| rdfs:comment
| - إيريبا أدد الثاني هو الملك ال94 لآشور من القرن 10ق.م، حسب قائمة ملوك آشور ذكرت أنه حكم لمدة سنتين، من سنة 1056 إلى سنة 1054 ق.م. خلف الحكم من والده آشور بيل كالا، استمر في محاربة القبائل الآرامية وثم تم خلعه من قبل عمه شمشي أدد الرابع. (ar)
- Eriba-Adad II va ser rei d'Assíria cap a l'any 1055 aC fins al 1054 aC. Segons la Llista dels reis d'Assíria, era fill d'Aixurbelkala al que va succeir a la seva mort el 1055 aC. Va regnar només dos anys, al final dels quals el seu oncle, germà del seu pare, i per tant fill de Teglatfalassar I, Xamxi-Adad IV, amb el suport de forces babilònies cedides pel rei de Babilònia Adadapaliddina, va agafar el control d'Assur i es va proclamar rei al seu lloc. Xamxi-Adad IV, abans de la usurpació del tron, havia estat exiliat a Babilònia. (ca)
- Eríba-Adad II. (dosl. «Adad rozmnožil» (nebo «přidal»)) byl král Asýrie v letech 1056–1054 př. n. l.. Na trůn nastoupil po smrti svého otce, krále Aššur-bél-kaly. Po dvou letech u moci byl svržen svým strýcem Šamší-Adadem IV. O jeho vládě se nedochovaly žádné záznamy. (cs)
- Ο Εριμπά Αντάντ Β' υπήρξε βασιλιάς της Ασσυρίας ( - ) γιος και διάδοχος του βασιλιά της Ασσυρίας Ασούρ μπέλ καλά παρά το γεγονός ότι κυβέρνησε μόνο 2 χρόνια κατάφερε να επεκτείνει το βασίλειο του σε βάρος των Αραμαίων, ανατράπηκε από τον θείο του Σαμσί Αντάντ Ε' που ήρθε με στρατό από την Βαβυλώνα. (el)
- Erība-Adad II, inscribed mSU-dIM, “Adad has replaced,” was the king of Assyria 1056/55–1054 BC, the 94th to appear on the Assyrian Kinglist. He was the son of Aššur-bēl-kala whom he briefly succeeded and was deposed by his uncle Šamši-Adad IV. (en)
- Eriba-Adad II. war König von Assyrien und regierte ca. 1056 v. Chr.–1055 v. Chr. (andere Angaben: 1055 v. Chr.–1054 v. Chr.). Sein Name bedeutet „Adad hat ersetzt/abgelöst“. Eriba-Adad II. war ein Sohn von Aššur-bel-kala, dem er auf dem Thron folgte. Im zweiten Jahr seiner Herrschaft wurde er von seinem Onkel Šamši-Adad IV., Sohn des Tiglat-pileser I., der sich in Babylonien aufgehalten hatte, gestürzt. Ansonsten ist kaum etwas über ihn bekannt. (de)
- Eriba-Adad II.a, Asiriako errege bat izan zen. K.a. 1056 eta K.a. 1054 bitartean gobernatu zuen. Bere aita Ashur-bel-kalaren oinordekoa izan zen Asiriako tronuan, baina bi urteko erregealdia besterik ez zuen izan, bere osaba Shamshi-Adad IV.ak tronua usurpatu zion arte. Honen ondoren, ez da askoz gehiagorik ezagutzen bere erregealdiari buruz.
* Datuak: Q536201 (eu)
- Eriba-Adad II fut roi d'Assyrie de 1057 à 1055 av. J.-C.Il fut renversé par son oncle Samsi-Adad IV (-1054/-1051), le 3e fils de Téglath-Phalasar Ier. (fr)
- Eriba-Adad II (... – ...; fl. XI secolo a.C.) fu re degli Assiri dal al Succedette a suo padre, Assur-bel-kala, ma regnò per soli due anni prima che il trono venisse usurpato dallo zio, Shamshi-Adad IV. (it)
- エリバ・アダド2世（Erība-Adad II、mSU-dIM、「アダド神はお戻りになった」）はアッシリアの王。前1056/1055年-前1054年に在位し、『アッシリア王名表』において第94代のアッシリア王として現れる。アッシュール・ベル・カラの息子であり、その地位を受け継いだ。短期間の在位の後、おじのシャムシ・アダド4世によってその座を追われた。 (ja)
- Eriba-Adad II (akad. Erība-Adad, tłum. „Bóg Adad dał mi zastępcę”) – król Asyrii, syn i następca Aszur-bel-kala, wnuk Tiglat-Pilesera I; według Asyryjskiej listy królów panować miał przez 2 lata. Jego rządy datowane są na lata 1055-1054 p.n.e. Zgodnie z dodatkowymi informacjami zawartymi w Asyryjskiej liście królów Eriba-Adad odsunięty został od władzy przez swego wuja Szamszi-Adada IV, który zasiadł w jego miejsce na tronie Asyrii i panował przez kolejne 4 lata. (pl)
- Эриба-Адад II (букв. «Адад приумножил (или прибавил)») — царь Ассирии приблизительно в 1056—1054 годах до н. э. О Эриба-Ададе II, сыне Ашшур-бел-калы, практически ничего не известно. Согласно «Ассирийскому царскому списку», он правил два года. Возможно, был свергнут своим дядей Шамши-Ададом IV. (ru)
- Еріба-Адад II (букв. «Адад примножив (або додав)») — цар Ассирії, правив приблизно в 1056-1054 до н. е.. Син Ашшур-бел-кала. Про нього практично нічого не відомо; видимо, був скинутий своїм дядьком Шамші-Ададом IV. Правив 2 роки. (uk)
- Eriba-Adad II («Adad ha reemplazado»), fue rey de Asiria entre 1056 y 1054 a. C. Sucedió a su padre Ashur-bel-kala, reinando tan sólo dos años, hasta que su trono fue usurpado por su tío Shamshiadad IV. A pesar de su breve reinado, hay inscripciones fragmentarias, donde afirma que su gobierno se extiende hasta los arameos, y listas de conquistas a lo largo y ancho en intensas campañas militares, imitando las de Tiglatpileser I, por lo que se hace llamar «rey de las cuatro partes> Su gobierno terminó, cuando Šamši-Adad «vino de , y echó a Erība-Adad del trono».” (es)
- Erība-Adad II, geschreven als mSU-dIM, “Adad heeft vervangen,” was de koning Assyrië 1056/55-1054 v.Chr., de 94e verschijnend op de Assyrische koningslijst. Hij was de zoon van Aššur-bēl-kala en volgde hem kortstondig op, voordat hij onttroond werd door zijn oom Šamši-Adad IV. Een monumentale stele in Aššur (nummer 27) in de Stelenreihe, " is aan hem toegeschreven. De inscriptie luidt -vrij laconiek- : "Erība-adad, koning van het universum". (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)