| rdfs:comment
| - Cristoforo Madruzzo (* 5. Juli 1512 auf Castel Madruzzo in Calavino; † 5. Juli 1578 in Tivoli), in älteren Quellen deutsch meist Christoph von Madruzz, war ein Kardinal in der Renaissancezeit sowie Fürstbischof von Trient und Brixen. Er war der erste von vier Bischöfen von Trient, die aufeinander folgend aus der Familie Madruzzo kamen. (de)
- Cristoforo Madruzzo ([kriˈstɔːforo maˈdruttso]) (5 July 1512 – 5 July 1578) was an Italian Roman Catholic cardinal and statesman. His brother Eriprando was a mercenary captain who fought in the Italian Wars. (en)
- Cristoforo Madruzzo, aussi von Madrutsch, surnommé Tridentinus, (né à Calavino, dans la province autonome de Trente, Trentin-Haut-Adige, alors dans le Saint-Empire, le 5 juillet 1512, et mort à Tivoli le 5 juillet 1578) est un cardinal germano-italien du XVIe siècle. Il est l'oncle du cardinal Ludovico Madruzzo (1561) et le grand-oncle du cardinal Carlo Gaudenzio Madruzzo (1604). (fr)
- Cristoforo Madruzzo (Castel Madruzzo, 5 luglio 1512 – Tivoli, 5 luglio 1578) è stato un cardinale italiano, principe vescovo di Trento nel corso del XVI secolo. Stemma della famiglia Madruzzo (it)
- Cristoforo Madruzzo (ur. 5 lipca 1512 w Calavino, zm. 5 lipca 1578 w Tivoli) – włoski duchowny katolicki i , brat kapitana najemników walczących w Wojnach włoskich, które toczyły się w latach 1496-1559. (pl)
- Кристофоро Мадруццо (5 июля 1512, Калавино, Трентино-Альто-Адидже — 5 июля 1578, Тиволи, Лацио) — итальянский римско-католический кардинал и государственный деятель. Его брат Эрипрандо был капитаном наемников, участвовавшим в Итальянских войнах. (ru)
- كريستوفورو مادروتسو (، 5 يوليو 1512 - تيفولي، 5 يوليو 1578) كاردينال إيطالي أمير أسقف على ترينتو في القرن السادس عشر. لغته الأم كانت الألمانية، ولد في عائلة النبلاء ترينتية - تيرولية. بينما كان تربيته إنسانية إيطالية، درس الأدب والفلسفة والقانون في جامعة بادوفا أولا ثم في مدينة بولونيا. بدأ مشواره في السلك الكنسي بمساعدة حامية أسقف ترينتو. محليًا، كأمير لترينتو سعى إلى تطبيع العلاقات بين كونتات تيرول (الذين حاولوا دمج إمارة ترينتو بأراضيها) ورجال الدين في ترينتو الذين يرأسهم. سنة 1542 أضف إلى ترينتو رئاسة بريسانوني أيضًا. في 7 يناير 1545 عينه البابا بولس الثالث كاردينالًا. (ar)
- Cristoforo Madruzzo (Calavino, 5 de juliol de 1512 – Tívoli, 5 de juliol de 1578) va ser un cardenal i home d'estat italià, germà del condottiero Eriprando Madruzzo. Nascut al si d'una família noble de Trento, Cristoforo Madruzzo va estudiar a la Universitat de Pàdua i a la Universitat de Bolonya; va ser canonge de Trento el 1529, de Salzburg el 1536 i de Bresanona l'any següent. En 1539 va ser nomenat príncep bisbe de Trento, per aquell temps parteix del Sacro Imperi Romanogermànic. Després de renunciar al principat el 1567 a favor del seu nebot Ludovico Madruzzo, va encapçalar successivament les diòcesis italianes de Sabínia, Palestrina i Porto. Com a home d'estat va exercir importants missions al servei de l'emperador Carles V, del seu germà Ferran I i del fill d'aquell Felip II, partic (ca)
- Cristoforo Madruzzo (Calavino, 5 de julio de 1512 – Tívoli, 5 de julio de 1578) fue un cardenal y hombre de Estado italiano. Nacido en el seno de una familia noble de Trento, hermano del condotiero Eriprando Madruzzo, estudió en las universidades de Padua y Bolonia; fue canónigo de Trento en 1529, de Salzburgo en 1536 y de Bresanona al año siguiente. En 1539 fue nombrado príncipe obispo de Trento, por aquel entonces parte del Sacro Imperio Romano Germánico. Tras renunciar al principado en 1567 en favor de su sobrino Ludovico Madruzzo, encabezó sucesivamente las diócesis italianas de Sabinia, Palestrina y Porto. (es)
- Cristoforo Madruzzo (Castel Madruzzo, Calavino, 5 de julho de 1512 — Tivoli, 5 de julho de 1578) foi um nobre, sacerdote católico e diplomata italiano. Ainda jovem, em 1537 foi nomeado príncipe-bispo do Principado Episcopal de Trento, assumindo em 1539, e pouco depois foi elevado a cardeal. Governou por quase trinta anos, período em que organizou o Concílio de Trento e participou ativamente em seus debates, desempenhando ao mesmo tempo diversas atividades diplomáticas em nome do Sacro Império. Por dois anos governou concomitantemente o Ducado de Milão. Renunciou ao Principado em 1567 e depois assumiu várias dioceses italianas, encerrando sua carreira na Cúria Romana. Recebera esmerada educação e adquiriu também ampla cultura profana, correspondia-se com intelectuais e por toda a vida inter (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)