), llamado también Fernando de Trastámara y Fernando de Antequera, el Justo y el Honesto, fue un infante de Castilla, rey de Aragón, de Valencia, de Mallorca, de Sicilia, de Cerdeña y de Córcega; duque de Neopatria y de Atenas; conde de Barcelona, de Rosellón y de Cerdaña; y regente de Castilla. Fue el primer monarca aragonés de la dinastía castellana de los Trastámara, si bien era de origen aragonés por la rama materna, pues su madre Leonor de Aragón era hermana de Martín I de Aragón, llamado el Humano. (es)
- Ferrando I (bahasa Spanyol: Fernando I; 27 November 1380 – 2 April 1416 di Igualada, Katalunya) disebut dari Antequera dan juga yang Adil (atau Jujur) merupakan raja Aragon, Valencia, Mallorca, Sardinia dan (nominal) Korsika dan raja Sisilia, adipati (nominal) dari Athena dan Neopatria, dan Comte Barcelona, Roussillon dan Cerdanya (1412-1416). Dia juga menjabat sebagai pemangku takhta Kastila (1406-1416). (in)
- フェルナンド1世（カスティーリャ語：Fernando I、アラゴン語：Ferrando I フェランド1世 1380年11月27日 - 1416年4月2日）は、アラゴン王、バレンシア王、バルセロナ伯、およびシチリア王（在位：1412年 - 1416年）。カタルーニャ語名ではフェラン1世（Ferran I）、イタリア語名ではフェルディナンド1世（Ferdinando I）。フェルナンド・デ・アンテケーラ（Fernando de Antequera）と呼ばれたが、これは即位前の1410年にグラナダ王国の支配下にあったアンテケーラを征服したことによる。 (ja)
- 페란도 1세 단테케라(아라곤어: Fernando d'Antequera, 1380년 11월 27일 ~ 1416년 4월 2일)는 아라곤, , 마요르카, 사르데냐, 코르시카(명목상), 시칠리아의 왕이자, 명목상 아테네, 의 공작이며, , , 의 백작(1412–1416)이다. 그는 또한 카스티야 왕국의 섭정이기도 했다(1406–1416). (ko)
- Ferdinando di Trastámara, detto el d'Antequera o Ferdinando il Giusto, Fernando in spagnolo e aragonese, Ferran in catalano (Medina del Campo, 27 novembre 1380 – Igualada, 2 aprile 1416), è stato un principe della casa reale di Castiglia che divenne re di Aragona, Valencia, Sardegna, Maiorca e Sicilia, re titolare di Corsica, Conte di Barcellona e delle contee catalane, dal 1412 al 1416. Fu capostipite della famiglia reale Trastámara d'Aragona. (it)
- Ferdynand I Sprawiedliwy, hiszp. Fernando de Antequera (ur. 27 listopada 1380, zm. 2 kwietnia 1416) – król Aragonii, Sycylii i Sardynii i Korsyki w latach 1412-1416. (pl)
- Фердинанд I Справедливый или Фернандо I Арагонский (исп. Fernando I de Aragón), также носивший прозвища «Антекерский» и «Честный» (27 ноября 1380, Медина-дель-Кампо — 2 апреля 1416, Игуалада) — король Арагона, Валенсии, Майорки, Сардинии, Корсики (номинально), Сицилии, герцог Афин и Неопатрии (номинально), граф Барселоны, Руссильона и Сердани с 1412 года, регент Кастилии с 1406 года из династии Трастамара. Фернандо был сыном короля Хуана I Кастильского и Элеоноры Арагонской. (ru)
- Ferdinand I av Aragonien (kallad den rättvise), född den 27 november 1380 i Medina del Campo, död den 2 april 1416 i Igualada, var kung av Aragonien. Ferdinand var son till kung Johan I av Kastilien och Eleonora av Aragonien. Han tackade nej till erbjudandet om Kastiliens krona, som Kastiliens ständer framförde vid hans äldre brors kung Henrik III:s död 1406. Han styrde dock framgångsrikt Kastilien då hans brorson Johan II av Kastilien (född 1405) var minderårig. 1412 valde honom till kung av Aragonien med arvsrätt efter sin mor. Han besegrade 1413 , en pretendent till Aragoniens tron. (sv)
- Fernando I (Medina del Campo, 27 de novembro de 1380 – Igualada, 2 de abril de 1416), apelidado de "o Justo" ou "o Honesto", foi o Rei de Aragão e das Coroas Aragonesas de 1412 até sua morte. Era filho do rei João I de Castela e Leonor de Aragão. (pt)
- 斐迪南一世（西班牙語：Fernando I，1380年11月27日－1416年4月2日），亞拉岡國王兼西西里國王，1412年至1416年在位。斐迪南一世是卡斯提爾國王胡安一世與首任王后亞拉岡的萊昂諾爾的次子、卡斯提爾國王恩里克三世之弟弟。 (zh)
- Ферна́ндо I (ісп. Ferrando I, 27 листопада 1380 — 2 квітня 1416) — король Арагону, , Майорки, Сардинії, Сицилії, граф Барселони (1412—1416). Представник Трастамарського дому. Народися в Медіні, Кастилія. Син кастильського короля Хуана I й арагонської інфанти Леонори. Одружився із альбуркеркською графинею Леонорою (1394). Зайняв арагонський трон внаслідок (1412). Прізвисько — Чесний. (uk)
- Ferran d'Antequera, dit de Trastàmara, el Just o l'Honest i anomenat també Ferran I d'Aragó (Medina del Campo, Castella, 27 de novembre de 1380 - Igualada, 2 d'abril de 1416), fou infant de Castella i després rei d'Aragó, de València, de Mallorca, de Sicília, de Sardenya i (nominal) de Còrsega, duc (nominal) d'Atenes i Neopàtria, comte de Barcelona, de Rosselló i de Cerdanya (1412 - 1416) i regent de Castella (1406-1416), on també ocupava els títols de senyor de Lara, duc de Peñafiel i comte de Mayorga, i (per matrimoni) els de comte d'Alburquerque i de Ledesma i senyor de Castro de Haro. Fou el primer monarca aragonès de la dinastia dels Trastàmara, elegit pels compromissaris del Compromís de Casp el 1412 després que el seu oncle Martí l'Humà, últim sobirà del Casal de Barcelona, morís se (ca)
- Ferdinand Ier d'Aragon, dit d'Antequera, le Juste, de Trastàmara ou l'Honnête (en catalan Ferran d'Antequera, en castillan Fernando de Antequera), né le 30 novembre 1380 à Medina del Campo et mort le 2 avril 1416 à Igualada, est roi d'Aragon, comte de Barcelone, de Besalú, de Pallars Jussà, de Roussillon, de Cerdagne et d'Empúries, roi de Valence, roi de Majorque, roi de Sardaigne et titulaire de Corse et roi de Sicile de 1412 à 1416, comte d'Urgell et vicomte d'Àger de 1413 à 1416. (fr)
- Ferdinand I van Aragón (Medina del Campo, Valladolid, 27 november 1380 — Igualada, Barcelona, 2 april 1416) was koning van Aragón. Fernando I van Aragón, ook Fernando I van Antequera genoemd, was de tweede zoon van Johan I van Castilië en Eleonora van Aragón, een dochter van koning Peter IV van Aragón (1336-1387).In 1394 trouwde hij met Eleonora Urraca van Castilië, een welgestelde nicht van zijn vader, waardoor hij heerser werd over een uitgestrekt gebied. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)