| rdfs:comment
| - Das Herzogtum Guastalla (it. Ducato di Guastalla) war ein kleines Territorium in Norditalien. Es ging aus der Stadt Guastalla hervor. Seit 1428 kamen umliegende Gebiete hinzu und es kam zur Erhebung zur Grafschaft. Seine größte Bedeutung hatte das Gebiet unter der Herrschaft der Gonzaga. Im Jahr 1621 wurde es zum Herzogtum erhoben. Es war zu dieser Zeit etwa 1,5 Quadratmeilen groß. Im Frieden von Aachen fiel es 1748 zusammen mit den Herzogtümern Parma und Piacenza an den Bourbonen Philipp und spielte keine eigenständige Rolle mehr. Es bestand unter verschiedenen Besitzern offiziell bis zur Bildung des Königreichs Italien (1861) weiter. (de)
- The Duchy of Guastalla was an Italian state which existed between 1621 and 1748. It was bordered by the Duchy of Modena and Reggio and the Po River to the north, on the opposite bank of the Duchy of Mantua. (en)
- Le duché de Guastalla (également duché de Guastalle en français) est un ancien État de la péninsule italienne avec la ville de Guastalla pour capitale, fief impérial. À son origine, il est constitué en comté dont les frontières sont : au nord, le duché de Mantoue, à l'est, le duché de Modène et de Reggio et au sud et à l'ouest, le duché de Parme. Initialement limité à la ville de Guastalla, il s'étend par la suite vers Dosolo, Luzzara et Reggiolo. De nombreuses possessions sont la propriété des seigneurs de Mantoue et de la maison d'Este qui vivent hors du duché. Il est gouverné de 1539 à 1746 par une branche de la maison de Gonzague, dont la principale règne sur Mantoue. (fr)
- Il ducato di Guastalla fu un antico Stato italiano. Dal 1406 al 1621 i suoi governanti si fregiarono del titolo di conti. Dal 1621 al 1748 il titolo loro spettante fu quello di duchi. A reggere le sorti della contea fino al 1538 fu la famiglia Torelli ai quali seguirono i Gonzaga di Guastalla. (it)
- グアスタッラ公国（伊: Ducato di Guastalla）は、イタリア統一前に存在した国家で、元は伯爵領として形成された。 グアスタッラ伯領は、当初はイタリア北部グアスタッラの街を首都とした領地であった。伯爵の称号は1406年にのために設けられ、1539年まではその子孫が代々所領を治めてきたが、経済的な問題でやむなく売却することになり、により買い取られることとなった。 別の血統のグアスタッラ家は1612年まで（1456年にグアスタッラ伯領から分割）を治めた。 フェッランテ・ゴンザーガの子孫は1746年までグアスタッラを治め、1621年には公爵の称号に格上げされていた。最後の公であるは1746年に後継者を残さずに亡くなり、グアスタッラ公国はオーストリアのマリア・テレジア治下のロンバルディアに吸収されることとなった。 アーヘンの和約により、グアスタッラは最終的にパルマ公国に属すこととなり、イタリア王国に統合される1859年までその領土として扱われることとなった。 (ja)
- O Ducado de Guastalla foi um antigo estado italiano que existiu entre 1621 e 1748. Inicialmente era um condado governado pela família Torelli, mas Ferrante I Gonzaga adquiriu-o à última herdeira daquela família em 1538. A partir daí, o ramo dos Gonzaga-Guastalla governou este estado que, em 1621 foi elevado à dignidade ducal. Este pequeno território encontrava-se encravado (a sul, oeste e leste) no Ducado de Módena e Régio tendo a norte o rio Pó, na margem oposta ao Ducado de Mântua. (pt)
- Hertigdömet Guastalla var en stat på den italienska halvön som existerade mellan 1621 och 1748. Staten gränsade till Hertigdömet Modena och Reggio och Po i norr samt i söder mot Hertigdömet Mantua. (sv)
- Το Δουκάτο της Γκουαστάλα (Ιταλικά: Ducato di Guastalla) ήταν ιταλικό κράτος που υπήρχε μεταξύ του 1621 και του 1748. Συνόρευε με το και τον ποταμό Πάδο στα βόρεια, στην απέναντι όχθη του Δουκάτου της Μάντοβα. (el)
