| rdfs:comment
| - El Circuit de Donington Park és un circuit proper al Castell de Donington al nord-oest de Leicestershire, Regne Unit, propietat de Donington Ventures Leisure Ltd. Acostuma a usar-se per curses de motor i festivals de música. (ca)
- دونينجتون بارك (بالإنجليزية: Donington Park) هي حلبة سباقات لرياضة المحركات الآلية تقع في ليسترشير في إنجلترا. بنيت في سنة 1931 بتكلفة 12000 جنيه إسترليني. أثناء الحرب العالمية الثانية استخدمت كمستودع لتخزين المركبات العسكرية. تم إعادة افتتاحها في سنة 1977. (ar)
- Donington Park je závodní okruh poblíž obce v v Anglii. Vlastní jej společnost Donington Ventures Leisure Ltd. Pořádají se zde také hudební festivaly. Pravidelně se zde konají závody mistrovství světa silničních motocyklů a od roku 2010 se zde měly opět pořádat závody mistrovství světa vozů Formule 1, ale přípravy pořadatelé nestihli. (cs)
- estis kurejo por konkursoj de Formulo 1 en Britio. Longeco: 4,023 km Kurbiĝoj: 12 Plej rapida giro: nekonata (eo)
- Donington Park es un autódromo situado cerca del Castillo de Donington, en el noroeste de Leicestershire, Inglaterra, Reino Unido, cerca del Aeropuerto de East Midlands y a pocos kilómetros de las ciudades de Derby y Nottingham. Es uno de los principales autódromos del país, y atrae anualmente a campeonato internacionales de automovilismo de velocidad y motociclismo de velocidad. Ocasionalmente, se usa para conciertos y otros eventos no relacionados con el deporte motor. (es)
- Donington Park Ingalaterrako Leicestershire konderrian dagoen da, gertu dagoena. Bertan hainbat lasterketa, tartean 1 Formularen 1993ko denboraldiko Europako txapelketa, burutzen dira. Gainera, 1980ko hamarkadaren amaieran eta 1990ekoaren hasieran izeneko rock festibal ospetsua egin zuten, non Queen, AC/DC, Aerosmith, Bon Jovi, Kiss, Guns N' Roses, Iron Maiden edo Metallica bezalako taldeak aritu ziren. (eu)
- Is ciorcad raonrásaíocht suite i nDerby í Donington Park. (ga)
- Donington Park adalah sebuah sirkuit tempat balapan mobil dan motor yang terletak di kota Leicester, Inggris. Sirkuit berkapasitas 120,000 tempat duduk ini lebih terkenal sebagai tempat penyelenggaraan balapan MotoGP dari tahun 1987 sampai 2009. Sirkuit ini juga pernah satu kali menggelar balapan Formula 1 pada GP Eropa 1993. Pada 2009 sempat diumumkan bahwa balapan Grand Prix Inggris akan digelar di Donington mulai 2010, tetapi karena beberapa masalah akhirnya niat tersebut tidak jadi dilaksanakan. (in)
- Donington Park è un autodromo inglese ubicato a Castle Donington, nelle Midlands Orientali, nei pressi della foresta di Sherwood. Ha ospitato il Gran Premio d'Europa di Formula 1 nel 1993, ventitré edizioni del Gran Premio di Gran Bretagna del Motomondiale (dal 1987 al 2009) e attualmente ospita, anche se con alcune pause, il Gran Premio di Gran Bretagna di Superbike. (it)
- ドニントン・パーク・サーキット (Donington Park Circuit) は、イギリスのイングランド、レスターシャーにあるサーキット。 (ja)
- Donington Park is een racecircuit gelegen in Castle Donington, Engeland. Het circuit ligt op het terrein van Donington Hall, uit de 17de eeuw, en was het belangrijkste Britse racecircuit totdat het voor de Tweede Wereldoorlog in verval raakte. Bouwondernemer Ton Wheatcroft kocht het circuit in 1971 en voegde er in 1973 het Donington Collection Grand Prix Car Museum aan toe. (nl)
- Donington Park – tor wyścigowy w hrabstwie Leicestershire w centralnej Anglii. Obiekt otwarto w 1931 roku. Dotychczas tylko raz zorganizowano tutaj Grand Prix Formuły 1 – wyścig o Grand Prix Europy w sezonie 1993.Tor posiada dwie konfiguracje:
* Grand Prix – 4,003 km
* National – 3,185 km 4 lipca 2008 roku podjęto decyzję, że od sezonu 2010 na tym obiekcie ponownie rozgrywane będą zawody Grand Prix Formuły 1, jednak ostatecznie, z powodów finansowych tor Donington Park stracił umowę na organizację GP Wielkiej Brytanii. (pl)
