| rdfs:comment
| - الورق المطلي (يُعرف أيضًا بورق المينا والورق اللامع والورق البقعي ) عبارة عن ورق تم تغليفه بمزيج من المواد أو البوليمر لإضفاء صفات معينة على الورق، بما في ذلك الوزن أو لمعان السطح أو نعومة ملمسه أو حبر مخفض الامتصاص. يمكن استخدام مواد مختلفة، بما في ذلك الكاولينيت وكربونات الكالسيوم والبنتونيت والتلك لطلاء الورق للطباعة عالية الجودة المستخدمة في صناعة التعبئة والتغليف وفي المجلات. (ar)
- 아트지는 고급단행본이나 미술서적 제작에 사용되는 고급광택용지를 말한다. 아트지라는 용어도 미술서적 제작에 사용되기 때문에 붙여진 이름이다. 포장 산업과 잡지 등에 쓰이는 고광택 인쇄를 위해 다양한 물질을 사용할 수 있는데 여기에는 고령석, 탄산 칼슘, 벤토나이트, 활석 등이 있다. (ko)
- La carta patinata è un tipo di carta rivestita di una sottilissima patina, bianca o leggermente colorata, che ne conferisce l'aspetto di una superficie lucente e levigata. (it)
- 塗工紙（とこうし。英語：coated paper）は、表面に塗料を塗布し、美感や平滑さを高めた紙。主に印刷に用いられ、経済産業省の「生産動態統計分類」では印刷用塗工紙に分類される。非塗工紙と比べ、光沢があり、インクののりがよく、着色効果が高いため、高級な印刷物に適する。紙の片面を塗工する場合と、両面を塗工する場合があり、印刷用では両面に塗工するのが一般的である。 (ja)
- Papier powlekany - papier dodatkowo uszlachetniony metodą nakładania na powierzchnię papieru podkładowego o gramaturze 40-160 g/m², mieszanek pigmentowo-klejowych lub metodą wylewania i żelatynowania w podwyższonej temperaturze, następnie wygładzania specjalnymi walcami, przeznaczony przede wszystkim na druki wielobarwne. (pl)
- Мелованная бумага — высококачественная бумага, используемая для производства глянцевых журналов, презентационных каталогов, буклетов и других материалов, для которых важна яркость красок и приятный внешний вид. Дает чёткие отпечатки и приятна на ощупь. Мелованная бумага получается при нанесении на обычную бумагу (основу) одного или нескольких слоёв меловой смеси (мел, каолин и связующие вещества), что сильно меняет её поверхностные свойства и массу. Плотность (масса листа площадью 1 м2) – от 60 до 300 г/м2. (ru)
- Крейдо́ваний папі́р — папір, вкритий шаром, що складається з каоліну (різновид білої глини), бланфікса (білого пігменту, отриманого із сірчанокислого барію) та казеїну або желатину. Для крейдування використовують папір (основу) з біленої целюлози. Нанесення покриття на папір-основу здійснюють на спеціальних машинах в декілька прийомів. Крейдований папір звичайно застосовують для багатобарвного друку, він незамінний у три- та чотириколірному друці. Для друкування поштових марок застосовують папір, крейдований лише з одного боку. (uk)
- 铜版纸，国际名称是印刷涂料纸（英語：Coated paper），是一种特殊的纸品。因为其制作过程是用涂料抹在双胶纸上，所以香港及周边地区称它为粉纸。銅版紙根據所用塗料、工法、紙張厚度等差異，又可分為單銅紙、雙銅紙、雪銅紙、銅西卡等類型。 铜版纸的特点是表面强度高，平滑度高且光泽感强，对印刷的油墨有较大的拉力，所以广泛用于高级印刷品上。根据其特殊制造性质，其主要用于印刷业里面的高级书刊的封面和插图、彩色画面，也可用于各种精美的商品广告、样本、商品包装、商标等方面。 (zh)
- Coated paper (also known as enamel paper, gloss paper, and thin paper) is paper that has been coated by a mixture of materials or a polymer to impart certain qualities to the paper, including weight, surface gloss, smoothness, or reduced ink absorbency. Various materials, including kaolinite, calcium carbonate, bentonite, and talc, can be used to coat paper for high-quality printing used in the packaging industry and in magazines. (en)
- Gestrichenes Papier – auch Kunst- oder Bilderdruckpapier genannt – ist ein Papier, bei dem die Oberfläche mit einem Bindemittelauftrag („Strich“) veredelt ist. Als Material für den Bindemittelauftrag wird sogenannte Streichfarbe verwendet, deren Hauptbestandteil Kreide, Kaolin, Kasein oder Kunststoffdispersion sein kann. Das Papier bekommt dadurch eine geschlossenere, glattere und stabilere Oberfläche, wodurch eine hohe Detailwiedergabe und bessere Qualität beim Druck erreicht wird. (de)