- El Ducado de Guastalla fue un antiguo estado italiano preunitario. Sumó a sus posesiones Dosolo, Luzzara y Reggiolo por el Tratado de Cherasco en 1631, el principado de Bozzolo (incluía Commessaggio, Isola Dovarese, Ostiano, Pomponesco, Rivarolo Mantuano y San Martino dall'Argine) en 1707 y el Ducado de Sabbioneta en 1710. Otra rama de la familia de Guastalla, gobernó el condado de Montechiarugolo (separado del Condado de Guastalla en 1456) pasando en 1612 al Ducado de Parma. (es)
- Kadipaten Guastalla adalah sebuah negara yang pernah berdiri di Italia utara dari tahun 1621 hingga 1748. Negara ini berbatasan dengan Kadipaten Modena dan Reggio dan sungai Po di utara. Kadipaten Guastalla didirikan pada tanggal 2 Juli 1621 setelah Kaisar Ferdinand II Habsburg mengangkat status menjadi kadipaten. menjadi adipati pertama Guastalla, tetapi ia meninggal akibat wabah pes pada tahun 1630 dan digantikan oleh anaknya, . Pada masa kekuasaan Cesare II, wilayah Guastalla meluas. Bekas wilayah Mantova di Dosolo, dan menjadi bagian dari kadipaten ini. Kemudian, pada tahun 1632, anak Cesare II yang bernama naik tahta. Namun, ia tidak dikaruniai penerus laki-laki, sehingga ia menyerahkan Kadipaten Guastalla kepada menantunya, , Adipati Mantova. (in)
- Het hertogdom Guastalla was een historisch land in Italië, gelegen in de huidige regio Emilia-Romagna, rond de stad Guastalla Guastalla was in de hoge middeleeuwen een van de vele stadstaten in Noord-Italië. In 1406 kwam aan de macht, die vanaf 1428 de graventitel voerde. In 1456 deelden de broers en het graafschap en ontstond uit het westelijke deel en het gebied rond Casei het graafschap Montechiarugolo. Pauline Bonaparte, een zus van keizer Napoleon, was hertogin van Guastalla van 1806-1814 door toedoen van haar broer. (nl)
- Герцогство Гвасталла (итал. Ducato di Guastalla) — государство, существовавшее в Средние века в северной Италии. Располагалось между Моденским герцогством и Мантуанским герцогством, столица — Гвасталла. 2 июля 1621 года император Фердинанд II повысил графство Гвасталла до статуса герцогства, а граф Ферранте II Гонзага стал первым герцогом Гвасталльским и стал пытаться развить свои владения до уровня Мантуанского герцогства. (ru)
- Ге́рцогство Гуаста́лла (італ. Ducato di Guastalla), або Гуаста́льське ге́рцогство (лат. Ducatus Guastallensis) — у 1621—1859 роках мале герцогство в Північній Італії, зі столицею в Гуасталлі. Створене на базі Священної Римської імперії. Керувалося герцогами Гуастальськими із . У 1678—1692 роках перебувало в унії із Мантуанським герцогством. Брало участь у війні за іспанську спадщину 1701 — 1714 років на боці імператора, стало місцем руйнівних боїв між австрійськими і французько-савойськими військами. Окуповане французами у 1702 — 1706 роках. Внаслідок смерті бездітного герцога в 1746 році увійшло до складу Ломбардії під контролем Габсбурзького дому. Згідно з австрійсько-іспанським договором 1748 року передане іспанським Бурбонам разом із Пармським герцогством. 1749 року вступило в унію і (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)