| rdfs:comment
| - Perang Bali I merupakan ekspedisi militer pertama yang dilancarkan Koninklijk Nederlandsch-Indisch Leger ke kerajaan Buleleng, Bali pada tahun 1846. Perang ini lahir sebagai langkah Hindia Belanda mewujudkan Pax Netherlandica (perdamaian di bawah Belanda) di nusantara. Upaya tersebut melahirkan perjanjian tahun 1941 dengan kerajaan Klungkung, Badung dan Buleleng. Salah satu isinya berbunyi: "Raja-raja Bali mengakui bahwa kerajaan-kerajaan di Bali berada di bawah pengaruh Belanda." (in)
- De eerste expeditie naar Bali in 1846 was een strafexpeditie van het Nederlands-Indische leger naar een deel van de vorstendommen op Bali. De actie richtte zich op Singaraja en de daarnaast gelegen havenplaats Buleleng in het vorstendom Buleleng aan de noordkust van het eiland. (nl)
- バリ戦争（バリせんそう）とは、1846年から1849年にかけてオランダの蘭印軍がバリ島北部を征服した戦争。1908年のバリ南部のクルンクン王国の滅亡まで含める場合もある。 (ja)
- كان الهجوم الهولندي في شمال بالي في عام 1846 هو الأول في سلسلة طويلة من التدخلات العسكرية الهولندية في جزيرة بالي، حتى تحققت السيطرة الكاملة . استخدم الهولنديون كذريعة مطالبات الإنقاذ من سكان بالي على حطام السفن، والتي كانت مألوفة لدى سكان بالي، ولكنها غير مقبولة لدى الهولنديين. وصلت البعثة قبالة في يونيو 1846. كانت تتألف من فرقاطتين، 4 بواخر، 12 مركب شراعي، 40 سفينة أصغر، 1700 جندي بينهم 400 أوروبي و 230 مدفع. الميناء كان محصناً من قبل قوات أهالي بالي، وقصفته الفرقاطات. بعد الهبوط، تمكنت القوات الهولندية من أسر وتدمير القصر الملكي في سينغاراجا. (ar)
- The Dutch intervention in Northern Bali in 1846 was the first in a long series of Dutch military interventions on Bali island, until total control was achieved with the Dutch intervention in Bali in 1908. The Dutch used as a pretext Balinese salvage claims over shipwrecks, which were customary to the Balinese, but unacceptable to the Dutch. (en)
- L’intervento olandese a nord di Bali, detta anche prima spedizione olandese a Bali, fu una conflitto sorto tra i Paesi Bassi ed alcuni regni tribali di Bali. Esso fu il primo di una serie di interventi militari compiuti sull'isola di Bali sino a quando questa non venne completamente sottomessa ai Paesi Bassi nel 1908. Gli olandesi sfruttarono il pretesto della pretesa dei balinesi di applicare il Tawan karang, ovvero il disporre automaticamente dei relitti trovati nelle loro acque, pratica che gli olandesi non permettevano. (it)
- Голландское вторжение на север Бали 1846 года — первая из серии колониальных кампаний голландских войск по захвату территорий острова Бали (в составе нынешней Индонезии). Голландцы использовали в качестве предлога для вторжения балийские претензии на имущество, обнаруживавшееся в результате кораблекрушений около острова, которое присваивалось балийцами, что было недопустимо по нормам западного права. Кроме того, в 1841 и 1843 годах голландцы навязали правителям северных балийских царств неравноправные договоры, которым последние, однако, не хотели следовать. (ru)
|
| has abstract
| - كان الهجوم الهولندي في شمال بالي في عام 1846 هو الأول في سلسلة طويلة من التدخلات العسكرية الهولندية في جزيرة بالي، حتى تحققت السيطرة الكاملة . استخدم الهولنديون كذريعة مطالبات الإنقاذ من سكان بالي على حطام السفن، والتي كانت مألوفة لدى سكان بالي، ولكنها غير مقبولة لدى الهولنديين. وصلت البعثة قبالة في يونيو 1846. كانت تتألف من فرقاطتين، 4 بواخر، 12 مركب شراعي، 40 سفينة أصغر، 1700 جندي بينهم 400 أوروبي و 230 مدفع. الميناء كان محصناً من قبل قوات أهالي بالي، وقصفته الفرقاطات. بعد الهبوط، تمكنت القوات الهولندية من أسر وتدمير القصر الملكي في سينغاراجا. وافق سكان بالي على الاعتراف بالمعاهدات واستيعاب حامية هولندية صغيرة. بمجرد عودة القوة الهولندية الرئيسية إلى جاوة، رفض حاكم بالي المحلي دفع التسوية المتفق عليها إلى الهولنديين وسعى إلى توحيد قوات بالي ضدهم. تم إجراء ، والذي فشل أيضًا ضد جيلانتيك. ومع ذلك، في عام 1849، تمكن من السيطرة على مملكتي بالي في شمال . (ar)
- The Dutch intervention in Northern Bali in 1846 was the first in a long series of Dutch military interventions on Bali island, until total control was achieved with the Dutch intervention in Bali in 1908. The Dutch used as a pretext Balinese salvage claims over shipwrecks, which were customary to the Balinese, but unacceptable to the Dutch. The expedition arrived off Buleleng in June 1846. It was composed of 2 frigates, 4 steamships, 12 schooners, 40 smaller ships, 1,700 soldiers including 400 Europeans and 230 cannons. The port was fortified by Balinese forces, and the frigates bombarded it. After a landing, the Dutch forces were able to capture and destroy the royal palace at Singaraja. The Balinese agreed to recognize the treaties and to accommodate a small Dutch garrison. Once the main Dutch force had returned to Java, the local Balinese ruler Jelantik refused to pay the agreed settlement to the Dutch and endeavoured to unite Balinese forces against them. A second expedition would be undertaken in 1848, Dutch intervention in Northern Bali (1848), which would also fail against Jelantik. Finally however in 1849, the Dutch intervention in Bali (1849), was able to take control of the northern Bali kingdoms of Buleleng and Jembrana. (en)
