rdfs:comment
| - منتخب إيلان فانين لكرة القدم هو منتخب وطني لكرة القدم يمثل إقليم جزيرة مان، هذا المنتخب ليس عضو في الفيفا، ويشارك في منافسات كأس العالم لاتحاد الجمعيات المستقلة لكرة القدم. (ar)
- The Ellan Vannin Football Team is a football team that represents the Isle of Man. It is not affiliated with FIFA or UEFA, and therefore cannot compete for the FIFA World Cup or in the UEFA European Championship. Unlike the Isle of Man official football team which selects players who play in for clubs in the Manx league regardless of nationality, the Ellan Vannin team selects those of Manx nationality no matter where they are based. They competed first at the ConIFA World Football Cup in 2014, where they won their group and became runners-up to the County of Nice. (en)
- La selección de fútbol de Ellan Vannin es la selección representativa de la Isla de Man, una isla británica en dicha disciplina. Está afiliada a la ConIFA y participó en la primera edición de la Copa Mundial de Fútbol de ConIFA, terminando en segundo lugar. (es)
- サッカーエラン・バニン代表(サッカーエラン・バニンだいひょう)は、マン島のサッカーナショナルチームである。マン島代表は、FIFA、UEFAに加盟していないため、ワールドカップや、EUROに参加することはできない。 (ja)
- 엘런 바닌 축구팀은 맨섬을 대표하는 축구팀이다. 소속을 기준으로 뽑는 맨섬 공식 축구팀과 달리 맨섬과 출신 면에서 연고가 있어 맨섬 사람으로 볼 수 있는 사람만 선수가 될 수 있다. (ko)
- A Seleção de Futebol de Ellan Vannin é a equipe que representa a Ilha de Man em competições de futebol. A seleção não é filiada à FIFA ou a UEFA, e, por isso, não pode disputar a Copa do Mundo ou a Eurocopa. A equipe, entretanto, é filiada à CONIFA. A seleção disputou a Copa do Mundo CONIFA pela primeira vez em 2014, quando venceu a fase de grupos e alcançou o segundo lugar, após perder a final para o Condado de Nice. (pt)
- L'équipe d'Ellan Vannin de football, est une équipe bis de l'équipe d'île de Man. Son nom est en mannois, elle est constituée par une sélection des meilleurs joueurs mannois sous l'égide de la Manx International Football Alliance, fondée en 2013. Elle est membre de la ConIFA depuis 2014. À ce titre, elle participe à ses compétitions internationales. Le 6 avril 2014, l’Île de Man participe à un premier match amical face à Monaco devant plus de 1 100 spectateurs, l'Ellan Vannin écrase et remporte la rencontre 10 à 0. (fr)
|