| rdfs:comment
| - Πανδέκτης (Λατινικά: Digesta seu Pandectae), ονομάζεται η σύνοψη νομικών κειμένων του Ρωμαϊκού Δικαίου που συντάχθηκε κατ' εντολήν του αυτοκράτορος Ιουστινιανού Α´ μεταξύ 530–533 μ.Χ. Χωρίζεται σε 50 βιβλία. Αποτελεί μέρος της κωδικοποίησης όλων των ρωμαϊκών νόμων μέχρι εκείνη την εποχή, που αργότερα έγινε γνωστό ως Corpus Juris Civilis, ο γνωστός Ιουστινιάνειος Κώδικας. Τα άλλα δύο μέρη ήταν μια συλλογή καταστατικών, ο Κώδικας, και ένα εισαγωγικό εγχειρίδιο, τα Ινστιτούτα. Ο αρχικός Κώδικας Ιουστινιανού εκδόθηκε τον Απρίλιο του 529 ως "Summa", καταργώντας το λοιπό ρωμαϊκό δίκαιο, εκτός των περιπτώσεων που τα γραπτά θεωρούνταν απολύτως έγκυρα. Από τα 1.500 βιβλία που αποτελούταν, συνολικά, το δίκαιο, μειώθηκαν στα 50. (el)
- El Digesto (Pandectas en griego, Digestum en latín), es una obra jurídica publicada en el año 533 por el emperador bizantino Justiniano I. (es)
- Le Digeste (en latin : Digesta [neutre pluriel substantivé de digestus], au génitif Digestorum) ou les Pandectes (en latin : Pandectae [du grec ancien πανδέκται / pandéktai], au génitif Pandectarum) sont une œuvre juridique ordonnée par l'empereur byzantin Justinien Ier en 530 et publiée le 16 décembre 533 avant d'entrer en vigueur le 30 décembre de la même année, consistant en un recueil de citations de jurisconsultes romains. Le Digeste forme la deuxième partie du Corpus iuris civilis, dont l'étude est importante dans l'histoire du droit. (fr)
- 판데크텐(독일어: Pandekten)은 로마법 대전의 학설휘찬을 말한다. 6세기 동로마 황제 유스티니아누스 1세의 명령으로, 2천여권의 법률서적을 50권으로 요약했다. 요약했다는 뜻으로 다이제스트(Digest)라고도 부른다. 디게스타((Latin: Digesta 또는 디제스타) , 판덱타이(Latin: Pandectae) 등 라틴어의 발음을 그대로 쓰기도 한다. 라틴어 판덱타이(pandéctæ)는 전집, 백과사전, 총람이라는 뜻이다. (ko)
- Digesta (latin, "samling"), Pandectae (av grekiska: pandektes, "allomfattande"), är den sammanställning av romerska lagar som genomfördes 530-533 på uppdrag av den bysantinske kejsaren Justinianus. Lagsamlingen var uppdelad i femtio böcker, var och en med ett antal titlar uppdelade i lagar som i sin tur uppdelades i paragrafer. Verket består av citat från 39 romerska jurister men nästan hälften av volymen består av citat från Ulpianus och Paulus. Författningssamlingen, som var den enda tillåtna källan som alla icke-skrivna lagar måste utgå från, fick inte förses med kommentarer. De verk som Digesta själv utgick från fick heller inte åberopas för att försöka förklara dess eventuella tvetydigheter. (sv)
- Digesta Justyniana (łac. Digesta Iustiniani, pełna nazwa: Iustiniani Augusti Digesta seu Pandectae) – Wybór fragmentów pism 39 jurystów dokonany urzędowo i podniesionych do rangi ustawy. Najobszerniejsza z trzech części wielkiej kompilacji prawa rzymskiego podjętej w latach 528 – 534 przez cesarza Justyniana I Wielkiego. (pl)
- 学说汇纂（拉丁語：Digesta seu Pandectae）是拜占庭帝国皇帝查士丁尼一世主持修订的法学著作汇编，收集了罗马帝国时代被赋予“解答权”的法律学者们的学说。这一部分共有50卷，费时3年，于533年完成。这部分也是该书在文艺复兴前重新出现在欧洲大陆后，历代学者研究的重点。与其他三部分最大的区别是，这部分的编写往往引用了大量互相并不相容的罗马法学家的观点，从而使后人能够非常深入了解罗马法的历史与发展。然而由于编辑者时间仓促，而且全部是希腊语母语的工作人员，从事的却是当时已经有数百年历史的纯拉丁文编辑工作，所以也经常被后代研究者诟病其编写水平。这部分近现代法律学术文献引用习惯简写为D。其内容有三分之一来自古罗马法学家乌尔比安，另有六分之一来自古罗马法学家尤利乌斯·保卢斯。 (zh)
- ديجيستا Digest (باللاتينية: Digesta seu Pandectae) هي خلاصة وافية من الكتابات القانونية عن القانون الروماني تم جمعها بأمر من الإمبراطور الروماني جستنيان الأول في القرن السادس الميلادي (530-533)، وتتكون من 50 مجلد، مقسمة حسب شرائح الموضوع وتم نشر ناتج العمل في العام 533 م. كانت Digest جزءًا من تدوين جميع القوانين الرومانية حتى ذلك الوقت، والتي عرفت لاحقاً باسم قانون جستنيان وكان الجزءان الآخران عبارة عن مجموعة من القوانين الأول مدونة جستنيان الذي لا يزال قائما في الطبعة الثانية، والثاني الكتاب المدرسي التمهيدي المعاهد. (ar)
- El Digest o Pandectes (en llatí Digesta o Pandectae) és una compilació o recull de jurisprudència romana clàssica promulgada el 533 per Justinià I. Inclou les decisions més importants que els juristes romans cèlebres havien pres fins llavors. Està distribuïda en 50 llibres organitzats per temes, i forma part del Corpus Juris Civilis o codi de Justinià, la recopilació de dret romà ordenada per aquest emperador i que és la base de les lleis civils de molts països europeus. El terme llatí digesta indica arranjament de materials; el grec pandectes era una obra comprensiva. (ca)
