The Dunhuang map or Dunhuang Star map is one of the first known graphical representations of stars from ancient Chinese astronomy, dated to the Tang Dynasty (618–907). Before this map, much of the star information mentioned in historical Chinese texts had been questioned. The map provides a graphical verification of the star observations, and are part of a series of pictures on one of the Dunhuang manuscripts. The astronomy behind the map is explained in an educational resource posted on the website of the International Dunhuang Project, where much of the research on the map has been done. The Dunhuang Star map is to date the world's oldest complete preserved star atlas.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Mapa celeste de Dunhuang (ca)
- Tunchuangská hvězdná mapa (cs)
- Mapa celeste de Dunhuang (es)
- Dunhuang Star Chart (en)
- Carte de Dunhuang (fr)
- Peta Dunhuang (in)
- Дуньхуанская карта (ru)
- Дуньхуанська карта зоряного неба (uk)
- 敦煌星图 (zh)
|
| rdfs:comment
| - El mapa celeste de Dunhuang o carta de Dunhuang és una de les primeres representacions gràfiques de l'astronomia xinesa antiga; data del període de la dinastia Tang (618–907). Abans d'aquest mapa, molts dels estels esmentats als texts xinesos històrics havien estat qüestionats. El mapa proporciona una verificació gràfica dels estels observats i forma part d'una sèrie d'imatges dels manuscrits de Dunhuang. L'astronomia del mapa està explicada en un recurs educatiu en el lloc web del Projecte Internacional Dunhuang, que centra molta de la recerca feta sobre el mapa. El mapa de Dunhuang és la carta celeste més antiga del món preservada. (ca)
- Tunchuangská hvězdná mapa (čínsky pchin-jinem Dūnhuáng xīngtú, znaky zjednodušené 敦煌星图) je jedním z prvních známých grafických zobrazení hvězd z období středověké čínské astronomie – přesněji z období říše Tchang (618–907). Před objevem této mapy byly údaje o hvězdné obloze obsažené v historických čínských textech z velké části nejasné. Mapa poskytuje grafické ověření pozorování hvězd a je součástí série obrázků na jednom z rukopisů z Tun-chuangu objeveného v jeskyni Mo-kao. Výkladu mapy a výzkumu dalších tunchuangských rukopisů se věnuje Mezinárodní projekt Tun-chuang. Tunchuangská hvězdná mapa je dosud nejstarší dochovaný atlas hvězd na světě. (cs)
- The Dunhuang map or Dunhuang Star map is one of the first known graphical representations of stars from ancient Chinese astronomy, dated to the Tang Dynasty (618–907). Before this map, much of the star information mentioned in historical Chinese texts had been questioned. The map provides a graphical verification of the star observations, and are part of a series of pictures on one of the Dunhuang manuscripts. The astronomy behind the map is explained in an educational resource posted on the website of the International Dunhuang Project, where much of the research on the map has been done. The Dunhuang Star map is to date the world's oldest complete preserved star atlas. (en)
- El mapa celeste de Dunhuang o carta de Dunhuang es una de las primeras representaciones gráficas de la astronomía china antigua, datado en el periodo de la dinastía Tang (618–907). Antes de este mapa, muchas de las estrellas mencionadas en los textos chinos históricos habían sido cuestionadas. El mapa proporciona una verificación gráfica de las estrellas observadas y es parte de una serie de imágenes de los manuscritos de Dunhuang. La astronomía detrás del mapa está explicada en un recurso educativo en el sitio web del Proyecto Internacional Dunhuang, que centra mucha de la investigación hecha sobre el mapa. El mapa de Dunhuang es la carta celeste más antigua preservada. (es)
- La carte de Dunhuang, ou l'atlas de Dunhuang, est l'une des premières représentations graphiques connues des étoiles de l'astronomie chinoise antique. Elle a été composée vers 649-684, sous la dynastie Tang (618-907). (fr)
- Peta Dunhuang atau peta bintang Dunhuang adalah salah satu dari representasi grafis bintang pertama yang dikenal dari astronomi Tiongkok kuno, yang berasal dari zaman Dinasti Tang (618–907). Sebelum peta ini, informasi perbintangan yang disebutkan dalam teks-teks Tionghoa bersejarah dipertanyakan. Peta tersebut menampilkan verifikasi grafis dari observasi bintang, dan merupakan bagian dari serangkaian gambar pada salah satu . Astronomi dibalik peta tersebut memberikan sebuah sumber pembelajaran yang diberikan di situs web , dimana penelitian terhadap peta tersebut diselesaikan. Peta bintang Dunhuang merupakan atlas bintang yang diselesaikan tertua di dunia. (in)
- Карта Дуньхуана или Звёздная карта Дуньхуана является одним из первых известных графических изображений звёзд древней китайской астрономии, относящихся к династии Тан (618–907). Перед этой картой большая часть информации о звёздах, упомянутой в исторических китайских текстах, была поставлена под сомнение. Карта обеспечивает графическую проверку наблюдений за звёздами и является частью серии изображений на одной из рукописей Дуньхуана. Астрономия, лежащая в основе карты, объясняется в образовательном ресурсе, размещённом на веб-сайте Международного проекта Дуньхуана, где была проведена большая часть исследований на карте. Звёздная карта Дуньхуана на сегодняшний день является самым старым в мире полным сохранившимся звёздным атласом. (ru)
