| rdfs:comment
| - دياتمار كوباور (بالألمانية: Dietmar Kühbauer) (مواليد 4 أبريل 1971) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب النمسا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Dietmar „Didi“ Kühbauer (* 4. April 1971 in Heiligenkreuz, Niederösterreich) ist ein ehemaliger österreichischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Seit Mai 2022 trainiert er den LASK. (de)
- Dietmar ("Didi") Kühbauer (born 4 April 1971) is an Austrian professional football coach and a former midfielder. He is the head coach of LASK. (en)
- Dietmar "Didi" Kühbauer (Heiligenkreuz,Burgenland, 1971ko apirilaren 4a) austriar futbolari ohia da. Errealeko erdilaria izan zen 3 urtetan zehar. (eu)
- Dietmar Didi Kühbauer, (Heiligenkreuz im Lafnitztal, Burgenland, Austria, 4 de abril de 1971), exfutbolista internacional austriaco. Kühbauer fue un centrocampista con buen pase y perfil atacante que militó en diversos equipos de su país y que jugó también en la Bundesliga Alemana y en la Liga Española. Actualmente ejerce de entrenador del Rapid Wien. (es)
- Dietmar Kühbauer est un footballeur autrichien né le 4 avril 1971 à Heiligenkreuz, qui évoluait au poste de milieu de terrain au Rapid Vienne et en équipe d'Autriche. Kühbauer a marqué cinq buts lors de ses cinquante-cinq sélections avec l'équipe d'Autriche entre 1992 et 2005, avec qui il a joué la Coupe du monde 1998. (fr)
- ディートマー・キューバウアー（Dietmar Kühbauer、1971年4月4日 - ）は、オーストリア出身の同国代表サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはミッドフィールダー。 長年に渡りスペインとドイツで活躍したMF。 SVマッテルスブルクの育成部門出身。16歳でオーストリア・ブンデスリーガでのデビューを果たし、FCアドミラ・ヴァッカー・メードリングとSKラピード・ウィーンで活躍。リーグ優勝1回、オーストリア・カップ優勝1回、UEFAカップウィナーズカップ準優勝1回などを果たした。 1997年にスペイン・プリメーラ・ディビシオンのレアル・ソシエダで移籍。監督の下、チームの中心選手としてソシエダのワイドサッカーを支えた。 2000年にはドイツ・ブンデスリーガのVfLヴォルフスブルクに移籍。優れたリーダーシップを発揮し、チームの主将に任命された。 そして2002年に古巣のSVマッテルスブルクに復帰。当時エルステリーガ（オーストリア2部）に属していたが、初年度で優勝とオーストリア・ブンデスリーガへの昇格を決める。SVマッテルスブルクのスター選手として長年活躍。2008年夏に現役引退を発表した。 日刊紙「クローネンツァイトゥング」が投票するオーストリア年間最優秀選手賞を最多となる6回受賞。 (ja)
- Dietmar Kühbauer (Heiligenkreuz, 4 aprile 1971) è un allenatore di calcio ed ex calciatore austriaco, di ruolo centrocampista. (it)
- Ди́тмар Кюба́уэр (нем. Dietmar Kühbauer; род. 4 апреля 1971[…], Хайлигенкройц, Нижняя Австрия) — австрийский футболист, полузащитник; тренер. (ru)
- Dietmar Kühbauer (ur. 4 kwietnia 1971 w Heiligenkreuz im Lafnitztal) – austriacki piłkarz, reprezentant kraju, uczestnik Mistrzostw Świata w 1998 roku we Francji. Obecnie jest trenerem w zespole Rapidu Wiedeń. W reprezentacji swojego kraju rozegrał 55 meczów i strzelił 5 bramek. (pl)
- Dietmar Kühbauer (Heiligenkreuz, 4 de abril de 1971) é um ex-futebolista austríaco. Em clubes, se destacou no Rapid Viena, onde jogou de 1992 a 1997. Atuou também por Admira Wacker, Real Sociedad e Wolfsburg. Didi (ou Don Didi), como a torcida o apelidou, se aposentou em 2008, envergando a camisa do modesto Mattersburg. (pt)
- Дітмар Кюбауер (нім. Dietmar Kühbauer, нар. 4 квітня 1971, ) — колишній австрійський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав за австрійські клуби «Адміра-Ваккер», «Рапід» (Відень) та «Маттерсбург», іспанський «Реал Сосьєдад» і німецький «Вольфсбург», а також національну збірну Австрії, разом з якою був учасником чемпіонату світу. (uk)
- Dietmar Kühbauer és un exfutbolista i entrenador austriac. Com a jugador, ocupava la posició de migcampista. Kühbauer va començar la seua carrera professional a l'Admira Wacker, debutant a la lliga del seu país amb 16 anys. El 1992 fitxava pels rivals del Rapid Viena, on va guanyar la Copa i la lliga. Amb el Rapid va ser finalista de la Recopa del 96, que va perdre davant el París Saint Germain a Brussel·les. Va deixar una forta empremta en el club capitalí, i el 1999 va ser triat dins de l'equip del segle. (ca)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)