| rdfs:comment
| - إسمرالداس (بالإسبانية: San Mateo de las Esmeraldas ) هي مدينة، تتبع مقاطعة إسمرالداس، وEsmeraldas Canton ، هي عاصمة مقاطعة إسمرالداس، بلغ عدد سكانها 154٬035 نسمة، في 2010، رمزها البريدي هو EC080150. (ar)
- إسمرالداس هي مقاطعة في شمال غرب الإكوادور . العاصمة هي إسمرالداس. المقاطعة هي موطن الثقافة الأفرو-الاكوادورية. (ar)
- Η Εσμεράλδας (Esmeraldas) είναι πόλη του Ισημερινού στη βορειοδυτική ακτή της χώρας. Σύμφωνα με την απογραφή του 2010 είχε 154.035 κατοίκους. Είναι χτισμένη στις εκβολές του ομώνυμου ποταμού και το λιμάνι της είναι το σημαντικότερο της χώρας μετά από αυτό του Γουαγιακίλ. Τρία χιλιόμετρα ανατολικά της πόλης βρίσκεται το αεροδρόμιο "Χενεράλ Ριβαδενέιρα",από το οποίο εκτελούνται πτήσεις προς την πρωτεύουσα της χώρας Κίτο και το Κάλι της Κολομβίας. (el)
- Die Provinz Esmeraldas (span. Provincia de Esmeraldas) ist eine Provinz in Ecuador. In ihr leben auf rund 16.000 km² etwa 650.000 Menschen. Die Provinzhauptstadt heißt ebenfalls Esmeraldas. Die Provinz durchfließt der wasserreiche Río Esmeraldas. Esmeraldas ist das spanische Wort für Smaragde. (de)
- Esmeraldas estas provinco de Ekvadoro.
* Ĉefurbo: Esmeraldas
* Areo: 15 200 km²
* Loĝantaro: 450 000 (eo)
- Esmeraldas (Spanish pronunciation: [ezmeˈɾaldas]) is a province in northwestern Ecuador. The capital is Esmeraldas. The province is home to the Afro-Ecuadorian culture. (en)
- Esmeraldas probintzia (gaztelaniaz: Provincia de Esmeraldas) Ekuadorko 24 probintzietako bat da. 14893 km²ko azalera du eta 2020ko estimazioen arabera 643654 biztanle ditu. Probintziako hiriburua da. (eu)
- Esmeraldas est une ville de l'Équateur et la capitale de la province d'Esmeraldas. Elle compte environ 95 000 habitants et constitue l'un des principaux ports à l'exportation du pays du fait de son activité de raffinerie. (fr)
- La province d'Esmeraldas est une province de l'Équateur. La capitale provinciale est Esmeraldas. La province doit son nom au fleuve . (fr)
- Provinsi Esmeraldas merupakan sebuah provinsi Ekuador yang memiliki luas wilayah 15.573 km² dan populasi 385.223 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah .
* l
* b
* s (in)
- La provincia di Esmeraldas è una delle ventiquattro province dell'Ecuador, il capoluogo è la città di Esmeraldas. (it)
- エスメラルダス県（エスメラルダスけん、西: Provincia de Esmeraldas）は、エクアドル北西部の県。県都はエスメラルダス。 アフロエクアドル文化の中心地である。 (ja)
- エスメラルダス (スペイン語：Esmeraldas)(スペイン語発音: [ezmeˈɾaldas])は、エクアドル北端のエスメラルダス県の県都。の郡都でもある。緑豊かな大地を見たスペイン人がスペイン語でエメラルドを意味するエスメラルダから命名した緑の州(la provincia verde)と呼ばれるほど緑豊かな土地。2010年の人口は15万4035人で、全国11位。国際港と小さな空港が有る。の河口に位置する。対蹠地はインドネシアの西スマトラ州の州都のパダン。地域の農作物や材木の集積地である。エクアドル横断パイプラインの終点である。サッカーエクアドル代表で戦う選手が多い。 (ja)
- 에스메랄다스주(스페인어: Provincia de Esmeraldas)는 에콰도르 북서부에 위치한 주로 주도는 에스메랄다스이며 면적은 16,132.23km2, 인구는 534,092명(2010년 기준), 인구 밀도는 33명/km2이다. 8개 지방 자치체를 관할한다. 서쪽으로는 태평양, 북쪽으로는 콜롬비아, 동쪽으로는 카르치 주와 임바부라 주, 남쪽으로는 피친차 주, 산토도밍고데로스차칠라스 주, 마나비 주와 접한다.
