| rdfs:comment
| - Communauté de communes (česky Společenství obcí) je ve Francii označení pro svazek obcí. Obce společně vytvářejí rámec, ve kterém mohou společně řešit komunální úkoly. V roce 2009 bylo ve Francii 2406 těchto communautés de communes, které zahrnovaly 27,5 miliónů obyvatel. (cs)
- Communauté de communes (dt.: „Gemeinschaft von Gemeinden“) bezeichnet in Frankreich einen Verband mehrerer Gemeinden. Vergleichbar einer deutschen Verwaltungsgemeinschaft, auch Amt oder einer niedersächsischen Samtgemeinde bildet sie einen Rahmen, in dem kommunale Aufgaben gemeinsam wahrgenommen werden. Am 1. Januar 2018 gab es in Frankreich exakt 1.000 Communautés de communes. Sie lösten weitgehend die SIVOMs ab. (de)
- Herri elkargoa (frantsesez Communauté de communes) frantses estatuko berezko fiskalitatea duen EPCI motako udalerriak elkartzeko egitura bat da. Mota horretako hiru mailetatik baxuena da, hirialde elkargoaren eta hirigune elkargoaren azpitik. Espainiako zuzenbidean, mankomunitatea litzateke pareko erakundea. Frantses estatuak udalerri txiki gehiegi daudela iritzi baina haien arteko fusiorik nahi ez duten artean, elkargo hauei hainbeste zerbitzuren gaineko konpetentziak ematea begi onez ikusten da, baliabide urriko udalerri askoren desagerpena ekidingo lukeelako. (eu)
- Una comunità di comuni (in francese Communauté de communes) è un (EPCI) francese dotato di proprie imposte, e che offre una limitata integrazione dei comuni consorziati. Essa è definita come: Le comunità dei Comuni possono essere create per un tempo limitato. Dalla popolazione come dal grado di cooperazione, è la forma meno integrata di EPCI con le loro imposte, e ha lo scopo di facilitare la gestione locale dello spazio non urbanizzato. (it)
- Communauté de communes är en typ av samarbetsorgan för kommuner i Frankrike. Det utgör ett ramverk inom vilket specifika frågor behandlas gemensamt mellan kommunerna. Den 1 januari 2007 fanns det 2400 communautés de communes i Frankrike (varav 2391 i France métropolitaine och 9 i France d'outre-mer) med sammanlagt 26,48 miljoner invånare . (sv)
- 市镇公共社区（communauté de communes，法语：[kɔmynote də kɔmyn]）是法国的一种有财政管辖权的市镇公共合作组织（EPCI à fiscalité propre），对成员市镇进行有限的整合。 从人口和合作程度来看，其为有财政管辖权EPCI中整合程度最低的，目的是为了方便在低城市化地区的地方管理。 在2007年1月1日，法国有2400个市镇公共社区（法国本土2391个，海外省9个），其居民有2648万人。自此之后，许多市镇公共社区已合并为或并入了一个城市圈公共社区（Communauté d'agglomération）、城市公共社区（Communauté urbaine）或都会区（Métropole）。2010年1月，市镇公共社区有2408个，2016年1月已缩至1842个，而到了2018年4月1日仅剩1009个。 (zh)
- La comunitat de comunes o communauté de communes (en francès i oficialment) és una institució francesa definida per la llei del 6 de febrer de 1992 (modificada el 1999 i el 2002) relativa a l'administració territorial francesa. Aquestes comunitats exerceixen de forma conjunta algunes competències dels municipis membres. Segons el Code général des collectivités territoriales o CGCT que regula les comunitats de municipis aquestes són «una entitat pública de cooperació intercomunal que reagrupa diverses comunes limítrofes i sense enclavaments. Té per objecte associar les comunes en el si d'un espai de solidaritat, amb vistes a l'elaboració d'un projecte comú de desenvolupament i de gestió territorial». Tanmateix disposen de fiscalitat pròpia i estan administrades per un consell comunitari (co (ca)
- A communauté de communes (French: [kɔmynote də kɔmyn], "community of communes") is a federation of municipalities (communes) in France. It forms a framework within which local tasks are carried out together. It is the least-integrated form of intercommunalité (intercommunality). (en)
- La Comunidad de comunas (en francés, Communauté de communes) es una estructura administrativa de Francia. Se trata de una Entidad pública de cooperación intercomunal (Établissement public de coopération intercommunale) que ejerce, en lugar de las comunas miembros, un cierto número de competencias definidas por la ley de 6 de febrero de 1992 relativa a la administración territorial de la República francesa, modificada por la ley de 12 de julio de 1999, y posteriormente por la ley de 27 de febrero de 2002. (es)
- Une communauté de communes (CDC) est un établissement public de coopération intercommunale (EPCI) français à fiscalité propre, qui prévoit une intégration limitée des communes membres. Elle est définie comme étant : « […] un établissement public de coopération intercommunale regroupant plusieurs communes d'un seul tenant et sans enclave.Elle a pour objet d'associer des communes au sein d'un espace de solidarité, en vue de l'élaboration d'un projet commun de développement et d'aménagement de l'espace. » — Début de l'article L 5214-1 du code général des collectivités territoriales. (fr)
- Een communauté de communes is een samenwerkingsverband tussen Franse gemeentes die de status van een onafhankelijke rechtspersoon heeft. Frankrijk heeft relatief kleine gemeentes en door middel van een dergelijk samenwerkingsverband met omringende gemeentes kunnen bepaalde zaken efficiënter en goedkoper geregeld worden. Als dusdanig is een communauté de communes dus vooral interessant voor dunbevolkte plattelandsgemeentes. Een voorbeeld hiervan is Communauté de communes du pays de Lure. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)