| rdfs:comment
| - كولشيستر هي أقدم مدينة مسجلة في بريطانيا العظمى حيث يوجد في متاحفها عملات وجدت في المدينة تعود إلى عام 20 قبل الميلاد. تقع المدينة في مقاطعة اسكس على بعد 90 كلم شمال شرق العاصمة لندن. يقدر عدد سكانها بحوالي 100,000 نسمة وتمتاز المدينة بطبيعتها الخلابة وهدوئها مقارنة بالمدن البريطانية الأخرى. كما يوجد فيها إحدى أهم القواعد الحربية البريطانية. وقامت المدينة بالتوأمة بينها وبين مدينة فتسلار الألمانية، مدينة أفينيون الفرنسية ومدينة إيمولا الإيطالية.[1] (ar)
- Colchester és una ciutat ubicada al nord-est del comtat d'Essex (Anglaterra), amb una població d'aproximadament 100.000 habitants. És seu de la . La ciutat es troba organitzada d'una forma moderna i alberga un dels castells històricament més importants del Regne Unit. S'ubica 97 km al nord de Londres. (ca)
- Colchester je město na řece v hrabství Essex v jihovýchodní Anglii. Má přibližně 122 tisíc obyvatel a je nejstarším zaznamenaným římským městem na britských ostrovech. Po určitý čas byl hlavním městem římské Británie. Colchester si činí nárok na titul nejstarší britské město a nejstarší doložený trh. (cs)
- Colchester ist eine Stadt in England mit 104.390 Einwohnern und Zentrum des Countys Essex nordöstlich von London mit Zugang zur westlichen Nordsee und eigenen Häfen, etwa in Wivenhoe oder Brightlingsea. Colchester liegt am Fluss . Im Jahr 2022 wurde Colchester anlässlich des 70-jährigen Thronjubiläums von Elisabeth II. der besondere City Status verliehen. (de)
- Colchester (esperante Kolĉestro) estas grandurbo en Unuiĝinta Reĝlando, en Anglio. (eo)
- Colchester es una ciudad en el condado de Essex (Inglaterra) Reino Unido. Es el sitio en que se ubicó la ciudad de Camulodunum, capital de la tribu celta de los trinovantes y la más antigua ciudad de Inglaterra. Su población de acuerdo al censo de 2001 era de 104 390 habitantes. (es)
- Colchester es un distrito no metropolitano con el estatus de municipio, ubicado en el condado de Essex (Inglaterra). Tiene una superficie de 329,08 km². Según el censo de 2001, Colchester estaba habitado por 155 796 personas y su densidad de población era de 473,43 hab/km². (es)
- Colchester Ingalaterrako ekialdeko Essex konderriko hiri bat da. 2009ko erroldaren arabera 181.000 biztanle zituen. (eu)
- Colchester est un district non métropolitain de l'Essex, en Angleterre. Il porte le nom de sa principale ville, Colchester. Créé le 1er avril 1974, il est issu de la fusion du borough de Colchester avec les districts urbains de West Mersea et Wivenhoe, ainsi que le district rural de Lexden and Winstree. (fr)
- Is baile suite in Essex é Colchester. (ga)
- Colchester adalah sebuah kota di Essex, Inggris. Jumlah penduduknya 104.390 jiwa dan merupakan salah satu kota tertua di Britania. Colchester terletak 83 km timur laut dari London dan dihubungkan dengan dan Great Eastern Main Line. (in)
- Colchester è un borgo dell'Essex, Inghilterra, Regno Unito, con sede nella realtà urbana omonima. Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione del borgo di Colchester con i distretti urbani di West Mersea e Wivenhoe e con il . (it)
- コルチェスター（Colchester）は、イギリスのイングランド南東部エセックスのタウン。行政上、エセックスのバラ・オブ・コルチェスター内の一地区である。人口は約105,000人。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 콜체스터 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 콜체스터(영어: Colchester)는 영국 잉글랜드 남동부 에식스주의 도시이다. (ko)
- 콜체스터구(영어: Borough of Colchester)는 잉글랜드 에식스주에 위치한 비도시 자치구로 중심 도시는 콜체스터이며 인구는 180,420명(2014년 기준), 면적은 333.18km2이다. (ko)
- Colchester ['koʊlʧɛstə]? is een stad in het bestuurlijke gebied Colchester, in het Engelse graafschap Essex. De plaats telt 104.390 inwoners. (nl)
- Colchester is een Engels district in het shire-graafschap (non-metropolitan county OF county) Essex en telt 193.000 inwoners. De oppervlakte bedraagt 329 km². Hoofdplaats is Colchester. Van de bevolking is 14,7% ouder dan 65 jaar. De werkloosheid bedraagt 2,3% van de beroepsbevolking (cijfers volkstelling 2001). (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)