* 주기 (ko)
- Esmeraldas is een provincie in het noordwesten van Ecuador. De hoofdstad van de provincie is de gelijknamige stad Esmeraldas. De provincie heeft een oppervlakte van 15.896 km². Naar schatting zijn er in 2018 626.626 inwoners. (nl)
- 에스메랄다스(스페인어: Esmeraldas)는 에콰도르 서북부에 있는 해안도시이다. 에스메랄다스는 에스메랄다 주의 주도이자 핵심지역이다. 이 도시에는 국제 항만과 작은 공항이 있다. 에스메랄다스는 에콰도르 북서부의 주요 항구이다. 그 항구는 에스메랄다스강의 하구를 따라 위치해 있다. 도시는 지역 농업의 중심지이며, 목재의 원산지이지만 2차산업의 발전이 부진하다. 아프로 에콰도르인들이 많이 모여 사는 곳이기도 하다. 이 지역은 총연장 504km인 트랜스 에콰도르 석유 파이프의 종착지이기도 하다. 에스메랄다스는 지리적으로 인도네시아 파당시와 대척점이기도 하다. (ko)
- Esmeraldas – miasto w północno-zachodnim Ekwadorze, nad Oceanem Spokojnym, przy ujściu rzeki Esmeraldas, ośrodek administracyjny prowincji Esmeraldas. Według spisu ludności z 28 listopada 2010 roku miasto liczyło 154 035 mieszkańców. W mieście znajduje się rafineria ropy naftowej oraz fabryka amoniaku. (pl)
- Esmeraldas é uma província localizada na costa noroeste do Equador, na região geográfica de Costa, é conhecida popularmente por "província verde". Sua capital é a cidade de Esmeraldas. A temperatura na província varia entre 21 e 25 graus centígrados. Grande parte de sua economia depende da exportação de camarão e banana. Produz ainda cacau, tabaco e café. Outras atividades importantes: pesca, indústria petroquímica e turismo. A província foi o epicentro do Sismo do Equador em 2016 (pt)
- Эсмеральдас (исп. Esmeraldas) — провинция на северо-западе Эквадора, административный центр — город Эсмеральдас. Эсмеральдас — дом для большинства афроэквадорцев. (ru)
- Esmeraldas är en provins i nordvästra Ecuador. Den administrativa huvudorten är Esmeraldas. (sv)
- Prowincja Esmeraldas (hiszp. Provincia de Esmeraldas) – jedna z 24 prowincji w Ekwadorze. Esmeraldas położone jest w północno-zachodniej części państwa bezpośrednio nad Oceanem Spokojnym, graniczy od północy z państwem Kolumbia, od wschodu z prowincjami Carchi i Imbabura oraz od południa z prowincjami Pichincha i Manabí. Prowincja podzielona jest na 7 kantonów: 1.
* Atacames 2.
* Eloy Alfaro 3.
* Esmeraldas 4.
* Muisne 5.
* Quinindé 6.
* Río Verde 7.
* San Lorenzo (pl)
- Esmeraldas é uma portuária do Equador, capital da província de Esmeraldas e do cantão de Esmeraldas. Está localizada no estuário do rio Esmeraldas, Oceano Pacífico. A cidade possui um porto internacional e um pequeno aeroporto. De acordo com o censo realizado em 2001, a cidade possuía 95.124 habitantes.
* latitude: 0° 58' 60 Norte
* longitude: 79° 42' 0 Oeste
* altitude: 0 metro (pt)
- Эсмеральдас — прибрежный город на северо-западе Эквадора. Находится в кантоне и является административным центром провинции Эсмеральдас. В городе расположен международный морской порт, выходящий к Тихому океану, и небольшой аэропорт. Является одним из важных портов страны после Гуаякиля. Эсмеральдас — главный торговый центр в регионе, через него вывозятся сельскохозяйственные продукты и пиломатериалы. (ru)
- Есмеральдас (ісп. Esmeraldas) — провінція на північному заході Еквадору, адміністративний центр — місто Есмеральдас. Есмеральдас — місце проживання більшості афроеквадорців. (uk)
- 埃斯梅拉達斯省（西班牙語：Provincia de Esmeraldas），是厄瓜多爾西北部的一個省，臨太平洋岸，北界哥倫比亞。面積15,216平方公里，2001年人口385,223人。首府埃斯梅拉達斯。 1861年，下分八市。 (zh)
- Есмеральдас — прибережне місто на північному заході Еквадору. Знаходиться в кантоні і є адміністративним центром провінції Есмеральдас. У місті є міжнародний морський порт, що виходить до Тихого океану, і невеликий аеропорт. Є одним з важливих портів країни після Ґуаякіля. Есмеральдас — головний торговий центр у регіоні, через нього вивозяться сільськогосподарські продукти і пиломатеріали. (uk)
- 埃斯梅拉達斯（英語：Esmeraldas），是一座位于厄瓜多尔西北部的海滨城市，为埃斯梅拉达斯省首府和主要港口。 埃斯梅拉達斯人口245,100人（2008年），有大学、国际机场。机场有国际航班通航哥伦比亚的卡利。 (zh)