- El papel recubierto o papel cuché (también conocido como papel estucado, metal, tipo, esmaltado o propalcote) es un papel que en su exterior es recubierto por una o varias capas (couches) de productos que le confieren diferentes cualidades, incluyendo peso, superficie, brillo, suavidad o reducción a la absorbencia de tinta. Generalmente este estucado es un compuesto de caolín o carbonato de calcio, que le da al papel una alta calidad de impresión, muy usado en las artes gráficas, la industria editorial y de empaques. Este tipo de papel no se puede usar en una impresora de inyección, pues las tintas de esta no se anclan al papel y tardan mucho tiempo en oxidarse. (es)
- Le papier ou carton couché est un papier ou carton dont la surface est recouverte d'une ou plusieurs couches généralement constituées de produits minéraux (pigments) en mélange avec des liants et des produits d'addition divers. La couche, souvent appelée sauce de couchage, se compose :
* de 80 à 92 % de pigments fins (inférieurs à 2 micromètres),
* de 8 à 20 % d'adhésifs (liant),
* de quelques produits auxiliaires, dont la fonction est d'améliorer les propriétés rhéologiques de la sauce et de conférer également des caractéristiques particulières au papier. (fr)
- Gestreken papier is papier waar aan één of beide zijden een strijklaag (coating) is aangebracht. De strijklagen worden toegevoegd om de eigenschappen (bedrukbaarheid, gewicht, kleur, oppervlakte-eigenschappen) te beïnvloeden. De laagdikte van de coating is minimaal 5 gram/m². De coating kan achteraf worden aangebracht, zelfs in een andere productiefaciliteit. De coating kan ook in-line met de papierproductie aangebracht worden. Dit maakt het totale proces ingewikkelder waardoor de uiteindelijke kwaliteit ook moeilijker onder controle is te houden. (nl)
- O papel couché é um tipo de papel que foi revestido por uma mistura de materiais ou um polímero para conferir certas qualidades ao papel, incluindo peso, brilho superficial, suavidade ou redução da absorção de tinta. Vários materiais, incluindo Kaolinite, carbonato de cálcio, Bentonite e talco, podem ser usados para revestir papel para impressão de alta qualidade usada na indústria de embalagens e em revistas. O giz ou argila da China está ligado ao papel com viscosificantes sintéticos, como o estireno-butadieno látex e ligantes orgânicos naturais, como o amido. A formulação de revestimento também pode conter aditivos químicos como dispersantes, ou polietileno para dar resistência à água e ao papel, ou para a proteção contra radiação ultravioleta. (pt)
- Bestruket papper är papper som belagts med fyllnadsmedel för att förbättra papperets tryckegenskaper. Vanliga fyllnadsmedel är pigment i form av lera eller kalk. Bestrykningen leder till en slätare och ofta även glansigare yta. Typiskt är att bestruket papper också står emot fukt bättre, vilket leder till dess förbättrande egenskaper vid tryckning. Obestruket papper används dock också ofta i trycksammanhang, och en rad faktorer påverkar vilket som är lämpligaste valet för en viss produkt. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)