| rdfs:comment
| - L'Association générale des Coréens résidant au Japon (en hangeul coréen : 재일본조선인총연합회, Jae ilbon joseonin chongryeonhaphoe, abrégée en Chongryon ; en japonais : 在日本朝鮮人総連合会, Zai nihon chōsenjin sōrengōkai) regroupe 35 % des quelques 613 791 Coréens résidant au Japon. La Chongryon, actuellement présidée par Ho Jong-man, est le principal relais d'influence de la Corée du Nord au sein de la diaspora coréenne au Japon. (fr)
- Asosiasi Utama Penduduk Korea di Jepang (Chae Ilbon Chosŏnin Ch'ongryŏnhaphoe dalam bahasa Korea atau Zai-Nihon Chōsenjin Sōrengōkai dalam bahasa Jepang), atau disingkat Chongryon (Korea: 총련,Hanja: 總聯) atau Chōsen Sōren (Jepang: 朝鮮総連), adalah salah satu dari dua organisasi utara untuk Zainichi (atau Jaeil) Korea (istilah dari orang Korea yang bermukim di Jepang), dan memiliki hubungan dekat dengan Korea Utara (DPRK). Karena tidak ada , organisasi tersebut digunakan sebagai kedutaan de facto Korea Utara di Jepang. (in)
- 재일본조선인총련합회(在日本朝鮮人總聯合會，일본어: 在日本朝鮮人総聯合会 자이니혼초센진소렌고카이[*])는 일본에 있는 조선민주주의인민공화국에 강한 소속감을 갖는 재일 조선인의 단체이다. 약칭은 조선총련(朝鮮總聯), 총련(總聯)이며, 대한민국에서는 조총련(朝総聯)이라고 부른다. 재일본조선인련맹을 모태로 1955년 5월 25일 ~ 5월 26일 도쿄도 다이토구 아사쿠사 공회당에서 한덕수 의장의 발기에 의해 결성되었다. 일본 내의 사실상 조선민주주의인민공화국 대표부이다. 련합회는 총련의 강령과 규약을 승인하는 모든 재일 조선인에게 개방되어 있다. 중앙본부는 일본 도쿄도 지요다구 후지미 2-14-15에 있다. (ko)
- 在日本朝鮮人総聯合会（ざいにほんちょうせんじんそうれんごうかい）は、朝鮮民主主義人民共和国を支持する在日朝鮮人のうち、「主体（チュチェ）思想」を指導的指針としてすべての活動、運動を展開しているとする人々で構成される団体。 1945年（昭和20年）結成の在日朝鮮人連盟がGHQによって「暴力主義的団体」として解散させられた後、新たに設立された在日朝鮮統一民主戦線を経て1955年に設立。略称は朝鮮総聯（ちょうせんそうれん、チョソンチョンニョン、조선총련）で一般にこの名称で呼ばれることが多い。報道などでは朝鮮総連とも表記される。最高責任者は、2012年より許宗萬中央常任委員会議長が務める。 法人格がない「権利能力なき社団」。朝鮮総連中央議長を始めとする数名の幹部は北朝鮮の代議員（国会議員）を兼任している。過去に複数の元構成員が土台人となって北朝鮮問題に関与し、祖国防衛隊事件や文世光事件を引き起こした歴史的経緯から、公安調査庁から破壊活動防止法に基づく調査対象団体に指定されている。 (ja)
- The General Association of Korean Residents in Japan, abbreviated as Chongryon (Korean: 총련, Hanja: 總聯) or Chōsen Sōren (Japanese: 朝鮮総連), is one of two main organisations for Zainichi (or Jaeil) Koreans (Korean citizens or residents of Japan) and has close ties to North Korea (DPRK). As there are no diplomatic relations between the two states, it has functioned as North Korea's de facto embassy in Japan. The organisation is headquartered in Chiyoda, Tokyo, and there are prefectural and regional head offices and branches throughout Japan. (en)
- La Asociación general de coreanos residentes en Japón (en coreano 재일본 조선인 총련합회, Chae Ilbon Chosŏnin Ch'ongryŏnhaphoe), más conocida por la abreviación Chongryon (en coreano 총련) o Chōsen Sōren (en japonés, 朝鮮総連), es una organización de personas de etnia coreana que residen en Japón. El grupo mantiene estrechos vínculos con Corea del Norte y funciona como su embajada de facto en el país nipón. (es)
- Ch’ongryŏn (kor. 총련, 總聯), auch Chōsen Sōren (jap. 朝鮮総連) genannt, ist eine Organisation für in Japan lebende Koreaner (Zainichi-Koreaner), die Nordkorea nahesteht. Ihr Gegenstück ist die Vereinigung Mindan, die mit Südkorea verbunden ist. Der Ch’ongryŏn wurde am 25. Mai 1955 von Han Tok-su (한덕수, 韓德銖) gegründet. Von den 610.000 Koreanern in Japan stehen etwa ein Drittel dem Ch’ongryŏn nahe (1991 hatte sie etwa 244.000 Mitglieder), zwei Drittel der Mindan. (de)