- Donington Park é um autódromo localizado no condado de Leicestershire, na Inglaterra. A configuração de Grande Prêmio (mostrada na figura ao lado), que foi usada na Fórmula 1 e é usada normalmente para as corridas de maior porte, tem 12 curvas e 4.023 metros (2,500 milhas). A configuração "National", que não inclui o Melbourne Hairpin, e liga as duas retas principais com um "S", tem 10 curvas e 3.149 metros (1,957 milhas). (pt)
- Donington Park är en racerbana i Castle Donington, 17 kilometer sydost om Derby i England. Europas Grand Prix 1993 i Formel 1 kördes på Donington Park. Världsmästerskapen i Grand Prix Roadracing (MotoGP) kördes på banan från 1987 till 2009. Numera körs bland annat Superbike, British Touring Car Championship och från och med 2011 även World Touring Car Championship på banan. Det var tänkt att Donington Park skulle ersätta Silverstone Circuit som Storbritanniens Grand Prix från och med säsongen 2010, men så blev det inte. (sv)
- 达宁顿赛道是一条位于英格兰莱斯特郡达宁顿堡附近的赛道。这条赛道现归的组织所有，周围的达宁顿赛道地产由赛车运动视界租赁至2038年。 它最初是地产的一部分，在第一次和第二次世界大战之间被建成赛道并举办了欧洲锦标赛。二战期间被用作军用车辆仓库，后来陷入失修状态，直到被当地的建筑企业家买下。1970年代在他的所有下恢复，举办了一次一级方程式比赛，但却被世界摩托车锦标赛所青睐。 赛道由达宁顿休闲投资公司于2007年租赁，希望一级方程式赛车可以重返这里，这个不完整的合资企业未能在2008年全球金融危机后提供足够的资金支持，公司破产后于2009年12月将赛道返还给了惠特克罗夫特家族。 在惠特克罗夫特的所有下，赛道经历了重大修整，于2010年恢复使用，并在之后的五年内进行了数次重大升级。2010年末，达宁顿赛道被宣布作为一年一度的历史赛车活动——达宁顿历史赛车节的场地，此后又不断添加了数项新活动。自2010年来，对赛道的大量投资使得它的基础设施有了很大改善， 而赛道已经成为了顶级摩托车赛事世界超级摩托车锦标赛的常规举办地。 (zh)
- Донингтон Парк (англ. Donington Park) — трасса (автодром), расположенная рядом с деревней (Северо-западный Лестершир, Великобритания). Открыта в 1931 году. В 1993 году на трассе Донингтон был проведён Гран-при Европы. Также на ней проводились не входящие в официальный зачёт чемпионата Гран-при Великобритании с 1935 по 1938 год. Приезжал на трассу и ДТМ, и старый (1991, 1993, 1994, 1995), и новый (2002, 2003). Ныне на трассе проводятся этапы британских гоночных чемпионатов и соревнования MotoGP. Также место проведения известных рок-фестивалей («Monsters of Rock» и пр.). (ru)
- Der Donington Park Circuit ist eine Motorsport-Rennstrecke in England. Sie liegt unweit der Ortschaft in der Grafschaft Leicestershire und direkt neben dem Flughafen East Midlands. Die nächste Großstadt ist Birmingham. (de)
- Donington Park is a motorsport circuit located near Castle Donington in Leicestershire, England. The circuit business is now owned by Jonathan Palmer's MotorSport Vision organisation, and the surrounding Donington Park Estate, still owned by the Wheatcroft family, is currently under lease by MotorSport Vision until 2038. It has a capacity of 120,000, and is also the venue of the Download Festival. (en)
- Donington Park est un circuit permanent de sports mécaniques situé près de Castle Donington dans le North West Leicestershire (Angleterre), à deux pas du East Midland Airport. Il accueille de nombreuses compétitions internationales et notamment le Grand Prix moto de Grande-Bretagne depuis 1987. (fr)
- До́нінгтон Парк (англ. Donington Park) — британський автомотодром, розташований поблизу у Лестерширі, Англія. Територія, на якій розташований автомотодром, спочатку відносилась до палацу . На початку 20-го століття тут була побудована перша кільцева траса у Англії. У 1931 році, в період домінування німецьких на європейських гоночних треках, тут був відкритий гоночний трек. Під час Другої світової війни Донінгтон Парк використовувався як депо для транспортних засобів. Після завершення війни траса прийшла у занепад, допоки її не придбав місцевий підприємець , який відбудував трасу. (uk)
|
_-_2.552_Mi.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)