rdfs:comment
| - سيرو مينوتي (22 يناير/ كانون الثاني 1798 - 23 مايو/ أيار 1831)من الوطنيين الطليان و من مشاهير حركة توحيد إيطاليا. (ar)
- Ciro Menotti (* 23. Januar 1798 in Carpi; † 26. Mai 1831 in Modena) war ein italienischer Freiheitskämpfer. (de)
- Ciro Menotti (22 January 1798 – 23 May 1831) was an Italian patriot. (en)
- Ciro Menotti (22 de enero de 1798 – 23 de mayo de 1831). Fue un patriota italiano. (es)
- Ciro Menotti (né à Migliarina, frazione de Carpi le 22 janvier 1798, mort à Modène le 9 mai 1831) est un patriote italien. (fr)
- チーロ・メノッティ(イタリア語: Ciro Menotti、1798年1月22日 - 1831年5月26日)は、イタリアのイタリア統一運動時代の革命家、愛国者である。イタリア統一運動の初期にあたる中部イタリア革命の初期で主導的な役割を果たした。 (ja)
- Ciro Menotti (Migliarina di Carpi, 23 gennaio 1798 – Modena, 26 maggio 1831) è stato un patriota italiano. (it)
- Чиро Менотти (итал. Ciro Menotti; 22 января 1798, Карпи — 23 мая 1831, Модена) — итальянский революционер. Менотти родился недалеко от города Карпи, в то время входившего в герцогство Модены и Реджо. В 1817 году он примкнул к карбонариям, с 1820 года активно сотрудничал с французскими либералами ради избавления Модены от австрийской гегемонии. Герцог Франческо IV д’Эсте поначалу благосклонно относился к идеям Менотти, надеясь стать королём объединённой Италии. Вероятно, благодаря его протекции Менотти оставался на свободе, в то время как многие карбонарии были арестованы. (ru)
|