rdfs:comment
| - دودة اللوز المصرية أو دودة اللوز الشوكية أو دودة لوز القطن المنقطة (الاسم العلمي: Earias insulana)، عثة من جنس عثة اللوز وفصيلة العثيات القنزعية. يوجد في معظم أفريقيا وجنوب أوروبا والشرق الأدنى والشرق الأوسط واليابان وتايوان والفلبين وأستراليا وهاواي. ونادرًا ما يُهاجر إلى بريطانيا العظمى. (ar)
- De katoengroenuil (Earias insulana) is een vlinder uit de familie van de visstaartjes (Nolidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd door Boisduval in 1833. De vlinder is zeer polyfaag en kan in de teelt van katoen, okra, maïs en rijst. De soort komt voor in het Palearctisch, Afrotropisch, Oriëntaals en Australaziatisch gebied. In Europa komt de soort met name voor in het Middellandse Zeegebied. In 2013 is een exemplaar, vermoedelijk een zwerver, in Nederland gevangen, in de omgeving van Beetsterzwaag. (nl)
- Earias insulana é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Nolidae. A autoridade científica da espécie é Boisduval, tendo sido descrita no ano de 1833. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Earias insulana är en fjärilsart som beskrevs av Jean Baptiste Boisduval 1833. Earias insulana ingår i släktet Earias och familjen trågspinnare. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Earias insulana, the Egyptian stemborer, Egyptian bollworm, spiny bollworm or cotton spotted bollworm, is a moth of the family Nolidae. The species was first described by Jean Baptiste Boisduval in 1833. It is found in most of Africa, southern Europe, the Near East and Middle East, Japan, Taiwan, the Philippines, Australia and Hawaii. It is a rare in immigrant in Great Britain. The wingspan is 20–22 mm. Adults show strong seasonal polymorphism, depending on the temperature. Two distinct forms are present in some areas: a bright green summer form and a brownish-yellow autumn form. (en)
|