| rdfs:comment
| - Tornar a casa (títol original: Coming home) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Hal Ashby, estrenada el 1978. Ha estat doblada al català. (ca)
- العودة للديار (بالإنجليزية: Coming Home) هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1978. (ar)
- Η ταινία Ο Γυρισμός (αγγλ. Coming Home) είναι δράμα παραγωγής 1978 σε σκηνοθεσία . Το σενάριο της ταινίας βασίζεται σε διήγημα της Νάνσι Ντάουντ και γράφτηκε από τους Γουόλντο Σολτ και Ρόμπερτ Σι Τζόουνς. Η ταινία έχει ως θέμα το ερωτικό τρίγωνο που δημιουργείται μεταξύ μιας νέας γυναίκας, του πεζοναύτη συζύγου της και ένος άνδρα που έμεινε παράλυτος στον Πόλεμο του Βιετνάμ. Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι η Τζέιν Φόντα, ο Τζον Βόιτ και ο Μπρους Ντερν. Η ταινία προτάθηκε για 8 βραβεία Όσκαρ, μεταξύ των οποίων και για Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας και χάρισε στον Τζον Βόιτ και στην Τζέιν Φόντα Όσκαρ Α' Ανδρικού και Α' Γυναικείου Ρόλου αντίστοιχα. (el)
- Coming Home – Sie kehren heim ist ein US-amerikanisches Versehrtendrama aus dem Jahr 1978 von Hal Ashby, das die Folgen des Vietnamkrieges sowohl bei Soldaten wie Daheimgebliebenen beschreibt. Das Drehbuch von Jones und Salt geht zurück auf eine Geschichte von Nancy Dowd. Jane Fonda spielt Sally Hyde, eine Frau, die sich in den von Jon Voight dargestellten Veteranen Luke Martin verliebt, was ihrem von Bruce Dern verkörperten Ehemann Bob nach seiner Rückkehr aus Vietnam schwer zu schaffen macht. Der Film wurde für acht Oscars nominiert und konnte drei der begehrten Trophäen erringen. (de)
- Coming Home (euskaraz Etxerako Itzulera), 1978ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako drama film bat da. gidoilariaren kontakizun batean oinarritua dago. Jane Fonda, Jon Voight, Bruce Dern, , eta aktoreek antzeztu zuten. Oscar Sarietarako 8 izendapen jaso zituen, 3 irabaziz: Emakumezko aktore onena (Jane Fonda), Gizonezko aktore onena (Jon Voight) eta Jatorrizko gidoi onena (gidoia: eta ; kontakizuna: ). (eu)
- Coming Home —conocida en español como El regreso y Regreso sin gloria— es una película estadounidense de 1978, dirigida por Hal Ashby. Protagonizada por Jane Fonda, Jon Voight, Bruce Dern, Penelope Milford, Robert Carradine, Robert Ginty y un largo reparto. La película fue galardonada con tres premios Óscar en 1979: a Jon Voight, por el mejor actor principal, a Jane Fonda por la mejor actriz principal y al mejor guion original. También obtuvo importantes premios cinematográficos en Cannes y en los Globos de Oro. (es)
- Coming Home adalah sebuah film drama Amerika tahun 1978 garapan Hal Ashby, dan dibintangi oleh Jane Fonda, Jon Voight dan Bruce Dern. Skenarionya dibuat oleh dan dari sebuah cerita karya . Film tersebut mengisahkan tentang seorang wanita muda, suami Marinir-nya, dan veteran Perang Vietnam yang ia temui saat suaminya berada di luar negeri. Fonda dan Voight memenangkan Academy Awards atas penampilan mereka, dan Dern dinominasikan untuk sebuah Academy Award. (in)
- Le Retour (titre original : Coming Home) est un film américain réalisé par Hal Ashby sorti en 1978. (fr)
