| rdfs:comment
| - أظْفَار نظام نجم ثنائي محتمل في كوكبة القيثارة الشمالية. وهو مرئي ضعيف للعين المجردة بحجم مرئي واضح يبلغ 4.43. يقع النظام على مسافة حوالي 1،390 سنوات ضوئية من الشمس على أساس المنظور النجمي، لكنه يقتربُ بسرعة شعاعية تبلغ 8 كم / ثانية. (ar)
- Aladfar (arab . al-'azfär – drápy) nebo Éta Lyrae (η Lyr /η Lyrae) je hlavní složka 'A' trojhvězdy v souhvězdí Lyry. Je vzdálena 1 390 světelných let od Slunce. Sekundární složkou 'B' je hvězda BD +38 3491. Eta Lyrae je spektroskopickou dvojhvězdou se složkou Aa s formálním pojmenováním Aladfar, což je tradiční název hvězdy a se složkou Ab. (cs)
- Aladfar ist die Bezeichnung des Sterns η Lyrae (Eta Lyrae). Aladfar gehört der Spektralklasse B2.5IV an und besitzt eine scheinbare Helligkeit von +4,39 mag. Er befindet sich in einer Entfernung von ca. 860 Lichtjahren. Der Name (arabisch) bedeutet „Krallen (eines herabstoßenden Adlers)“. (de)
- Eta Lyrae, a name Latinized from η Lyrae, is a likely binary star system in the northern constellation of Lyra. It has the traditional name Aladfar /əˈlædfɑːr/ and is faintly visible to the naked eye with an apparent visual magnitude of 4.43. The system is located at a distance of approximately 1,390 light years from the Sun based on parallax, but is drifting closer with a radial velocity of −8 km/s. (en)
- Eta Lyrae (η Lyr / η Lyrae) es una estrella en la constelación de Lyra. Su nombre tradicional es Aladfar (palabra árabe para garras).
* Datos: Q1570903 (es)
- Eta Lyrae (η Lyr / η Lyrae) adalah salah satu bintang di rasi Lyra. Eta Lyrae merupakan bintang kelas B2.5IV dan bermagnitudo 4.39. Bintang ini berada pada jarak 1040 tahun cahaya dari Bumi. (in)
- Aladfar (eta Lyrae) is een ster in het sterrenbeeld Lier (Lyra). (nl)
- こと座η星（ことざイータせい、η Lyrae、η Lyr）は、こと座の4等星。 (ja)
- Eta Lyrae (η Lyrae, abbreviato Eta Lyr, η Lyr) è la componente principale, chiamata anche componente 'A', di un sistema stellare triplo visibile nella costellazione della Lira e situato a circa 1.390 anni luce dal Sole. La componente secondaria del sistema, o componente 'B', è la stella BD +38 3491. Eta Lyrae è una stella binaria spettroscopica con componenti chiamate Aa (cui ci si riferisce anche con il nome di Aladfar) e Ab. (it)
- Eta Lyrae (Aladfar, η Lyr) – gwiazda w gwiazdozbiorze Lutni. Jest odległa od Słońca o ok. 1388 lat świetlnych. (pl)
- Aladfar eller Eta Lyrae (η Lyrae, förkortat Eta Lyr, η Lyr) som är stjärnans Bayerbeteckning, är en ensam stjärna belägen i den östra delen av stjärnbilden Lyran. Den har en skenbar magnitud på 4,4 och är synlig för blotta ögat. Baserat på parallaxmätning inom Hipparcosuppdraget på ca 2,4 mas, beräknas den befinna sig på ett avstånd av ca 1 390 ljusår (430 parsek) från solen. (sv)
- Эта Лиры (η Lyr, η Lyrae) — бело-голубой субгигант в созвездии Лиры. Арабское имя — Аладфар араб. الأظفر — когти парящего орла (вместе с мю Лиры — Алатфар). Этой звезде не должно хватить массы чтобы стать сверхновой, и после извержения большей части вещества в пространство скорее всего она закончит своё существование в качестве массивного белого карлика. HD 180163 относится к классу спектрально-двойных звезд типа early-B SB1, то есть систем, в которых видны только спектральные линии одной звезды, которые периодически смещаются то в голубую, то в красную сторону. (ru)
- Eta Lyrae (Aladfar, 20 Lyrae) é uma estrela na direção da constelação de Lyra. Possui uma ascensão reta de 19h 13m 45.49s e uma declinação de +39° 08′ 45.5″. Sua magnitude aparente é igual a 4.43. Considerando sua distância de 1042 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −3.09. Pertence à classe espectral B2.5IV. (pt)
- 天琴座η，又名BD+38 3490，HD 180163、SAO 68010、HR 7298，是天琴座的一颗恒星，视星等为4.39，位于銀經70.62，銀緯12.75，其B1900.0坐标为赤經19h 10m 21.2s，赤緯+38° 12.75′ 26″。 (zh)
- Eta Lyrae (η Lyr / η Lyrae, Êta Lyrae) est une étoile binaire de la constellation de la Lyre. Elle porte également le nom traditionnel d'Aladfar (arabe الأظفر « les serres » (de l'aigle planant)). Sa magnitude apparente est de 4,43 et elle est à environ 1 040 années-lumière de la Terre. Eta Lyrae est une binaire spectroscopique à raies simples avec une très faible variation de vitesse radiale de 2,8 km/s. Sa période orbitale est de 56,4 jours. Sa composante visible est une étoile sous-géante bleu-blanc de type spectral B2,5IV. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)