- 敦煌星图，又称《敦煌星图甲本》，斯坦因编号为S.3326。敦煌星图是中国天文学史上最著名的星图之一，绘制于唐中宗时期（公元701-710年），现藏于伦敦大英图书馆。 敦煌星图是敦煌经卷的一部分，绘制了当时对恒星的观测。星图背后的天文学研究可以在国际敦煌项目里找到。 敦煌星图是迄今为止存留的最古老的星图。 (zh)
- Дуньхуа́нська ка́рта зо́ряного не́ба, або ка́рта зо́ряного не́ба Дуньхуа́на, — одне з перших відомих графічних зображень зоряного неба в історії китайської астрономії. Дуньхуанську карту датують епохою династії Тан (618—907). Це одна з найстаріших карт зоряного неба у світі, а також одна з найдавніших спроб графічної систематизації зір. (uk)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - El mapa celeste de Dunhuang o carta de Dunhuang és una de les primeres representacions gràfiques de l'astronomia xinesa antiga; data del període de la dinastia Tang (618–907). Abans d'aquest mapa, molts dels estels esmentats als texts xinesos històrics havien estat qüestionats. El mapa proporciona una verificació gràfica dels estels observats i forma part d'una sèrie d'imatges dels manuscrits de Dunhuang. L'astronomia del mapa està explicada en un recurs educatiu en el lloc web del Projecte Internacional Dunhuang, que centra molta de la recerca feta sobre el mapa. El mapa de Dunhuang és la carta celeste més antiga del món preservada. (ca)
- Tunchuangská hvězdná mapa (čínsky pchin-jinem Dūnhuáng xīngtú, znaky zjednodušené 敦煌星图) je jedním z prvních známých grafických zobrazení hvězd z období středověké čínské astronomie – přesněji z období říše Tchang (618–907). Před objevem této mapy byly údaje o hvězdné obloze obsažené v historických čínských textech z velké části nejasné. Mapa poskytuje grafické ověření pozorování hvězd a je součástí série obrázků na jednom z rukopisů z Tun-chuangu objeveného v jeskyni Mo-kao. Výkladu mapy a výzkumu dalších tunchuangských rukopisů se věnuje Mezinárodní projekt Tun-chuang. Tunchuangská hvězdná mapa je dosud nejstarší dochovaný atlas hvězd na světě. (cs)
- The Dunhuang map or Dunhuang Star map is one of the first known graphical representations of stars from ancient Chinese astronomy, dated to the Tang Dynasty (618–907). Before this map, much of the star information mentioned in historical Chinese texts had been questioned. The map provides a graphical verification of the star observations, and are part of a series of pictures on one of the Dunhuang manuscripts. The astronomy behind the map is explained in an educational resource posted on the website of the International Dunhuang Project, where much of the research on the map has been done. The Dunhuang Star map is to date the world's oldest complete preserved star atlas. (en)
- El mapa celeste de Dunhuang o carta de Dunhuang es una de las primeras representaciones gráficas de la astronomía china antigua, datado en el periodo de la dinastía Tang (618–907). Antes de este mapa, muchas de las estrellas mencionadas en los textos chinos históricos habían sido cuestionadas. El mapa proporciona una verificación gráfica de las estrellas observadas y es parte de una serie de imágenes de los manuscritos de Dunhuang. La astronomía detrás del mapa está explicada en un recurso educativo en el sitio web del Proyecto Internacional Dunhuang, que centra mucha de la investigación hecha sobre el mapa. El mapa de Dunhuang es la carta celeste más antigua preservada. (es)
- La carte de Dunhuang, ou l'atlas de Dunhuang, est l'une des premières représentations graphiques connues des étoiles de l'astronomie chinoise antique. Elle a été composée vers 649-684, sous la dynastie Tang (618-907). (fr)
- Peta Dunhuang atau peta bintang Dunhuang adalah salah satu dari representasi grafis bintang pertama yang dikenal dari astronomi Tiongkok kuno, yang berasal dari zaman Dinasti Tang (618–907). Sebelum peta ini, informasi perbintangan yang disebutkan dalam teks-teks Tionghoa bersejarah dipertanyakan. Peta tersebut menampilkan verifikasi grafis dari observasi bintang, dan merupakan bagian dari serangkaian gambar pada salah satu . Astronomi dibalik peta tersebut memberikan sebuah sumber pembelajaran yang diberikan di situs web , dimana penelitian terhadap peta tersebut diselesaikan. Peta bintang Dunhuang merupakan atlas bintang yang diselesaikan tertua di dunia. (in)
- Карта Дуньхуана или Звёздная карта Дуньхуана является одним из первых известных графических изображений звёзд древней китайской астрономии, относящихся к династии Тан (618–907). Перед этой картой большая часть информации о звёздах, упомянутой в исторических китайских текстах, была поставлена под сомнение. Карта обеспечивает графическую проверку наблюдений за звёздами и является частью серии изображений на одной из рукописей Дуньхуана. Астрономия, лежащая в основе карты, объясняется в образовательном ресурсе, размещённом на веб-сайте Международного проекта Дуньхуана, где была проведена большая часть исследований на карте. Звёздная карта Дуньхуана на сегодняшний день является самым старым в мире полным сохранившимся звёздным атласом. (ru)
- 敦煌星图，又称《敦煌星图甲本》，斯坦因编号为S.3326。敦煌星图是中国天文学史上最著名的星图之一，绘制于唐中宗时期（公元701-710年），现藏于伦敦大英图书馆。 敦煌星图是敦煌经卷的一部分，绘制了当时对恒星的观测。星图背后的天文学研究可以在国际敦煌项目里找到。 敦煌星图是迄今为止存留的最古老的星图。 (zh)
- Дуньхуа́нська ка́рта зо́ряного не́ба, або ка́рта зо́ряного не́ба Дуньхуа́на, — одне з перших відомих графічних зображень зоряного неба в історії китайської астрономії. Дуньхуанську карту датують епохою династії Тан (618—907). Це одна з найстаріших карт зоряного неба у світі, а також одна з найдавніших спроб графічної систематизації зір. (uk)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