- Die Pandekten (von altgriechisch πανδέκτης pandéktēs, deutsch ‚Allumfassendes‘), auch Digesten (von lateinisch digesta ‚Geordnetes‘), sind eine im Auftrag des oströmischen Kaisers Justinian zusammengestellte spätantike Kompilation der Jurisprudenz der Rechtsgelehrten der klassisch-römischen Kaiserzeit. Jede der einzelnen juristischen Schriften nennt ihre Quelle in einer Inskription. Diese dienten dem fortgeschrittenen Rechtsunterricht, nachdem die Institutionen als Anfängerlehrbuch absolviert waren. (de)
- The Digest, also known as the Pandects (Latin: Digesta seu Pandectae, adapted from Ancient Greek: πανδέκτης pandéktēs, "all-containing"), is a name given to a compendium or digest of juristic writings on Roman law compiled by order of the Byzantine emperor Justinian I in 530–533 AD. It is divided into 50 books. (en)
- Digestu (latinez: Digestum; antzinako grezieraz: πανδέκτης, pandéktēs) Justiniano I.a enperadore bizantziarrak 533. urtean argitaratutako obra juridikoa da. Argitaratu eta hamabost egunera sartu zen indarrean Justinianoren Digestu. Bere izena, Justinianoren omenez etorri zen, honen lanik garrantzitsuena, izen bera hartzen zuelarik (era berean, digestuk "laburpen" esan nahi du). Gaur egun, "Digestu" erromatar zuzenbidearen kodifikazioari ez ezik, arau juridiko ororen konpilazio ordenatuari ere deitzen zaio. (eu)
- Il Digesto (latino Digesta o Pandectae) è una compilazione in 50 libri di frammenti di opere di giuristi romani realizzata su incarico dell'imperatore Giustiniano I. Promulgato il 16 dicembre 533 con la costituzione imperiale bilingue Tanta o Δέδωκεν entrò in vigore il 30 dicembre dello stesso anno.Il Digesto è una parte del Corpus iuris civilis, una raccolta di materiale normativo e giurisprudenziale: il nome "digesto" deriva dal titolo delle raccolte effettuate da giuristi privati che utilizzavano appunto questo termine per indicare le antologie ragionate di iura. Le altre parti sono le Institutiones e il Codex. Una quarta parte, le Novellae Constitutiones, fu aggiunta successivamente. (it)
- Met digesten of digesta (Latijn, het geordende), ook pandekten of pandectae (Grieks πανδέκτης, alomvattend), wordt in de juridische wetenschap gedoeld op een bloemlezing van de geschriften van de meest belangwekkende Romeinse en Byzantijnse rechtsgeleerden uit de periode van circa 100 voor Chr. tot 300 na Chr., samengesteld in opdracht van de Byzantijnse keizer Justinianus I tussen 530 en 533 in Constantinopel. Volgens de inleiding zou dit boekwerk “de klassieke rechtstraditie van Rome onsterfelijkheid verlenen”. (nl)
- Диге́сты (лат. Digesta — «собранное», «приведённое в систему») — обширный систематизированный сборник извлечений из трудов авторитетных римских юристов, являющийся важнейшей частью свода римского гражданского права Corpus iuris civilis. Полное название сборника — «Господина нашего священнейшего принцепса Юстиниана права очищенного и собранного из всей древней юриспруденции Дигесты, или Пандекты» (лат. Domini nostri sacratissimi principis Iustiniani iuris enucleati ex omni vetere iure collecti Digestorum seu Pandectarum), отсюда другое название — Пандекты (греч. πανδέκτης — «всеобъемлющий», «всеохватный»). (ru)
- Диге́сти (лат. Digestae — розподіляти, розміщувати в порядку) — звід систематизованих і тематично об'єднаних уривків з творів римських юристів, що мали силу закону; одна з найважливіших складових частин кодифікації імператора Східної Римської імперії (Візантії) Юстиніана І. 1.
* — елементарний виклад основ римського права для початкового вивчення; 2.
* Дигести — уривки з творів римських юристів; 3.
* Кодекс Юстиніана — збірник імператорських конституцій; 4.
* Новели — конституції, видані після завершення кодифікації. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)