- Esmeraldas és una de les 22 províncies de l'Equador, situada a l'extrem nord-occidental del país. La seva capital és , té 430.000 habitants i una superfície de 15.573 km². Les principal activitats econòmiques són la pesca, l'agricultura i el turisme. La capital, Esmeraldas, és el principal port de la zona nord del país, mentre que la majoria de pobles de la costa tenen platges turístiques. Cal destacar l'illa de La Tolita, important jaciment arqueològic de la cultura precolombina anomenada La Tolita. Al llarg de la costa també és habitual trobar zones de manglar. (ca)
- Smeraldoj aŭ Esmeraldas (prononco ezmeˈɾaldas) (hispana plennome, San Mateo de las Esmeraldas) estas marborda urbo en la nordo de Ekvadoro. Ĝi apartenas al la samnoma provinco Esmeraldas kaj estas la provinca centro. Laŭ la stato de 2008 la urbo havis 165 216 loĝantojn. (eo)
- Esmeraldas ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz im Norden Ecuadors mit ca. 154.000 Einwohnern (Stand 2010). Sie liegt am Fluss Río Esmeraldas, der dort in den Pazifik mündet. Esmeraldas ist auch ein Municipio bestehend aus 5 Parroquias urbanas sowie Sitz der Verwaltung des Kantons Esmeraldas. Eine der Parroquias urbanas heißt Esmeraldas. Das heiße Klima, der hohe Anteil an afro-ecuadorianischer Bevölkerung und die üppige Vegetation verleihen der Stadt ein karibisches Flair. (de)
- Esmeraldas es una de las 24 provincias que conforman la República del Ecuador. Estasituada en la zona geográfica conocida como región litoral o costa. Su capital administrativa es la ciudad de Esmeraldas, la cual además es su urbe más grande y poblada. Ocupa un territorio de unos 16.132 km², siendo la sexta provincia del país por extensión. Limita al este con Carchi e Imbabura, al sur con Santo Domingo de los Tsáchilas y Manabí, al sureste con Pichincha, al norte con la Provincia de Tumaco-Barbacoas, del departamento de Nariño perteneciente a Colombia, y al oeste y norte con el océano Pacífico a lo largo de una franja marítima de unos 230 kilómetros. (es)
- Esmeraldas, también conocida como San Mateo de las Esmeraldas, es una ciudad ecuatoriana; cabecera del cantón homónimo y capital de la Provincia de Esmeraldas, así como la urbe más grande y poblada de la misma. Se localiza en la orilla derecha de la desembocadura del río Esmeraldas, al norte de la región litoral del Ecuador, a una altitud de 15 m s. n. m. y con un clima tropical de sabana de 27 °C en promedio. (es)
- Esmeraldas è una città dell'Ecuador capoluogo della provincia e del cantone omonimi. È situata sulle sponde dell'Oceano Pacifico in corrispondenza dell'estuario del Río Esmeraldas. La città è dotata di un porto internazionale e di un piccolo aeroporto (identificativo IATA: ESM).La città è situata nei pressi di impianti off-shore, motivo per cui le spiagge sono a volte inquinate da scarichi di greggio (dipende dalle correnti dell'oceano), vi si trova inoltre una grande raffineria di petrolio. (it)
- Esmeraldas is een stad en een parochie (parroquia) aan de noordwestkust van Ecuador in het kanton Esmeraldas. Het is de hoofdstad van de provincie Esmeraldas. De stad heeft ongeveer 160.000 inwoners. De haven van Esmeraldas is van economisch belang, aangezien deze wordt gebruikt voor het naar het buitenland verschepen van landbouwproducten en olie. Olie is de belangrijkste inkomstenbron van het gebied. Een andere bron van inkomsten vormen edelstenen, daar dankt de stad ook haar naam aan. Esmeraldas betekent: smaragden. Ondanks deze inkomstenbronnen behoort de stad tot de armste steden van het land. (nl)
- Esmeraldas är en provinshuvudstad i Ecuador. Den ligger i provinsen Esmeraldas, i den nordvästra delen av landet, 180 km nordväst om huvudstaden Quito. Esmeraldas ligger 18 meter över havet och antalet invånare är 165 216. Terrängen runt Esmeraldas är platt åt nordväst, men åt sydost är den kuperad. Havet är nära Esmeraldas norrut. Den högsta punkten i närheten är 257 meter över havet, 1,7 km söder om Esmeraldas. Runt Esmeraldas är det tätbefolkat, med 982 invånare per kvadratkilometer. Det finns inga andra samhällen i närheten. (sv)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)