| rdfs:comment
| - كونت باريس (بالفرنسية: Comte de Paris) كان لقبًا للقطب المحلي للمنطقة المحيطة بباريس في العصور الكارولنجية. بعد انتخاب أوغو كابيه ملكًا على فرنسا عام 987، اندمج اللقب في التاج وتم إهماله. ومع ذلك، تم احياؤها في وقت لاحق من قبل المدعين الأورليانيين للعرش الفرنسي في محاولة لاستحضار إرث كابيت وسلالته. (ar)
- El comtat de París fou una jurisdicció feudal de França que va existir des del temps dels merovingis fins que va passar als dominis de la corona francesa sota Hug Capet. (ca)
- Pařížské hrabství (francouzsky Vicomté de Paris) je historické území na území dnešní Francie s titulem hrabství zřízené franskými králi jako správní celek na území zhruba 2500 km2 v okolí Paříže, tehdy nazývané Lutetia. Nositeli titulu byli postupně členové několika rodin franské šlechty. Když hrabství připadlo do rukou krále, titul i správní jednotka na počátku 11. století zanikly. Od 19. století titul hraběte pařížského užívají pretendenti o trůn z královského rodu Bourbon-Orléans. (cs)
- Ο Κόμης των Παρισίων ήταν ένας τίτλος τοπικών ισχυρών ευγενών που κυβερνούσαν το Παρίσι και τα περίχωρα του την εποχή που ανέβηκε στον θρόνο των Φράγκων η Δυναστεία των Καρολιδών. Όταν εξελέγη βασιλιάς των Δυτικών Φράγκων ο Ούγος Καπέτος (987) ο τίτλος συγχωνεύτηκε με το στέμμα. Ο τίτλος αναβίωσε αργότερα τον 19ο αιώνα από τους Ορλεανιστές διεκδικητές του Γαλλικού θρόνου σε μία προσπάθεια να συνδέσουν τον εαυτό τους με τον Οίκο των Καπετιδών. (el)
- Count of Paris (French: Comte de Paris) was a title for the local magnate of the district around Paris in Carolingian times. After Hugh Capet was elected King of France in 987, the title merged into the crown and fell into disuse. However, it was later revived by the Orléanist pretenders to the French throne in an attempt to evoke the legacy of Capet and his dynasty. (en)
- Il titolo di Conte di Parigi (in francese Comte de Paris) era un esistente in epoca carolingia relativo al distretto circostante Parigi.Il Conte di Parigi era successivamente eletto al trono di Francia. Il titolo si estinse quando Parigi divenne città reale, ma fu successivamente riutilizzato dai pretendenti orleanisti al trono di Francia per porli in relazione all'antico casato capetingio. Attualmente è utilizzato dal principe Giovanni, conte di Parigi. Un Conte di Parigi fittizio è uno dei personaggi della celebre tragedia di William Shakespeare Romeo e Giulietta. (it)
- Graaf van Parijs (in het Frans: Comte de Paris) was in de Karolingische tijd de titel van de plaatselijke machthebber van het gebied rond Parijs. In 888 werd de graaf van Parijs, Odo, gekozen tot koning van Frankrijk. De titel stierf uit toen Parijs de koninklijke residentie werd, maar werd vele eeuwen later opnieuw gegeven door koning Lodewijk Filips I van Frankrijk aan zijn kleinzoon Philippe van Orléans, later de orleanistische troonpretendent, om de connectie met de oude Capetingische koninklijke familie te accentueren. (nl)
- パリ伯爵（仏：Comte de Paris）は、カロリング朝フランク王国におけるパリ周辺（イル＝ド＝フランス）統治者の称号。パリ伯ユーグ・カペーがフランス王へと推戴され、パリが王都となるに伴い、パリ伯の称号は失われたが、後にカペー家の後継を自認してフランス王となったオルレアン家によって復興された。 文学作品ではシェイクスピアの『ロミオとジュリエット』にパリ伯という架空の人物が登場する。 (ja)
- 파리 백작(프랑스어: Comte de Paris)은 카롤링거 왕조 때 현재의 파리 시와 파리 주교령을 관할하여 다스린 백작위이다. 백작위는 샤를마뉴가 창설하였으나 초대 파리 백작은 샤를 마르텔의 아들인 궁재 이다. 파리는 의 중심지가 되었고 노르만과 맞서싸워 파리를 방어했던 로베르 르 포르 이후로부터 로베르 가문의 상속 영지가 된다. 987년에 위그 카페가 프랑스 국왕으로 즉위한 이후 파리 백작위는 프랑스 국왕위로 합쳐져 사용되지 않게 되었다. (ko)
- 巴黎伯爵是加洛林王朝时期控制巴黎周边土地的领主的头衔。自从于格·卡佩成为法兰西国王后，这个头衔成为王冠的一部分而不再使用。但在七月革命后，奥尔良派的法国王位觊觎者使用这一头衔来表明自己继承王位的正统性。 (zh)
- Die Grafschaft Paris war eine von den Frankenkönigen um 480 eingerichtete Grafschaft für die Oberherrschaft über ein Gebiet von ca. 2500 km² rund um Paris. Der Titel des Grafen von Paris trat an die Stelle der römischen civitas Lutetia. Titelträger waren die Gerhardiner, die Robertiner und die französischen Burchardinger, die auch die Grafschaft Melun innehatten. Als die Grafschaft um 1007 an den König überging, fiel der Titel an die Krone. (de)
- Conde de París es un título nobiliario francés, que proviene de la época merovingia, continúa en la carolingia y se interrumpe en el siglo XI al convertirse París en ciudad real (previamente, los condes de París, que convierten el título en hereditario a partir de Roberto el Fuerte, eran sucesivamente elegidos como reyes de Francia hasta Hugo Capeto); siendo recuperado su uso por los pretendientes de la rama de Orleans en el siglo XIX. (es)
- Граф Парижский был правителем области, включающей город Париж и его окрестности. Титул использовался в период правления Каролингов. Начиная с Эда, бывшего королём Франции, графство Парижское закрепилось в доме Робертинов. С восшествием на французский престол Гуго Капета и основанием им королевской династии Капетингов, графство Парижское вошло в состав королевского домена. Перед этим оно ненадолго перешло в дом Бушаридов — Гуго Капет пожаловал его своему верному вассалу Бушару I Почтенному, графу Вандома. (ru)
- Граф Паризький був правителем області, що включала власне місто Париж та його околиці. Титул використовувався за часів правління Каролінгів. Починаючи з Одо, який був королем Франції, графство Паризьке закріпилось у домі . Після сходження на французький престол Гуго Капета й заснування ним королівської династії Капетингів, графство Паризьке увійшло до складу . Перед тим воно ненадовго перейшло в дім Бушаридів — Гуго Капет подарував його своєму відданому васалу , графу Вандома. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)