| rdfs:comment
| - Comédie-ballet is a genre of French drama which mixes a spoken play with interludes containing music and dance. (en)
- Comédie-ballet ist eine spezifisch französische Operngattung, bei der ein gesprochenes Theaterstück durch Musik und Tanz aufgelockert wird. (de)
- Con il termine comédie-ballet furono inizialmente definite in Francia, nella seconda meta del ‘600, le commedie teatrali che venivano rappresentate con intermezzi musicali e coreografici, più o meno integrati con il resto della trama. (it)
- Comédie-ballet (Komediballet) är ett sceniskt verk med talad dialog samt balett- och sånginlagor. Dans- och musikgenren som tillkom på Ludvig XIV:s initiativ i samarbete mellan Molière och Jean-Baptiste Lully. Det första exemplet inom genren anses vara med text av Molière och musik av , som framfördes för kungen 1661. (sv)
- La comèdia-ballet és un drama, musical i coreogràfic creat per Molière per a la seva obra Les Fâcheux. Barrejant música i dansa en una acció única —al contrari de l'òpera-ballet, que concedia més importància a la composició—, la comèdia-ballet es basa en successos contemporanis i mostra personatges comuns de la vida quotidiana. El matrimoni n'era, sovint, el tema central. (ca)
- La gran comedia-ballet es un drama, musical y coreográfico creado por Molière para su obra . Mezclando música y danza en una acción única —al contrario de la ópera-ballet que concedía más importancia a la composición—, la comedia-ballet se basa en sucesos contemporáneos y muestra a personajes comunes de la vida cotidiana. El matrimonio era, a menudo, el tema central. (es)
- Genre dramatique, chantant et chorégraphique, la comédie-ballet est inventée par Molière, Pierre Beauchamp et Jean-Baptiste Lully en 1661, pour leur pièce Les Fâcheux. Cette pièce fut donnée en août 1661 au château de Vaux-le-Vicomte lors d'une fameuse fête à l'italienne organisée par Nicolas Fouquet en l'honneur du « plus grand roi du monde ». Le trio Molière-Lully-Beauchamp créa près d'une dizaine de pièce de ce genre, mais le genre déclina après la mort de Molière dès 1673. (fr)
- Комедия-балет (фр. Comédie-ballet) — театральный жанр, сочетающий в себе диалог, танец, пантомиму и музыкальное сопровождение. Был характерен для Франции середины XVII века. Создателем жанра считается Мольер, объединивший комедию с излюбленным видом придворных увеселений — балетом. Балетные элементы могли быть частью действия или включаться в него в виде самостоятельных дивертисментов. Комедийные сцены исполнялись при этом актёрами, членами труппы Мольера, а балетные — любителями из числа придворной знати, включая самого короля и принцев. Основная интрига передавалась через диалоги, однако в спектакль, представлявший собой синтез нескольких видов искусств, могли также включаться вокальные номера. (ru)
- A comédia-balé foi um gênero dramático, musical e coreográfico, criado por Jean Baptiste Lully, Molière, em 1661. Neste ano, o Rei Luis XIV chegou ao poder e ofereceu o Palais Royal a Molière e sua troupe, que se tornaram a “companhia de atores oficiais do Rei”. Entre as vinte e oito obras conhecidas de Molière, doze são comédias-balé, que tratam da vida cotidiana, tendo como tema central, o casamento. Entretanto, o gênero desapareceu após a morte dele. (pt)
- Комедія-балет (фр. сomédie-ballet) — театральний жанр, який поєднує діалог, танець, пантоміму, інструментальну та вокальну музику задля посилення сатири, відчуття гротескно-комічного трактування теми. Жанр запровадив Мольєр. Першою комедією-балетом була його п’єса «Настирливі» (фр. «Les fâcheux»), написана для урочистого спектаклю на честь Людовіка XIV, який відбувся у замку Во-ле-Віконт у 1661 році. Загалом Мольєр у співпраці з композиторами Жаном Батістом Люллі, Марком Антуаном Шарпантьє, балетмейстером П'єром Бошаном, декоратором Г. Вігаранті створив шістнадцять п’єс у жанрі комедії-балету («Шлюб із примусу», «Принцеса Елідська», «Любов-цілителька», «Комічна пастораль», «Жорж Данден», «Пан де Пурсоньяк», «Міщанин-шляхтич», «Хворий, та й годі» та ін.). Комедії-балети вплинули на розвиток (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)