- 『帰郷』（ききょう、Coming Home）は、ハル・アシュビー監督の映画。1978年公開。 『スラップ・ショット』の脚本家ナンシー・ダウドの原案によるもの。前作では隠喩的だった反戦やフェミニズムがストレートに表現された。 第51回アカデミー賞で8部門にノミネートされ、脚本賞を受賞し、主演を務めたジェーン・フォンダが主演女優賞を、同じく主演のジョン・ヴォイトが主演男優賞を受賞した。 (ja)
- Coming Home is een Amerikaanse dramatische langspeelfilm uit 1978 onder regie van Hal Ashby met Jane Fonda, Jon Voight en Bruce Dern in de hoofdrollen naar een verhaal van Nancy Dowd, bewerkt door Waldo Salt en Robert C. Jones. In de film komt een driehoeksverhouding aan bod tussen een jonge vrouw, haar echtgenoot, een marinier, en een gehandicapte oorlogsveteraan van de Vietnamoorlog, verlamd na een dwarslaesie die ze ontmoet terwijl haar echtgenoot in het buitenland in actieve dienst bij het United States Marine Corps is. (nl)
- Tornando a casa (Coming Home) è un film del 1978 diretto da Hal Ashby e interpretato da Jane Fonda. Presentato in concorso al 31º Festivale di Cannes, è valso al suo protagonista Jon Voight il premio per la migliore interpretazione maschile, che si aggiunge all'Oscar nella medesima categoria ottenuto nel 1979, unitamente alla statuetta per la miglior attrice (Jane Fonda) e a quella per la migliore sceneggiatura originale , per un totale di 3 Oscar su 8 candidature. (it)
- 《귀향》(영어: Coming Home)은 1978년 개봉한 미국의 드라마 영화로, 할 애슈비가 감독을 맡았다. 제51회 아카데미상 각본상, 여우주연상 수상작이다. (ko)
- Powrót do domu (tytuł oryg. Coming Home) – amerykański film fabularny (dramat wojenny) z 1978 roku, wyreżyserowany przez Hala Ashby’ego. (pl)
- Coming Home (bra: Amargo Regresso; prt: O Regresso dos Heróis) é um filme norte-americano de 1978, do gênero drama romântico e de guerra, dirigido por Hal Ashby, com roteiro de Robert C. Jones, Waldo Salt, Nancy Dowd e Rudy Wurlitzer. O filme mostra um painel realista dos efeitos causados pela guerra do Vietnã nos Estados Unidos. (pt)
- «Возвращение домой» (англ. Coming Home) — американский драматический фильм 1978 года, снятый режиссёром Хэлом Эшби. (ru)
- Hemkomsten (originaltitel: Coming Home) är en amerikansk dramafilm från 1978. Filmen är löst baserad på en roman med samma namn av George Davis. Handlingen kretsar kring den unga kvinnan Sally, hennes man Bob, som är marinkårskapten i Vietnam, och den förlamade Vietnamveteranen Luke Martin. (sv)
- «Повернення додому» (англ. Coming Home) — це американська драма 1978 року режисера Гела Ешбі, розповідь про наслідки в'єтнамської війни і долю її ветеранів, за сценарієм Роберта Джонса та Вальдо Солта. Джейн Фонда грає Саллі Гайд, закохану в ветерана Люка Мартіна (Джон Войт) жінку, чоловік якої, Боб (Брюс Дерн) також воює у В'єтнамі. Фільм був номінований на вісім «Оскарів» і у трьох номінаціях переміг. (uk)
- Coming Home is a 1978 American romantic war drama film directed by Hal Ashby from a screenplay written by Waldo Salt and Robert C. Jones with story by Nancy Dowd. It stars Jane Fonda, Jon Voight, Bruce Dern, Penelope Milford, Robert Carradine and Robert Ginty. The film's narrative follows a perplexed woman, her Marine husband and a paraplegic Vietnam War veteran with whom she develops a romantic relationship, while her husband is deployed in Vietnam. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)