- Perang Bali I merupakan ekspedisi militer pertama yang dilancarkan Koninklijk Nederlandsch-Indisch Leger ke kerajaan Buleleng, Bali pada tahun 1846. Perang ini lahir sebagai langkah Hindia Belanda mewujudkan Pax Netherlandica (perdamaian di bawah Belanda) di nusantara. Upaya tersebut melahirkan perjanjian tahun 1941 dengan kerajaan Klungkung, Badung dan Buleleng. Salah satu isinya berbunyi: "Raja-raja Bali mengakui bahwa kerajaan-kerajaan di Bali berada di bawah pengaruh Belanda." (in)
- De eerste expeditie naar Bali in 1846 was een strafexpeditie van het Nederlands-Indische leger naar een deel van de vorstendommen op Bali. De actie richtte zich op Singaraja en de daarnaast gelegen havenplaats Buleleng in het vorstendom Buleleng aan de noordkust van het eiland. (nl)
- バリ戦争（バリせんそう）とは、1846年から1849年にかけてオランダの蘭印軍がバリ島北部を征服した戦争。1908年のバリ南部のクルンクン王国の滅亡まで含める場合もある。 (ja)
- L’intervento olandese a nord di Bali, detta anche prima spedizione olandese a Bali, fu una conflitto sorto tra i Paesi Bassi ed alcuni regni tribali di Bali. Esso fu il primo di una serie di interventi militari compiuti sull'isola di Bali sino a quando questa non venne completamente sottomessa ai Paesi Bassi nel 1908. Gli olandesi sfruttarono il pretesto della pretesa dei balinesi di applicare il Tawan karang, ovvero il disporre automaticamente dei relitti trovati nelle loro acque, pratica che gli olandesi non permettevano. La spedizione armata che venne quindi organizzata contro i popoli locali, giunse al largo di nel giugno del 1846. Questa era composta da 2 fregate, 4 vaporiere, 12 schooner, 40 navi piccole, 1700 soldati (tra cui 400 europei) e 230 cannoni. Il porto era stato fortificato dalle forze balinesi, e le fregate presero a bombardarlo. Dopo lo sbarco, le forze olandesi riuscirono a catturare ed a distruggere il palazzo reale di Singaraja. I balinesi, in difficoltà, decisero di arrendersi e riconoscere la presenza degli olandesi nell'area. Una volta che il grosso delle forze olandesi ritornò a Giava, ad ogni modo, il regnante balinese si rifiutò di pagare il tributo dovuto agli olandesi ed anzi riorganizzò le forze balinesi per porsi nuovamente contro gli europei. Per questo scopo una, nuova spedizione si rese necessaria nel 1848, la quale portò alla caduta di Jelantik. Infine, con l'intervento olandese a Bali del 1849, gli olandesi riuscirono a ottenere il controllo dei regni di e . (it)
- Голландское вторжение на север Бали 1846 года — первая из серии колониальных кампаний голландских войск по захвату территорий острова Бали (в составе нынешней Индонезии). Голландцы использовали в качестве предлога для вторжения балийские претензии на имущество, обнаруживавшееся в результате кораблекрушений около острова, которое присваивалось балийцами, что было недопустимо по нормам западного права. Кроме того, в 1841 и 1843 годах голландцы навязали правителям северных балийских царств неравноправные договоры, которым последние, однако, не хотели следовать. Голландские военные корабли подошли к 26 июня 1846 года. Флотилия насчитывала 2 фрегата, 4 парохода, 12 шхун, 40 малых судов, 1700 солдат, включая 400 европейцев (7-й и три роты 14-го батальона артиллерийская батарея, сапёрная рота и так далее), и 230 пушек. Руководили экспедицией вице-адмирал Энгельбертус Батавус ван ден Бош и подполковник . Балийцы укрепили порт, ввиду чего фрегаты подвергли его бомбардировке. После высадки на остров, состоявшейся 28 июня, голландские войска захватили и уничтожили королевский дворец в Сингарадже. Балийцы согласились признать заключённые ранее договоры, а также на размещение на острове небольшого голландского гарнизона. После того как основная часть голландских войск отбыла на Яву, местный балийский правитель Джелантик отказался платить согласованную компенсацию голландцам и попытался объединить различные балийские силы против них. Вторая военная голландская экспедиция на остров состоялась в 1848 году, которая была нацелена в том числе на силы . Однако только в 1849 году, в результате очередного вторжения, голландцы сумели взять под контроль царства Булелен и Джембрана на севере Бали. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