- L'Associazione generale dei residenti coreani in Giappone (chosŏngŭl: 재일본 조선인 총련합회, Chae Ilbon Chosŏnin Ch'ongryŏnhaphoe; kanji: 在日本朝鮮人総聯合会, Zai-Nihon Chōsenjin Sōrengōkai), abbreviato in Ch'ongryŏn (chosŏngŭl: 총련총련, Hanja: 總聯總聯) o Chōsen Sōren (giapponese: 朝鮮総連, 朝鮮総連?), è una delle due principali organizzazioni per i zainichi (coreani residenti in Giappone) e ha stretti contatti con la Corea del Nord. Poiché non esistono delle relazioni diplomatiche tra i due Paesi, l'associazione ha funzionato come un'ambasciata nordcoreana in Giappone. (it)
- Chongryon (Koreaans: 총련) is de Algemene Associatie van Koreaanse Ingezetenen in Japan. Het is een organisatie die zich inzet voor de in Japan. Hun hoofdkantoor is in Tokyo. Chongryon heeft zeer nauwe banden met Noord-Korea en is in feite de ambassade van Noord-Korea in Japan. (nl)
- A Associação Geral de Residentes Coreanos no Japão (em coreano: 재일본조선인총련합회 Chae Ilbon Chosŏnin Ch'ongryŏnhaphoe; japonês: 在日本朝鮮人総聯合会 Zai-Nihon Chōsenjin Sōrengōkai), abreviada para Chongryon (coreano: 총련; japonês: 朝鮮総連) ou ainda Chōsen Sōren, (coreano: 조선총련; japonês: 朝鮮総連) é uma das duas principais organizações para coreanos no Japão (conhecidos como Zainichi) e tem laços estreitos com a República Popular Democrática da Coreia. Como não há relações diplomáticas entre os dois Estados, ela tem funcionado como a embaixada de facto da Coreia do Norte no Japão. A Associação apoia a Coreia do Norte e suas atividades e movimentos são guiados pela ideologia Juche. (pt)
- Ассоциация северокорейских граждан в Японии (яп. 在日本朝鮮人総聯合会, кор. 재일본 조선인 총련합회, сокр. 조총련, Чочхоллён, иногда также Чхоллён) — общественная организация корейской диаспоры. Возникла в 1955 году, находится под контролем спецслужб КНДР. В связи с тем, что Япония отказывалась предоставлять японское подданство корейцам, насильственно вывезенным в метрополию во время Второй мировой войны, ассоциация Чочхоннён активно агитировала за то, чтобы те принимали северокорейское гражданство. В настоящее время Чочхоннён контролирует почти весь бизнес этнических корейцев в Японии, а кроме того — ряд корейскоязычных образовательных учреждений, где в обязательном порядке изучается идеология «чучхе». Под давлением Чочхоннён более 100 000 корейцев переехали из Японии в КНДР; вернуться обратно они не смогли. По (ru)
- 旅日朝鲜人总联合会（朝鲜语：재일본 조선인 총련합회／在日本朝鮮人總聯合會 Chae Ilbon Chosŏnin Ch'ongryŏnhaphoe（马赖式）／Jae Ilbon Joseonin Chongryeonhaphoe（文观部式） */?，日语：在日本朝鮮人総聯合会 Zai-Nihon Chōsenjin Sōrengōkai），简称朝鲜总联（朝鲜语：조선총련／朝鮮總聯 Chosŏn Ch'ongryŏn（马赖式）／Joseon Chongryeon（文观部式） ?，日语：朝鮮総聯 Chōsen Sōren），亦简称总联，是一个位于日本的朝鲜人组织。由于朝鲜民主主义人民共和国与日本并没有建立正式的外交关系，此组织事实上承担着维持日朝两国外交关系的角色。部分朝鲜总联高官会取得朝鲜最高人民会议的官职。目前的主席許宗萬以及其他5位高级官员都是朝鲜最高人民会议的议员。 总联的总部位于东京都千代田区，其在日本各地都有支部。总联在日本支持着很多机构，包括十八家媒体，二十三家企业。这其中包括了著名的弹珠机产业。总联开设了60所“朝鲜学校”以及1所“朝鲜大学校”，以及银行等其他机构。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)