| rdfs:comment
| - Das Kapitol (spanisch Capitolio) von Havanna in Kuba wurde 1929 als Sitz der Legislative gebaut und diente diesem Zweck bis 1959. Nach achtjähriger Renovierung wurde es im März 2018 wieder für Besucher geöffnet. (de)
- La Havana Kapitolo en la hispana lingvo Capitolio Nacional de La Habana estas elstara konstruaĵo konstruata en 1929 de la arkitekto destinita al la gastigado de la sidejo de la du Ĉambroj de la Kongreso aŭ leĝdona organismo de la Kuba Respubliko. Situanta en la centro de la ĉefurbo de la lando, Havano, inter la stratoj Prado, Dragones, Industria kaj San José, ĝi markas la kilometran komencon de la stratoj de la lando kaj post la triumfo de la kastrisma revolucio, kiam la Kongreso estis disigita, ĝi fariĝis la sidejo de la Ministerio kiu okupiĝas pri Kongresejoj kaj Ekspoziciejoj. Malferma al la publiko, ĝi estas unu el la turismaj lokoj plej vizitataj de la urbo. La Kapitolo estas la dua plej alta pinto en Havano post la monumento al José Martí kiu troviĝas en la Placo de la Revolucio. (eo)
- El Capitolio, or the National Capitol Building (Capitolio Nacional de La Habana), is a public edifice in Havana, the capital of Cuba. The building was commissioned by Cuban president Gerardo Machado and built from 1926 to 1929 under the direction of Eugenio Rayneri Piedra. It is located on the Paseo del Prado, Dragones, Industria, and San José streets in the exact center of Havana. (en)
- Habanako Kapitolio Nazionala (gaztelaniaz: Capitolio Nacional de La Habana) Habanako eraikina da, 1929an eraikia. Gerardo Machado presidenteak hala aginduta, Eugenio Raynieri Piedra arkitektoak eraiki zuen Parisko Panteoian, San Petri basilikan eta Ameriketako Estatu Batuetako Kapitolioan oinarrituta. Fatxada neoklasikoa du eta baita 91,73 metroko altuera duen kupula bat ere. (eu)
- Le Capitole ou Capitole national (en espagnol, El Capitolio ou Capitolio Nacional) est un édifice public de La Havane, capitale de Cuba. Il abrite le siège de l'Académie des sciences et de l'Assemblée nationale du pouvoir populaire. (fr)
- Il Campidoglio (Capitolio Nacional) è un imponente edificio costruito nel 1929 a L'Avana (Cuba) sotto la direzione dell'architetto . L’edificio è collocato presso Centro Habana, una delle tre zone principali della città e in particolare si localizza alla fine del Paseo del Prado (Viale del Prado), uno dei viali alberati più rinomati della zona in cui è anche ubicato il Gran Teatro dell’Avana. La cupola risalta per la somiglianza con quella della Basilica di San Pietro a Roma. (it)
- O Edifício do Capitólio Nacional (em espanhol, El Capitolio), em Havana, construído em 1929, foi a sede do governo de Cuba até a Revolução Cubana, em 1959. Atualmente é a sede da Academia Cubana de Ciências. O seu desenho foi inspirado no Capitólio dos Estados Unidos em Washington, DC. Concluído em 1929, o prédio foi o edifício mais alto de Havana na década de 50 e também a terceira maior casa parlamentar do mundo. (pt)
- Капитолий в Гаване (исп. El Capitolio) — здание парламента Кубы, было построено в 1929 году и выполняло свои функции до 1959 года. В настоящее время используется в качестве и открыто для доступа посетителей. В Капитолии также размещается штаб-квартира министерства науки, технологии и окружающей среды и . (ru)
- 国会大厦（El Capitolio）是古巴哈瓦那的一座新古典主义建筑，风格类似美国华盛顿的美国国会大厦。1929年5月20日建成开幕，为当时哈瓦那最高建筑。建成后为古巴众参两院所在地。1959年古巴革命后改为古巴科学院所在地。2018年后又改为古巴人民代表大会所在地。 该建筑内有世界第三大室内雕塑La Estatua de la República（象征古巴共和国的女神塑像）。
*
*
*
* (zh)
- El Capitolio Nacional de La Habana és un edifici construït en 1929 a l'Havana (Cuba) sota la direcció de l'arquitecte , destinat a albergar i ser seu de les dues cambres del Congrés o cos legislatiu de la República de Cuba. Inspirat en el Capitoli dels Estats Units, l'edifici presenta una façana amb columnes d'estil neoclàssic i una cúpula que arriba als 91,73 m d'alçada. Obert al públic, és un dels centres turístics més visitats de la ciutat, havent-se convertit en un dels icones arquitectònics de l'Havana, i és considerat habitualment l'edifici més imponent de la ciutat. (ca)
- El Capitolio Nacional de La Habana es un edificio construido en 1929 en La Habana (Cuba) bajo la dirección del arquitecto Eugenio Raynieri Piedra, por encargo del entonces presidente cubano Gerardo Machado. El edificio estaría destinado a albergar y ser sede de las dos cámaras del Congreso o cuerpo legislativo de la República de Cuba. Inspirado en el Panteón de París, San Pablo de Londres y en el Capitolio de los Estados Unidos, el edificio presenta una fachada acolumnada neoclásica y una cúpula que alcanza los 91,73 m de altura. (es)
- El Capitolio adalah sebuah bangunan umum dan salah satu situs yang paling banyak dikunjungi di Havana, ibukota Kuba. Bangunan itu ditugaskan oleh presiden Kuba Gerardo Machado dan dibangun dari 1926 hingga 1929 di bawah arahan Eugenio Rayneri Piedra. Terletak di jalan Paseo del Prado, Dragones, Industria, dan San José di pusat kota Havana. (in)
- EL Capitolio (ook wel Capitolio Nacional genoemd) is een gebouw in de Cubaanse hoofdstad Havana. Het gebouw was tot de Cubaanse Revolutie de zetel van de Cubaanse regering. Na 1959 werd eerst het het ministerie van Wetenschap, Technologie en Milieu en vervolgens de Cubaanse academie van wetenschappen in het gebouw gevestigd. In 2010 werd een grondige renovatie aangevat, en sinds 2015 zetelt het bouwwerk terug als zetel voor de Asamblea Nacional del Poder Popular, de Cubaanse . Sinds 2018 is het bouwwerk terug toegankelijk voor bezoekers. (nl)
|
.jpg)
_02.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)